#牛油果的阅读时间#
Oh Captain! My Captain! Our fearful trip is done,
哦,船长,我的船长!我们险恶的航程已经告终,
The ship hasweather'd every rack, the prize we sought is won,
我们的船安渡过惊涛骇浪,我们寻求的奖赏已赢得手中。
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
港口已经不远,钟声我已听见,万千人众在欢呼呐喊,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
目迎着我们的船从容返航,我们的船威严而且勇敢。
But Oh heart! heart! heart!
可是,心啊!心啊!心啊!
Oh the bleeding drops of red!
哦,殷红的血滴流泻,
Where on the deck my Captain lies,
在甲板上,那里躺着我的船长,
Fallen cold and dead.
他已倒下,已死去,已冷却。
Oh Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
哦,船长,我的船长!起来吧,请听听这钟声,
Rise up -for you the flag is flung -for you the bugle trills,
起来,——旌旗,为你招展——号角,为你长鸣。
For you bouquets and ribbon'd wreaths-for you the shores crowding,
为你,岸上挤满了人群——为你,无数花束、彩带、花环。
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
为你熙攘的群众在呼唤,转动着多少殷切的脸。
Here, Captain! dear father!
这里,船长!亲爱的父亲!
This arm beneath your head;
你头颅下边是我的手臂!
It is some dream that on the deck
这是甲板上的一场梦啊,
You've fallen cold and dead.
你已倒下,已死去,已冷却。
My Captain does not answer, his lips are pale and still,
我们的船长不作回答,他的双唇惨白、寂静,
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will;
我的父亲不能感觉我的手臂,他已没有脉搏、没有生命,
The ship is anchor'd safe and sound, its voyage closed and done;
我们的船已安全抛锚碇泊,航行已完成,已告终,
From fearful trip the victor ship comes in with object won;
胜利的船从险恶的旅途归来,我们寻求的已赢得手中。
Exult, Oh shores! and ring, Oh bells!
欢呼,哦,海岸!轰鸣,哦,洪钟!
But I, with mournful tread,
可是,我却轻移悲伤的步履,
Walk the deck my captain lies,
在甲板上,那里躺着我的船长,
Fallen cold and dead.
他已倒下,已死去,已冷却。
——Walt Whitman
Oh Captain! My Captain! Our fearful trip is done,
哦,船长,我的船长!我们险恶的航程已经告终,
The ship hasweather'd every rack, the prize we sought is won,
我们的船安渡过惊涛骇浪,我们寻求的奖赏已赢得手中。
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
港口已经不远,钟声我已听见,万千人众在欢呼呐喊,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
目迎着我们的船从容返航,我们的船威严而且勇敢。
But Oh heart! heart! heart!
可是,心啊!心啊!心啊!
Oh the bleeding drops of red!
哦,殷红的血滴流泻,
Where on the deck my Captain lies,
在甲板上,那里躺着我的船长,
Fallen cold and dead.
他已倒下,已死去,已冷却。
Oh Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
哦,船长,我的船长!起来吧,请听听这钟声,
Rise up -for you the flag is flung -for you the bugle trills,
起来,——旌旗,为你招展——号角,为你长鸣。
For you bouquets and ribbon'd wreaths-for you the shores crowding,
为你,岸上挤满了人群——为你,无数花束、彩带、花环。
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
为你熙攘的群众在呼唤,转动着多少殷切的脸。
Here, Captain! dear father!
这里,船长!亲爱的父亲!
This arm beneath your head;
你头颅下边是我的手臂!
It is some dream that on the deck
这是甲板上的一场梦啊,
You've fallen cold and dead.
你已倒下,已死去,已冷却。
My Captain does not answer, his lips are pale and still,
我们的船长不作回答,他的双唇惨白、寂静,
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will;
我的父亲不能感觉我的手臂,他已没有脉搏、没有生命,
The ship is anchor'd safe and sound, its voyage closed and done;
我们的船已安全抛锚碇泊,航行已完成,已告终,
From fearful trip the victor ship comes in with object won;
胜利的船从险恶的旅途归来,我们寻求的已赢得手中。
Exult, Oh shores! and ring, Oh bells!
欢呼,哦,海岸!轰鸣,哦,洪钟!
But I, with mournful tread,
可是,我却轻移悲伤的步履,
Walk the deck my captain lies,
在甲板上,那里躺着我的船长,
Fallen cold and dead.
他已倒下,已死去,已冷却。
——Walt Whitman
#青岛科技大学[超话]##每日英语# 【四六级倒计时四天】
考四六级的小伙伴们注意啦[鼓掌][鼓掌][鼓掌]
离考试只剩四天啦!!!
不知大家是否会紧张呢[哈哈][哈哈][哈哈]
不过不要怕,稞稞为大家准备了作文素材哟
抓紧时间背起来吧[污][污][污]
一、用于开头
1、Many people insist that...
很多人(坚持)认为……
2、With the development of science and technolo-gy, more and more people believe that...
随着科技的发展,越来越多的人认为……
3、A lot of people seem to think that...
很多人似乎认为……
二、引出观点
1、People's views on... vary from person to person. Some hold that... .However, others believe that....
人们对……的观点因人而异。有些人认为.....然而其他人却认为……
2、Attitudes towards (drugs) vary from person to person. 人们对待吸毒的态度因人而异。
3、People may have different opinions on...
人们对……可能会有不同的见解。
4、There are different opinions among people as to.. 关于……人们的观点大不相同。
5、Different people hold different attitudes toward (failure). 对(失败)人们的态度各不相同。
三、得出结论
1、Taking all these factors into consideration, we naturally come to the conclusion that...
把所有这些因素加以考虑,我们自然会得出结论……
2、Taking into account all these factors, we may reasonably come to the conclusion that...
考虑所有这些因素,我们可能会得出合理的结论……
3、Hence/Therefore, we'd better come to the conclusion that... 因此,自然我们得出以下结论
4、There is no doubt that (job-hopping) has its drawbacks as well as merits.
毫无疑问,跳槽有优点也有缺点。
四、提出建议
1、It is high time that we put an end to the (trend). 该是我们停止这一趋势的时候了。
2、It is time to take the advice of ... and to put special emphasis on the improvement of
3、There is no doubt that enough concern must be paid to the problem of
... 毫无疑问,对……问题应予以足够的重视。
4、Obviously,.... If we want to do something... , it is essential that... 显然,如果我们想做某事,我们需要……
5、Only in this way can we... 只有这样,我们才能...
6、It must be realized that... 我们必须意识到...
五、预示后果
1、Obviously, if we don't control the problem, the chances are that...will lead us in danger.
很明显,如果我们不能控制这一问题,很有可能我们会陷入危险。
2、No doubt, unless we take effective measures, it is very likely that...
毫无疑问,除非我们采取有效措施,否则很可能会…
3、It is urgent that immediate measures should be taken to stop the situation.
应立即采取措施阻止这一事态的发展。
考四六级的小伙伴们注意啦[鼓掌][鼓掌][鼓掌]
离考试只剩四天啦!!!
不知大家是否会紧张呢[哈哈][哈哈][哈哈]
不过不要怕,稞稞为大家准备了作文素材哟
抓紧时间背起来吧[污][污][污]
一、用于开头
1、Many people insist that...
很多人(坚持)认为……
2、With the development of science and technolo-gy, more and more people believe that...
随着科技的发展,越来越多的人认为……
3、A lot of people seem to think that...
很多人似乎认为……
二、引出观点
1、People's views on... vary from person to person. Some hold that... .However, others believe that....
人们对……的观点因人而异。有些人认为.....然而其他人却认为……
2、Attitudes towards (drugs) vary from person to person. 人们对待吸毒的态度因人而异。
3、People may have different opinions on...
人们对……可能会有不同的见解。
4、There are different opinions among people as to.. 关于……人们的观点大不相同。
5、Different people hold different attitudes toward (failure). 对(失败)人们的态度各不相同。
三、得出结论
1、Taking all these factors into consideration, we naturally come to the conclusion that...
把所有这些因素加以考虑,我们自然会得出结论……
2、Taking into account all these factors, we may reasonably come to the conclusion that...
考虑所有这些因素,我们可能会得出合理的结论……
3、Hence/Therefore, we'd better come to the conclusion that... 因此,自然我们得出以下结论
4、There is no doubt that (job-hopping) has its drawbacks as well as merits.
毫无疑问,跳槽有优点也有缺点。
四、提出建议
1、It is high time that we put an end to the (trend). 该是我们停止这一趋势的时候了。
2、It is time to take the advice of ... and to put special emphasis on the improvement of
3、There is no doubt that enough concern must be paid to the problem of
... 毫无疑问,对……问题应予以足够的重视。
4、Obviously,.... If we want to do something... , it is essential that... 显然,如果我们想做某事,我们需要……
5、Only in this way can we... 只有这样,我们才能...
6、It must be realized that... 我们必须意识到...
五、预示后果
1、Obviously, if we don't control the problem, the chances are that...will lead us in danger.
很明显,如果我们不能控制这一问题,很有可能我们会陷入危险。
2、No doubt, unless we take effective measures, it is very likely that...
毫无疑问,除非我们采取有效措施,否则很可能会…
3、It is urgent that immediate measures should be taken to stop the situation.
应立即采取措施阻止这一事态的发展。
We’d fade into someone at least one time in life,not for any result, company, ownership even love,just for meeting you in my most beautiful days. 一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你 https://t.cn/Rt5qRxf
✋热门推荐