五一放假,与我也不过是换个地方听小说。放松、沉浸。看了几十本,终于有两本值得推荐的小说,微信阅读评论也都封神了。一本是古言,自然是闲大的,《墨桑》。闲大写的故事几乎都看过了,个人认为目前这一本最好、最痛快!超过了过往所写的故事,包括《盛夏》。完全不需要男主!虽然还是穿越架空人设,但是能看出闲大的功课做得很好,一贯的大女主故事,只是这次更加快意恩仇,从市井丐帮夜香行起家,成为桑大将军、李大当家,为的只是也许能让女人们在那个时代能活出自己的恣意人生。市井、乡里、朝臣、战争,人生百态,各种人物,生动、鲜活!然我看得时而开怀大笑、时而激愤难耐、时而畅快淋漓…就是还未完结,追得太辛苦了~墙裂推荐!

《夜读偶记》

今夜月色很好,清风徐来,树影婆娑。闲来无事,又将几年前看过的一本小说拿出来看。这部小说书名叫《爱的旅程》,是英国作家K.M.佩顿的作品,由日本挂川恭子女士翻译成日文。是写发生在弗兰巴兹庄园的故事。这本书是送给孩子们的礼物,它是一本儿童读物,全书公316页,书末还附上了译者写的一篇后记。

多年前,我曾利用零散时间,断断续续走马观花似的读了一遍,并没有想翻译它的意思。后来,由于身体的原因,从一家日资公司辞职,为了养家糊口,不得不翻译一些自己并不喜欢的、枯燥乏味的各种资料,而今,还有不到一年就要退休了,这才又燃起了翻译这部书的热情。我打算少接些翻译公司派发的资料,将这部书翻译出来,我翻译这部书并非为了出版,也并没有什么功利目的,只是自娱自乐而已。

前几天,中央电视台新闻联播曾经播出了一则新闻,新闻的大致内容是,一位八十多岁的日本老妇人为了防止记忆衰退,就翻译每天出版的英文报纸,一方面防止记忆衰退,一方面提高翻译能力。我对这位老妇人的做法十分赞同,她并没有什么功利目的,率性而为,常年坚持,自得其乐,乐在其中。退休之后,我也会坚持翻译的 。

2006年在日本工作的时候,我曾住在琦玉县铃谷区的一家叫列欧帕里斯的公寓,每天晚上下班后,我每每都要去附近的一家书店看书。在柔和的灯光下,在静谧的环境中,捡一个角落,或站或座,捧着一本心仪的书用心去读,沉浸似的去读,身临其境,与书中的主人公一起哭笑嬉闹。至今想起那段日子,依然念念不忘,激动不已。

我在那家书店买了许多旧书,有40本之多,说是旧书其实并不旧,其实书很干净,像新书一样,只不过日本人看过之后,又买回了这家就书店。书很便宜,原价2000多日元的书,只卖到一两百日元。 半年时间转瞬即逝,看看就要回国了。通关时,我的行李肯定超重,于是求同事为我捎带些书。日本同事江头纯一多次拿这件事取笑我,说“别人都买化妆品、照相机之类的,你却大老远的却只买书回去。”其实,我又何尝不想捎些东西回去,只是自己太喜欢书了,只好不远千里捎点“精神食粮”回去。

而今,这些日文书马上就要派上用场了。再有一年时间,我就要光荣退休了,我会向那位老妇人那样,在灯下去阅读她,翻译她。我期待这一天早日到来。 https://t.cn/RxRVHIh

#网剧皓衣行[超话]#
等皓人都给我站起来!!你是搞CP的,又不是搞水果物流,这么爱蕉绿?
dbTOP250的书都看过几本?闲得发慌去看yxh,不如读书看报;免得剧播了,弹幕都发不过人家,只会啊啊啊!
控制不了的事就顺其自然,能播了自然就能看。天天祈求剧播,不如祷告多赚点钱到时候买空他爷爷的荷花酥


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 妻子突然从兜里拿出两个安全套,直接扔在了丈夫的办公桌上,没好气的说:如果不是你,就是你妈,这些都被戳破了! 丈夫脸上面露尴尬,急忙把安全套收了起来说:你这么说
  • 【石楼县召开碳基新材料低碳循环产业园布局条件论证会】 6月13日,石楼县碳基新材料低碳循环产业园布局条件论证会在吕梁国际宾馆召开。会上,吕梁市焦化行业压减产能
  • 王瑞钗,1992年出生,中共党员,现任邢台市广宗县共青团广宗镇团委书记。 在工作上她是热心为民服务、全心扑身工作的红旗手,在家庭里她是独立自强,一人扛下所有的
  • 请大家帮忙出出主意!!! 今天跟老公为了买车的事吵架了,快被他活活气死了,年入20W的普通家庭,非要打肿脸充胖子,非要买辆落地50W的奔驰,他这明摆着让我们娘
  • 【249】华强北pro三代无线蓝牙耳机[开学季]券[微笑] ?福姐推荐测评? 十二、一个不经意间,又想起了时光,与你相逢的日子,是最难以忘怀的记忆。四季偷
  • 三年来最最高光的时刻是 19年在去重庆的飞机上 第一次拍到的星星 我讨厌疫情 没去成国立,没去成鸟巢 但因为哪里都没去成 我拍到了拖着尾巴的彗星 我也开始有
  • #硬糖少女303[超话]# 硬糖上膛❤️光芒出枪❤️大糖盛世❤️立于山巅 唱一句喜〖希〗欢你 你用烟嗓回应 月〖粤〗下翩然起舞 现倒影 木槿〖瑾
  • 省法院领导到晋江开展专题调研,推动“千名执行干警进千企”活动纵深发展 为贯彻省委关于实施“提高效率、提升效能、提增效益”行动的部署,深入推进落实《全省法院“千名
  • #sky光遇[超话]#今天心血来潮穿成个半萌新的样子去献祭,想着自己飞也是飞,不如去伊甸找个孤狼一起,我还能带着直飞上去省时间也不会被砸掉翅膀,结果碰见个卡卡跟
  • 干货:职场中越早知道越好的31条常见潜规则! 1、领导喜欢把杂乱麻烦的事交给工作勤恳、靠谱的人,因为放心;而升职加薪,大概率会优先考虑那些关系好、还会说好话的
  • 最强大脑没脑力,男生女生向前冲也没体力,去向往的生活做个饭也很好呀,解放黄老师的双手[偷笑]这样吃人嘴软你就算不小心怼了人人家也不好说什么哈哈哈[笑cry]
  • 每个人的一生都有觉悟的机会,只是时间早晚的问题。对于大多数人来说,觉悟通常都在生命快结束的时候,那这一生不是浪费了吗?设法去体会人世间所有价值观都是相对的,善恶
  • #第165天 最近两周都在忙忙碌碌,天天加班到很晚,也实在没时间再去跑步,作息饮食也都不规律,精神和身体同时承受着压力,处于崩溃边缘。这种崩溃和无力,感觉似
  • 他57岁娶22岁女学生,60岁喜得龙凤胎,年近70岁为赚奶粉钱成这样“老夫少妻”在80、90年代里是非常少见的,若是被人知道的话难免会受众人指指点点,而在新世纪
  • 宇宙现在是这样,过去是这样,将来也永远是这样。只要一想起宇宙,我们就难以平静——我们心情激动,感叹不己,如同回忆起许久以前的一次悬崖失足那样令人晕眩颤栗。我们知
  • 众所周知在娱乐圈中粉丝就代表着流量,也代表着自己的热度,有些超一线明星的一句话可以说就会在网络上引起不小的波澜,这也证明了明星的社会影响力是非常有话题度的,所以
  • #李宏毅我叫刘金凤# LHY#李宏毅2022如虎添毅# 一些段云嶂说过的深情肉麻又执着的情话: 1.你怕你让我为难,让我有弱点,让我被诟病。而开始这些在我
  • 地球上的一切生物都是密切相关的,我们有共同的有机化学机制和共同的进化遗传特征。因此,我们的生物学家的知识面就显得十分狭窄。他们只研究一种生物学——生命乐章中单一
  • PENANG, Malaysia (AP) — Malaysia has sent back 150 containers of plastic waste t
  • 接上,我曾经认为松冈凛这一套完全可以出书《如何攻略七濑遥》,直到我逐条对照 ①坦诚表达憧憬与好感 真琴:从初中开始屡次告白 七濑遥:“一起游不是理所当然的吗”,