留住乡音里的乡愁 给太原方言一个“家”#方言#新闻#

“五里不同音、十里不同调”,要了解一个地域,方言是必经之路。一个地方有了方言,顿时就有性格起来,更有人情味,更讨人喜欢。它虽然没有景点里那种人工开凿的痕迹,却能让人从中最直观地感受到当地的精神属性,并将本土的亲切感落到实处。
随着老一辈方言讲述者的逐渐老去,方言的色彩也慢慢褪去。但作为地方文化无形的“胎记”,没有了方言,也就没有了文化的“根”。12月1日,《科学导报》记者走进太原市文化馆非遗展厅太原方言博物馆内,博物馆工作人员冯丽娜通过影音播放器为记者播放了太原市8个片区的14个方言点的方言资料。在聆听的过程中记者发现,明明地理位置很近的区县,音调却有很大不同。若是怀念乡音的人,来到太原方言博物馆听到这熟悉的音调,想必声声都叩击思乡人的心灵吧。

历史名城 文化深厚

“圪替跪、齐楚、日头、边边起、庄户”,听着这种乡土气息浓重的方言,猜测它的意思也成为了一种趣事。太原方言博物馆内,参观的人不时传出笑声来。
太原是一座具有2500多年历史的文化名城,千百年的文化发展史孕育了独特的非遗资源。今年7月,太原市共有清徐老陈醋酿制技艺、晋剧、太原锣鼓等18项列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。丰富灿烂的非物质文化遗产是人类口传心授的活态文化遗产,包含着民族古老的生命技艺和活态的文化基因,凝聚着民族的集体智慧和情感精神。
琳琅满目的非物质文化遗产展示在太原市文化馆非遗展厅内,精美的风筝、木作的应县木塔、各式花样的面塑等,这些技艺可传承,可保留展示,那方言呢?在收集方言的前期调研时,冯丽娜发现,很多年轻人都不会说方言,能说出地道方言的都是年过半百的老人。“虽然阻挡不了方言逐渐衰落,但是我们希望能尽最大努力把它们保存下来。”
“根据专家团队前期的资料搜集和实际调研走访,我们划分了8个片区,除阳曲县方言属于晋语五台片外,其他均属晋语并州片,保留着晋语的显著特点——入声字。作为晋语核心,并州片方言语音的长调调型,以降调为主,昂调次之。”冯丽娜介绍。
2018年,为采集整理日渐衰落的太原传统方言文化,太原市文化旅游事业发展中心牵头,依托陕西师范大学余跃龙副教授专业研究团队,启动了太原方言市声采集记录工程。采集人员深入全市14个方言点进行了全面系统的太原方言采集工作,最终筛选确定了14名发音人,摄录80多小时,采集成果形成了方言文稿8册24万余字。

踏行百里 收集“晋语”

中国的语言学家对于汉语方言的划分一直存在很大的争议。学术界按照大的方言区,将中国方言大致归为七类;教育部在2019年发布的《中国语言文字概况》中,将汉语方言分为十大方言:官话方言、晋方言、吴方言、闽方言、客家方言、粤方言、湘方言、赣方言、徽方言、平话土话。如此看来,晋方言在中国语言中有着举足轻重的地位。
“作为一个太原人,我有义务和责任为保护太原方言和传播太原地方文化作贡献,因此我便加入到太原方言市声采集记录工程项目中。”余跃龙在接受记者采访时说。
同因是太原人,同因出于义务和责任,和余跃龙一样辛苦付出的发音人也希望太原方言能够保存下来。冯丽娜和余跃龙表示,发音人年龄都在60岁以上,调查和摄录过程中任务重、强度高,但是他们从不抱怨,放下手边的工作义无反顾地积极配合。还有方言调查团队的队员们,他们大多是国内高校的博士和研究生,为了做好这个项目,他们克服各种困难,从北京、西安及省内各地集结在一起完成调查任务。
方言是拉近彼此的桥梁,方言是一方地区的根,已经渗透进人们的血脉里。虽然会说普通话和说好普通话是现在每个中国人的基本要求,但是方言却被现实社会慢慢淡忘。作为地域文化的重要组成部分,不可否认普通话给人们带来的社交生活,但是方言却可以传递着情怀,透露出人们对家乡的热爱以及浓浓的乡愁。
冯丽娜印象最深的是在阳曲县东蔡村发音人刘天禧家里录制外景的景象。当时正值初冬时节,和村里人说明来意后,一屋子满满的都是老人,他们虽然说不出什么客套话,但是从他们的眼神里看到了他们心甘情愿想为太原方言收录工作奉献自己的一份力量。
“山西具有丰富的语言资源,这些语言资源以及语言资源承载的口传文化形式是不可复制的非物质文化遗产,是民族精神文化的重要组成部分。建立方言博物馆是对即将消失的民族优秀传统文化的抢救性保护,这项工作功在当代,利在千秋。”余跃龙说。

保护方言 发展传承

时至今日,在山西省的土地上,依然有人传唱着晋剧、莲花落、码头调等。方言是中国上千年传承的文化烙印,也是作为地域文化的重要载体之一。有些地方的戏曲、民谣、民歌等非物质文化遗产的重要载体就是方言,而方言一旦丢失或者遗忘,就代表着中国老一辈传承的中国古典文化的遗失,所以保护好方言是对中国语言文化的一种重视、发展和传承。
建立方言博物馆是推进山西省文化旅游深入发展的新模式。余跃龙认为,将山西丰富的方言资源以及方言承载的非遗艺术形式集中展示,以极具地方魅力的民间传统文化来吸引更多国内外、省内外的游客来晋参观游览,并逐渐形成山西旅游的文化品牌,将有利于全方位推动山西省文化和旅游业高质量发展,太原方言博物馆的建立是这一构想的有益尝试。
国内的方言博物馆并不多,冯丽娜告诉记者:“我们还处在摸索阶段,下一步,我们会把方言的展示做得更加完善。比如,可以增加一些沉浸式的方言场景、生动有趣的互动等,让游客的体验感更强一些。”
生活中的方言是朴实无华的,充满了烟火气息,或许有一天人们很少能听到一口地道的方言,却依然能够通过这些影像去怀念,从而感慨当初做这项工程的人们是多么的不易。
“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。”千百年来,乡音就是最美的声音,一句句乡音,就好似一首歌、一幅画,是一段又一段的乡愁。

来源:科学导报

#lol手游[超话]#LOL手/游代 英雄联盟手/游双系统代咑 排位 上分 纯手工 私聊询价 LOL代咑 排位 上分 私聊询价 LOL手游代咑 排位 上分

、排位 求购

✅自己严格层层筛选的打手,自己的打手全部上过王者最低要求,全人工真的速度上分!

✅绿色纯手打,为您保驾护航。很多人要选择价格低的,最后帐号没了都不知道怎么回事,本店服务这一块,嘎嘎好!

上号后效率极速快速打完
全天可 随时滴滴

#游戏账号交易[超话]# LOL手/游代 英雄联盟手/游双系统代咑 排位 上分 纯手工 私聊询价 LOL代咑 排位 上分 私聊询价 LOL手游代咑 排位 上分

、排位 求购

✅自己严格层层筛选的打手,自己的打手全部上过王者最低要求,全人工真的速度上分!

✅绿色纯手打,为您保驾护航。很多人要选择价格低的,最后帐号没了都不知道怎么回事,本店服务这一块,嘎嘎好!

上号后效率极速快速打完
全天可 随时滴滴


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 你在我爱上你的第一年退役了,我虽然懊悔和不甘,但是我真诚地为羽生选手祈愿,你一定一定会幸福。无论多少真心,那些年,我将所有的愿许在我身边人身上,只求他们平安顺遂
  •   从环渤海内支线“无缝衔接”到天津至厦门的“两港一航”精品航线,看似普通的一次货物转运,展现的却是天津交通发挥港口枢纽作用,通过航线干支结合运营模式,积极稳定
  • 放眼世界看江西,江西发现前所未有的大格局大趋势:地理空间上的局限被打破,开放的“末梢”可以变为开放的“前沿”。从过去局限于江西谋发展,到后来跳出江西在中国的版图
  • 1、玩法开启①开放等级:70级②服务器范围:A平台:A1服 — A834服Y平台:Y1服 — Y625服S平台:S1服 — S699服2、温馨提示① “山河遗迹
  • 如果我们认为现在所看到的瓶、柱,从它那边呈现而有的看相,是没有错误的,另外去寻找一种真实性来做破除,那么贪瞋就永远无法断除,烦恼的根本仍然会存在。千万不要看过就
  • 债券SBLC提供人为招商永隆银行有限公司深圳分行,票面利率4.3%,低于初始指导价的4.5%,交割日为2022年7月29日。资金用于根据绿色和可持续融资框架,对
  • 这个,他都举了很多,这个都叫念佛不专一,实际上也就是并未懂得净土法门的原理。妙莲长老是当代的净宗大德,他是很有成就的人,他说 :“ 至诚恳切 ”就是“ 一心 ”
  • 感情线与智慧线较长,且平行,性情干脆,为人热情但不失理性,有容人的度量,性情又和蔼,给人很好的印象,对爱情很专一,且感情运势较较好,可以凭借智力情感赚取大量的财
  • 这些剪纸细节满满,跟随小布一起欣赏↓↓↓(德宏州委宣传部)#创全##志愿服务#[太阳]这个寒冬被感动到了,因为有这些有责任心、有爱心的家长志愿者们,为了黄浦区创
  • #服务再升级#【国家药监局应急附条件批准阿兹夫定片增加新冠治疗适应症注册申请】7月25日,国家药监局根据《药品管理法》相关规定,按照药品特别审批程序,进行应急
  • ——末日背景下的全员恶人,受是个美强救世主,前面写的不错,后面结尾稍微有点跨不过爱看末.日文的铁汁不可错过,本来这个题材好看的文就少哈1v5,剧情和硬菜都不错【
  • 如果单是影木一点,应该还不足以能做成家具,而在家具主要材料的臻选上,影木坊选择了小叶紫檀、大红酸枝等最宜展现明式苏作的用材,坚持真材实料、无拼无补,应该说,单是
  • 如果您和家人在暑期确有出境的打算,为了您有一个健康、愉快的旅程,海关有些话想要和您说。#欢庆六一# #新时代文明实践# 【大塘社区:把绿色带回家 绿植盆栽DIY
  • 【#2021重庆第一封高考录取通知书送达# 来自空军航空大学[录取通知]】7月12日上午,重庆一中毕业生钟镇陽拿到了属于自己的录取通知书,这也是#重庆[超话]
  • 1946年1月1日,他在大阪帝国大学附属医学专门部就读时,在4格漫画《阿昌的日记本》(《少国民新闻》连载)中作为漫画家出道。1947年,酒井七马原案创作的单行本
  • 此外,恒越基金权益投资总监高楠管理的恒越核心精选同样选择减持宁德时代,相比一季报,该基金在二季度的前十大重仓股有6只个股出现变更,高楠增持了储能和光伏领域龙头德
  • 在时光中前行,在创新中奋进,发展势头更劲,现代风华更盛,崤函儿女用奋斗定义更好的时光,以创新点燃新时代发展引擎,阔步迈向省际区域中心城市。  在时间节点上接续奋
  • 1️⃣合同中明确规定要求原创,乙方给出的设计结果却是与其他作品相差无二,不负责任为一。1️⃣合同中明确规定要求原创,乙方给出的设计结果却是与其他作品相差无二,不
  • 我说,没关系,可能会遇见更好的妈妈他很坚定的说,不可能,你是最好的,如果下辈子没有遇见你、我会很伤心的少爷昨天问我,他想说脏话可不可以,我说可以啊,我一直觉得说
  • 漫步山林小道中, 能够获得难得的心境自由,让人们可以在繁忙中,让浮燥的 心静下来,在与自己对话、思考中学会放松#在路上看中国# 【#合杭高铁湖杭段最新建设进展