来自首都北京的“英语与汉语每日测试场”

“动态清零/百炼成钢”万人英语每日新测试系列---《每日“内卷万人”抽测云课堂（北京东风老师主讲）》（适用范围：中高考英语/大学英语四六级/考研英语一和英语二/出国雅思托福）

请准确识别英文句中“原因状语从句”并且把句子翻译成中文，同时评估自己的英语词汇量和英语综合水平。

抽测句：Couples registered for marriage in Zhengzhou, Henan province, on Friday, as the pronunciation of "520", for the date of May 20, sounds very similar to "I love you" in Chinese.

英文句中的“原因状语从句”是：“as the pronunciation of "520", for the date of May 20, sounds very similar to "I love you" in Chinese"。

本句译文：周五，河南省郑州市一对又一对的新人登记结婚，因为5月20日“520”的发音与中文“我爱你”非常相似。

给自己打个分：优秀、良好、及格、不及格https://weibo.com/u/1650625843

【#TopCGTN#俯瞰郑州地标解放路铁路跨线桥 高铁列车繁忙驶过成一景】Photographie aérienne du viaduc de Jiefang Road, le 14 mai 2022, situé à Zhengzhou, capitale de la province du Henan (centre de la Chine). Cette infrastructure, adjacente à la gare municipale, enjambe la ligne de chemin de fer Pékin-Guangzhou et celle de Longhai. De temps en temps, des trains passent sous le pont. Le paysage s'en trouve magnifié.

【郑州现“荷包蛋”形状建筑 宛若巨型煎蛋摊在地上】在河南省郑州市的街头，有一幢建筑的外形酷似“荷包蛋”，从高空看去仿佛一个巨大的煎蛋被摊在地面。其实这座外观独特的建筑是一座专业级的网球场。 这座体育设施是郑州中原网球中心二期的主场馆，它的不规则异型曲面十分吸睛。#TopCGTN# Dans les rues de la ville de Zhengzhou, dans la province du Henan, il y a un bâtiment qui ressemble à un "œuf poché". Vu en altitude, il ressemble à un énorme œuf au plat étalé sur le sol.
En fait, ce bâtiment unique est un court de tennis de qualité professionnelle. Cette installation sportive est le site principal de la deuxième phase du centre de tennis de Zhengzhou Zhongyuan. Sa conception de surface incurvée irrégulière est très attrayante.