#勇者大冒险[超话]#
J’aime, et je sais répondre avec indifférence ;
J’aime, et rien ne le dit ; j’aime, et seul je le sais ;
Et mon secret m’est cher, et chère ma souffrance ;
Et j’ai fait le serment d’aimer sans espérance,
Mais non pas sans bonheur ; – je vous vois, c’est assez.
我爱着,什么也不说,只看你在对面微笑。
我爱着,只我心里知觉,不必知晓你心里对我的感情。
我珍惜我的秘密,也珍惜淡淡的忧伤,那不曾化作痛苦的忧伤。
我曾宣誓,我爱着,不怀抱任何希望,
但并不是没有幸福——
只要能看到你,我就感到满足。
————————————————
成长的过程总是伴随挫折与伤痛,但是无论是安岩还是神荼,对于过往的痛苦都选择埋藏于内心。
七年前的今天,两个毫不相干的人因为宿命纠缠到一起。从燕坪到巴黎到西夏再到塞浦路斯,少年的脚步遍布世界。故事虽然被迫中止,但还是希望在我们看不到的地方和日子里,安岩和秦二狗要永远在一起[抱一抱]
J’aime, et je sais répondre avec indifférence ;
J’aime, et rien ne le dit ; j’aime, et seul je le sais ;
Et mon secret m’est cher, et chère ma souffrance ;
Et j’ai fait le serment d’aimer sans espérance,
Mais non pas sans bonheur ; – je vous vois, c’est assez.
我爱着,什么也不说,只看你在对面微笑。
我爱着,只我心里知觉,不必知晓你心里对我的感情。
我珍惜我的秘密,也珍惜淡淡的忧伤,那不曾化作痛苦的忧伤。
我曾宣誓,我爱着,不怀抱任何希望,
但并不是没有幸福——
只要能看到你,我就感到满足。
————————————————
成长的过程总是伴随挫折与伤痛,但是无论是安岩还是神荼,对于过往的痛苦都选择埋藏于内心。
七年前的今天,两个毫不相干的人因为宿命纠缠到一起。从燕坪到巴黎到西夏再到塞浦路斯,少年的脚步遍布世界。故事虽然被迫中止,但还是希望在我们看不到的地方和日子里,安岩和秦二狗要永远在一起[抱一抱]
看看展览
陶冶性情
顺便#见缝插针学法语[超话]#
J'ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux. J'ai beaucoup vécu chez les grandes personnes. Je les ai vues de très près. Ça n'a pas trop amélioré mon opinion.
这样,在我的生活中,我跟许多严肃的人有过很多的接触。我在大人们中间生产过很长时间。我仔细地观察过他们,但这并没有使我对他们的看法有多大的改变。
陶冶性情
顺便#见缝插针学法语[超话]#
J'ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux. J'ai beaucoup vécu chez les grandes personnes. Je les ai vues de très près. Ça n'a pas trop amélioré mon opinion.
这样,在我的生活中,我跟许多严肃的人有过很多的接触。我在大人们中间生产过很长时间。我仔细地观察过他们,但这并没有使我对他们的看法有多大的改变。
当我的碗开始摆在碟子上 用吃完一顿又一顿饭且往碟子里放骨头的时候 我就知道不妙
最好笑的是 我昨天竟然跟我妈讲 北方都是干炒牛河 下次去深圳点湿炒 比干炒好吃多了先凑合凑合点吧 把给我们点菜的潮汕服务员都惊了 直呼我行家 漂亮!我现在都已经不说“说”了 开始说“讲”了
#Ushuaia·je t’aime·J&Y#
最好笑的是 我昨天竟然跟我妈讲 北方都是干炒牛河 下次去深圳点湿炒 比干炒好吃多了先凑合凑合点吧 把给我们点菜的潮汕服务员都惊了 直呼我行家 漂亮!我现在都已经不说“说”了 开始说“讲”了
#Ushuaia·je t’aime·J&Y#
✋热门推荐