道家经典之 《庄子》·外篇·秋水(四)
原文
河伯曰:“若物之外,若物之内,恶至而倪贵贱?恶至而倪小大? ”北海若曰:“以道观之,物无贵贱;以物观之,自贵而相贱;以俗 观之,贵贱不在己。以差观之,因其所大而大之,则万物莫不大;因 其所小而小之,则万物莫不小。知天地之为稊米也,知毫末之为 丘山也,则差数睹矣。以功观之,因其所有而有之,则万物莫不有; 因其所无而无之,则万物莫不无。知东西之相反而不可以相无,则功 分定矣。以趣观之,因其所然而然之,则万物莫不然;因其所非而非 之,则万物莫不非。知尧、桀之自然而相非,则趣操睹矣。昔者尧、 舜让而帝,之、哙让而绝;汤、武争而王,白公争而灭。由此观之, 争让之礼,尧、桀之行,贵贱有时,未可以为常也。梁丽可以冲城而 不可以窒穴,言殊器也;骐骥骅骝一日而驰千里,捕鼠不如狸狌,言 殊技也;鸱鸺夜撮蚤,察毫末,昼出瞋目而不见丘山,言殊性也。故 曰:盖师是而无非,师治而无乱乎?是未明天地之理,万物之情也。 是犹师天而无地,师阴而无阳,其不可行明矣!然且语而不舍,非愚 则诬也!帝王殊禅,三代殊继。差其时,逆其俗者,谓之篡夫;当其 时,顺其俗者,谓之义之徒。默默乎河伯,女恶知贵贱之门,小大之 家!”
译文
河神说:“如此事物的外表,如此事物的内在,从何处来区分它们的贵贱?又怎么来区别它们的大小?”
海神回答:“用自然的常理来看,万物本没有贵贱的区别。从万物自身来看,各自为贵而又以他物为贱。拿世俗的观点来看,贵贱不在于事物自身。按照物与物之间的差别来看,顺着各种物体大的一面去观察便会认为物体是大的,那么万物就没有什么不是大的;顺着各种物体小的一面去观察便会认为物体是小的,那么万物没有什么不是小的;知晓天地虽大比起更大的东西来也如小小的米粒,知晓毫毛之末虽小比起更小的东西来也如高大的山丘,而万物的差别和数量也就看得很清楚了。依照事物的功用来看,顺着物体所具有的一面去观察便会认为具有了这样的功能,那么万物就没有什么不具有这样的功能;顺着物体所不具有的一面去观察便会认为不具有这样的功能,那么万物就没有什么具有了这样的功能;可知东与西的方向对立相反却又不可以相互缺少,而事物的功用与本分便得以确定。从人们对事物的趋向来看,顺着各种事物肯定的一面去观察便会认为是对的,那么万物没有什么不是对的;顺着各种事物否定的一面去观察便会认为是不对的,那么万物没有什么不是错的;知晓唐尧和夏桀都自以为正确又相互否定对方,而人们的趋向与持守也就看得很清楚了。当年唐尧、虞舜禅让而称帝,宰相子之与燕王哙禅让而燕国几乎灭亡;商汤、周武王都争夺天下而成为帝王,白公胜争夺王位却遭致杀身。由此看来,争斗与禅让的礼制,唐尧与夏桀的作法,让可还是鄙夷都会因时而异,不可以把它们看作是不变的规律。栋梁之材可以用来冲击敌城,却不可以用来堵塞洞穴,说的是器物的用处不一样。骏马良驹一天奔驰上千里,捕捉老鼠却不如野猫与黄鼠狼,说的是技能不一样。猫头鹰夜里能抓取小小的跳蚤,细察毫毛之末,可是大白天睁大眼睛也看不见高大的山丘,说的是禀性不一样。所以说:怎么只看重对的一面而忽略不对的一面、看重治而忽略乱呢?这是因为不明了自然存在的道理和万物自身的实情。这就像是重视天而轻视地、重视阴而轻视阳,那不可行是十分明白的了。然而还是要谈论不休,不是愚昧便是欺骗!远古帝王的禅让各不相同,夏、商、周三代的继承也各不一样。不合时代、背逆世俗的人,称他叫篡逆之徒;合于时代、顺应世俗的人,称他叫高义之士。沉默下来吧,河神!你怎么会懂得万物间贵贱的门庭和大小的流别!”
#庄子# #国学# #读书# #阅读# #亚洲好书榜# #我们读书吧# #好书推荐# #品质阅读# #哲学# #荐书#
原文
河伯曰:“若物之外,若物之内,恶至而倪贵贱?恶至而倪小大? ”北海若曰:“以道观之,物无贵贱;以物观之,自贵而相贱;以俗 观之,贵贱不在己。以差观之,因其所大而大之,则万物莫不大;因 其所小而小之,则万物莫不小。知天地之为稊米也,知毫末之为 丘山也,则差数睹矣。以功观之,因其所有而有之,则万物莫不有; 因其所无而无之,则万物莫不无。知东西之相反而不可以相无,则功 分定矣。以趣观之,因其所然而然之,则万物莫不然;因其所非而非 之,则万物莫不非。知尧、桀之自然而相非,则趣操睹矣。昔者尧、 舜让而帝,之、哙让而绝;汤、武争而王,白公争而灭。由此观之, 争让之礼,尧、桀之行,贵贱有时,未可以为常也。梁丽可以冲城而 不可以窒穴,言殊器也;骐骥骅骝一日而驰千里,捕鼠不如狸狌,言 殊技也;鸱鸺夜撮蚤,察毫末,昼出瞋目而不见丘山,言殊性也。故 曰:盖师是而无非,师治而无乱乎?是未明天地之理,万物之情也。 是犹师天而无地,师阴而无阳,其不可行明矣!然且语而不舍,非愚 则诬也!帝王殊禅,三代殊继。差其时,逆其俗者,谓之篡夫;当其 时,顺其俗者,谓之义之徒。默默乎河伯,女恶知贵贱之门,小大之 家!”
译文
河神说:“如此事物的外表,如此事物的内在,从何处来区分它们的贵贱?又怎么来区别它们的大小?”
海神回答:“用自然的常理来看,万物本没有贵贱的区别。从万物自身来看,各自为贵而又以他物为贱。拿世俗的观点来看,贵贱不在于事物自身。按照物与物之间的差别来看,顺着各种物体大的一面去观察便会认为物体是大的,那么万物就没有什么不是大的;顺着各种物体小的一面去观察便会认为物体是小的,那么万物没有什么不是小的;知晓天地虽大比起更大的东西来也如小小的米粒,知晓毫毛之末虽小比起更小的东西来也如高大的山丘,而万物的差别和数量也就看得很清楚了。依照事物的功用来看,顺着物体所具有的一面去观察便会认为具有了这样的功能,那么万物就没有什么不具有这样的功能;顺着物体所不具有的一面去观察便会认为不具有这样的功能,那么万物就没有什么具有了这样的功能;可知东与西的方向对立相反却又不可以相互缺少,而事物的功用与本分便得以确定。从人们对事物的趋向来看,顺着各种事物肯定的一面去观察便会认为是对的,那么万物没有什么不是对的;顺着各种事物否定的一面去观察便会认为是不对的,那么万物没有什么不是错的;知晓唐尧和夏桀都自以为正确又相互否定对方,而人们的趋向与持守也就看得很清楚了。当年唐尧、虞舜禅让而称帝,宰相子之与燕王哙禅让而燕国几乎灭亡;商汤、周武王都争夺天下而成为帝王,白公胜争夺王位却遭致杀身。由此看来,争斗与禅让的礼制,唐尧与夏桀的作法,让可还是鄙夷都会因时而异,不可以把它们看作是不变的规律。栋梁之材可以用来冲击敌城,却不可以用来堵塞洞穴,说的是器物的用处不一样。骏马良驹一天奔驰上千里,捕捉老鼠却不如野猫与黄鼠狼,说的是技能不一样。猫头鹰夜里能抓取小小的跳蚤,细察毫毛之末,可是大白天睁大眼睛也看不见高大的山丘,说的是禀性不一样。所以说:怎么只看重对的一面而忽略不对的一面、看重治而忽略乱呢?这是因为不明了自然存在的道理和万物自身的实情。这就像是重视天而轻视地、重视阴而轻视阳,那不可行是十分明白的了。然而还是要谈论不休,不是愚昧便是欺骗!远古帝王的禅让各不相同,夏、商、周三代的继承也各不一样。不合时代、背逆世俗的人,称他叫篡逆之徒;合于时代、顺应世俗的人,称他叫高义之士。沉默下来吧,河神!你怎么会懂得万物间贵贱的门庭和大小的流别!”
#庄子# #国学# #读书# #阅读# #亚洲好书榜# #我们读书吧# #好书推荐# #品质阅读# #哲学# #荐书#
【北海市涠洲岛住房公积金业务代办点正式揭牌】
为进一步深化国务院“放管服”改革要求,积极助力北海市营商环境,5月26日上午,依托北海市区农村信用合作联社涠洲信用社网点,北海市住房公积金管理中心涠洲岛住房公积金业务代办点正式揭牌成立,标志着广西区内首家农合机构住房公积金业务代办点正式启动。北海市住房公积金管理中心主任韦成文、副主任裴强和北海市区农村信用合作联社党委书记庞侹等相关领导出席了揭牌仪式。
涠洲岛,位于广西壮族自治区北海市北部湾海域中部,有“蓬莱岛”之称,是中国地质年龄最年轻的火山岛,也是广西最大的海岛,曾被《中国国家地理》评选为“中国十大最美海岛”之一,名列第二。岛上风景秀丽,景色优美,以奇特的海蚀、海积地貌著称,拥有鳄鱼山、滴水丹屏、石螺口、天主教堂和五彩滩等风光旖旎的自然和人文景观,旅游消费性价比相对较高。每年5月至10月,北海市迎来旅游旺季,市区至涠洲岛的船票甚至达到“一票难求”地步。而且夏秋天气变化较为频繁,海面上遇到大风或轻雾天气,都会使得涠洲岛与北海市区往返的航线停航。这一系列因素影响,造成涠洲岛往返交通不便,给岛上的住房公积金缴存单位和职工外出办理业务带来了困难。
为了让涠洲岛上38家缴存单位和近800名职工能够就近享受住房公积金优质服务,中心与北海市农村信用社协同创新,主动为职工排忧解难,在涠洲岛上增设住房公积金业务代办点,节约群众办事成本,切实提高中心的整体服务效率。在揭牌仪式上,中心主任韦成文发表了致辞。他指出,此次与北海市区农村信用合作联社共同合作,创新拓展“公积金+银行”服务路径,依托涠洲信用社营业网点增设涠洲岛住房公积金业务代办柜台,方便涠洲岛上各级企事业单位和群众办理住房公积金缴存、提取等业务,把住房公积金的服务触角延伸到老百姓的“家门口”,打通了服务“最后一公里”。
此次增设涠洲岛住房公积金业务代办点,是北海市住房公积金管理中心与北海市区农村信用社合作联社合作发展的一座里程碑,具有非常重要的试点意义。随着涠洲岛的开发建设力度加大,不仅可以将更多中小企业纳入住房公积金制度范围,还能吸引涠洲岛上的民宿群体和岛民自愿缴存住房公积金,为进一步扩大缴存覆盖面奠定基础。下一步,中心会继续借助第三方服务网点,利用受托银行分布广泛的营业网点,针对偏远、交通不便地区,按照“线上线下同步办”的思路,探索推广住房公积金业务代办点,助推北海市住房公积金事业高质量发展。
为进一步深化国务院“放管服”改革要求,积极助力北海市营商环境,5月26日上午,依托北海市区农村信用合作联社涠洲信用社网点,北海市住房公积金管理中心涠洲岛住房公积金业务代办点正式揭牌成立,标志着广西区内首家农合机构住房公积金业务代办点正式启动。北海市住房公积金管理中心主任韦成文、副主任裴强和北海市区农村信用合作联社党委书记庞侹等相关领导出席了揭牌仪式。
涠洲岛,位于广西壮族自治区北海市北部湾海域中部,有“蓬莱岛”之称,是中国地质年龄最年轻的火山岛,也是广西最大的海岛,曾被《中国国家地理》评选为“中国十大最美海岛”之一,名列第二。岛上风景秀丽,景色优美,以奇特的海蚀、海积地貌著称,拥有鳄鱼山、滴水丹屏、石螺口、天主教堂和五彩滩等风光旖旎的自然和人文景观,旅游消费性价比相对较高。每年5月至10月,北海市迎来旅游旺季,市区至涠洲岛的船票甚至达到“一票难求”地步。而且夏秋天气变化较为频繁,海面上遇到大风或轻雾天气,都会使得涠洲岛与北海市区往返的航线停航。这一系列因素影响,造成涠洲岛往返交通不便,给岛上的住房公积金缴存单位和职工外出办理业务带来了困难。
为了让涠洲岛上38家缴存单位和近800名职工能够就近享受住房公积金优质服务,中心与北海市农村信用社协同创新,主动为职工排忧解难,在涠洲岛上增设住房公积金业务代办点,节约群众办事成本,切实提高中心的整体服务效率。在揭牌仪式上,中心主任韦成文发表了致辞。他指出,此次与北海市区农村信用合作联社共同合作,创新拓展“公积金+银行”服务路径,依托涠洲信用社营业网点增设涠洲岛住房公积金业务代办柜台,方便涠洲岛上各级企事业单位和群众办理住房公积金缴存、提取等业务,把住房公积金的服务触角延伸到老百姓的“家门口”,打通了服务“最后一公里”。
此次增设涠洲岛住房公积金业务代办点,是北海市住房公积金管理中心与北海市区农村信用社合作联社合作发展的一座里程碑,具有非常重要的试点意义。随着涠洲岛的开发建设力度加大,不仅可以将更多中小企业纳入住房公积金制度范围,还能吸引涠洲岛上的民宿群体和岛民自愿缴存住房公积金,为进一步扩大缴存覆盖面奠定基础。下一步,中心会继续借助第三方服务网点,利用受托银行分布广泛的营业网点,针对偏远、交通不便地区,按照“线上线下同步办”的思路,探索推广住房公积金业务代办点,助推北海市住房公积金事业高质量发展。
补记一下清明时去西溪湿地徒步,那天走了四五公里,把自己牛逼坏了,从早上走到下午才到慢生活街区,找了家馆子吃饭,说实话,盘子碗刷的真的脏,但是也真的合胃口,去肯德基买了个北海道牛乳冰激淋,我就想看看一快餐店冰激淋卖这么贵是有什么豪横的,确实很好吃,软软的,外边的蛋卷也很有日式小饼干的味道
✋热门推荐