《古诗十九首》10 | 冉冉孤生竹

《古诗十九首》,作者佚名,是中国古代文人五言诗选辑,始载于南朝萧统从传世无名氏古诗中选录十九首编入的《文选》。
——————————————

[微风]译文:
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如菟丝附女萝我仍孤独而无依靠。
菟丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
——————————————

[微风]注释:
冉冉:柔弱下垂貌。孤生竹:犹言野生竹。孤,独。
泰山:即“太山”,犹言“大山”“高山”。阿(ē):山坳。
为新婚:刚出嫁婚娶。
菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物,以比男子。
生有时:草木有繁盛即有枯萎,以喻人生有少壮即有衰老。
宜:犹言适当的时间。
悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。吕向注:“陂,水也。”
轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。
蕙兰花:女子自比。蕙、兰是两种同类香草。
含英:指花朵初开而未尽发。含,没有完全发舒。英,花瓣。扬光辉:形容容光焕发。
萎:枯萎,凋谢。
亮:同“谅”,料想。执高节:即守节情不移的意思。
贱妾:女子自称。
——————————————

[微风]赏析:
此诗主要抒写女子对相爱的男子(或丈夫)的各种疑虑与哀伤,表达了女主人公对爱情的希望与忠贞,表现了中国古代女子的婚姻观和爱情观。
#每天一首古诗词##读书[超话]#

#大河恋[电影]#

现在几乎所有我年轻时爱过但不完全了解的人都死了,但是我仍然向他们伸出我的手,当然我现在老了不再很会钓鱼,我通常单独地在大河里钓鱼。


但是当我单独在山谷的阴影下,周围环境完全融入我的心灵和回忆时,大黑脚河的水声和4拍钓鱼法,以及钓大鱼的希望。最后,所有的事物融为一体,成为流淌着的大河。

古时候的大洪水创造出河流,河水冲刷着古老的岩石,有些石头上有不老的雨水,在石头下面有字,有些字是他们所拥有的。

我产生了一种大河恋。 https://t.cn/RJ7YlEl

旅游分享
#日常碎片# 春天,西岭雪山的雪不厚不薄,又松又软的雪地像一张白色的大地毯,在这时候滑雪最好。夏天,雾从山谷里升起来,整个雪山浸在乳白色的浓雾里。太阳出来了,你可以看见沧海一粟的云海和海洋似的蓝天。秋天,西岭雪山给大家献出了厚厚的积雪,你在雪地上走一走,你的脚印就保留在雪山上了。冬天,你可以去日月坪上玩一玩,日月坪上的树最好玩,树上积满了雪,你揺一揺,自己立刻就成了雪人了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 若从口入,自合口闻,何须待耳:口闻、待耳,就属于我们想阴生了烦恼以后,是一种心态反应。而且这种解脱不是刻意地追求,只要我们对一心三藏的道理观照得非常深刻,你不知
  • 殷瑕代表石林彝族自治县对内蒙古兴安盟统战(民族)部门同志的到来表示欢迎,并介绍了石林县创建新一轮全国民族团结进步示范县的工作情况,她指出本次来访是一次增进友谊、
  • 即将在摩托罗拉新品 X30 Pro 上使用的 2 亿像素传感器型号为 HP3,平时使用 16 像素合 1 生成 1200 万像素照片,三星为 HP3 注册的商标
  • 是租车平台的管理混乱松懈,给这些人提供了土壤,还是什么能让他们可以这样的肆无忌惮,我相信我不会是第一个,也不会是最后一个,很多伙伴可能是第一次租车,遇见这些事也
  • 还是挺舍不得这些小可爱们的我的小跟班课代表钟海王小贾小林还有我帅帅的树枝还有帅哥朱姐菲菲团宠傅老师和……G 不擅长煽情祝我们越来越好在各自的领域和小贾小林看明
  • 【真相】物質世界的紛亂和嘈雜讓人類不能真正認識自己人類是愛的產物愛是人類唯一的出路宇宙萬物生生不息造物主早已為人類預設好了淨化靈魂之路人類只要融入自然依賴自然就
  • 那段时间真的是很难熬,外界家人的压力,内在自我的否定,每天都活在一个冲不出去的死循环中。或者时间可以像齿轮一样严丝合缝,在我最珍惜你的时候你也看到我,在我对你的
  • 我并非专业人士,但我觉得这是一个值得有关部门思考的问题。如果他们不专业,我们为什么要把事关中国金融命脉的19家系统重要性银行全部交给他们审计呢?
  • 吃完后我把装饰用的两朵花立起来放在那里 希望老板能看到哈哈哈哈哈哈哈然后又去vb搜了搜才知道这家店原来开在另一条路上而且非常受欢迎 店名piupiu是他的小狗的
  • 呜呼~到底是没能在周末见到严博他好像真的挺忙的因为他并不常常回复我的消息他终于出了小岛 换了个校区上课只可惜因为疫情 他被封在学校了他还发了封校短信截图给我看好
  • #双眼皮# #韩国双眼皮# #韩式自然双眼皮# #全切双眼皮#双眼皮案例眼睛改善有2个月了,做了提肌改善眼睛看起来自然了很多天津和平黛颜任立友做双眼皮评价咋样好
  • ”湘西文化是酒鬼酒的“文化基因”作为湘西文化的重要载体,酒鬼酒在传递湘西文化价值的过程中,实现了品牌价值的跨越式升级。湘西因盛产美酒被誉为“醉乡”除了特殊的地理
  • 特别有意思,我感觉中式和西式完全定义不了他,你很难想象一个烫着爆炸头喜欢崔健的文学院老教授上课用的教案是用毛笔工工整整写在宣纸上的。以为该得是个古道仙风老者穿个
  • 今天中午没有吃午饭,在午睡的时候做了一个梦,梦见去买炸货,但是人好多,半天都没轮到我,只能作罢回家的路上经过一个小摊,是一对夫妻在卖鸡蛋堡,老板娘正在翻锅里的鸡
  • ——致那个无处安放的灵魂2017.10.25 #柴犬跟玩具吵起来了#[赞]公平在人间是存在的,但具体到某个人身上时,命运却有好有坏;从人的一生看,付出和收益是
  • #篆刻##我的篆刻分享##为何说恋爱相处中没有小事##情侣礼物##愿你遇到的人都是温暖的#加班快乐[苦涩]短发终结者again[晕]最近盆友圈很多熟悉的不熟悉的
  • 而这些足够我们受用一生的奇迹,仅仅是因为——我遇见了你,而你也遇见了我。无所谓迟到或是早到,每一片良辰美景总会有尽头,回忆也有荒芜的一天,只要曾经在场就好。
  • 开心是一天,苦楚也是一天,韶光不会为谁的祈求逗留片刻,岁月也不会为谁的伤悲而中止流动。开心是一天,苦楚也是一天,韶光不会为谁的祈求逗留片刻,岁月也不会为谁的伤悲
  • 到底该如何去做,成为一个什么样的人,细细想来,最好还是秉持一份平和的心态,不慕不羡,不比不怨,不争不抢,不恨不怒!要成长,要变得够有价值,要无所惧……淡然处之记
  • 我们深知我们的工作离群众的期望和要求还有不少差距,一定直面问题、改进不足,进一步优化防控措施、畅通民意诉求渠道,和全市各族群众一道共克时艰,争取尽快恢复正常生产