《赋得清如玉壶冰》
王维·唐
玉壶何用好,偏许素冰居。
未共销丹日,还同照绮疏。
抱明中不隐,含净外疑虚。
气似庭霜积,光言砌月馀。
晓凌飞鹊镜,宵映聚萤书。
若向夫君比,清心尚不如。
译文
玉壶有什么作用,偏许素冰放在里边。
让冰不在日下融化,还同照绮彩窗户。
透明得中间能看清,从外看怀疑是虚无的。
冰气像庭中霜累积,光胜过台阶边的光亮。
早晨照凌飞鹊镜,晚上映射聚萤书。
如果与您比起来,清心还不如您呢。
全诗从不同角度对玉壶之冰作了描摹。首联一破“玉壶”,一破“素冰”,且以设问形式,使诗意更显生动。
次联承写玉壶,方法巧妙,上下两句虽未点出“玉壶”二字,但却用素冰免于被赤日所融的命运反衬出玉壶之功用。
三联上句紧承二联下句之“照”字,点出素冰之“明”。下句写素冰之“净”,亦紧扣诗题之“清”字。
四联上句之“气”字紧承三联之“虚”字而来,描摹玉壶中围绕着素冰的冰雾,此亦衬写素冰。四联下句写素冰之光与台阶边沿之光相比更胜之有余,形容素冰之光亮。
五联又紧承上联之“光”字而来,连用两个典故,衬写素冰之亮,其冰光压过可以照见妻子之心的飞鹊镜,如同像车胤聚萤那样用以照书,“玉壶冰”胜于妻、友,真如知己。此联还从早、晚两个对比的时间段来写,可见素冰之光亮昼夜不变。
末联用拟人手法写素冰之“清”,显示作者对素冰清高坚贞气节的倾慕。末联之生发,意境深远。
在这首诗中,诗人寄情的玉壶冰,俨然已成为“世间真情”的意象,是诗人对早已令人绝望的世间真情的急切呼唤。此诗堪称试律诗中的佳作,从诗中可体会出两种意味。
其一,王维以玉壶盛冰作比,玉和冰,一个高贵,一个纯洁,两者相融,便构成了千古难出其右的高洁品质。王维铺陈多多、比赋连连,而到了结句处,忽然话锋一转,“若向夫君比,清心尚不如”,一下子从状物而及于写人,从冰之性情转入人之品格。旨在用冰壶自励,推崇磊落澄澈的品格。
王维·唐
玉壶何用好,偏许素冰居。
未共销丹日,还同照绮疏。
抱明中不隐,含净外疑虚。
气似庭霜积,光言砌月馀。
晓凌飞鹊镜,宵映聚萤书。
若向夫君比,清心尚不如。
译文
玉壶有什么作用,偏许素冰放在里边。
让冰不在日下融化,还同照绮彩窗户。
透明得中间能看清,从外看怀疑是虚无的。
冰气像庭中霜累积,光胜过台阶边的光亮。
早晨照凌飞鹊镜,晚上映射聚萤书。
如果与您比起来,清心还不如您呢。
全诗从不同角度对玉壶之冰作了描摹。首联一破“玉壶”,一破“素冰”,且以设问形式,使诗意更显生动。
次联承写玉壶,方法巧妙,上下两句虽未点出“玉壶”二字,但却用素冰免于被赤日所融的命运反衬出玉壶之功用。
三联上句紧承二联下句之“照”字,点出素冰之“明”。下句写素冰之“净”,亦紧扣诗题之“清”字。
四联上句之“气”字紧承三联之“虚”字而来,描摹玉壶中围绕着素冰的冰雾,此亦衬写素冰。四联下句写素冰之光与台阶边沿之光相比更胜之有余,形容素冰之光亮。
五联又紧承上联之“光”字而来,连用两个典故,衬写素冰之亮,其冰光压过可以照见妻子之心的飞鹊镜,如同像车胤聚萤那样用以照书,“玉壶冰”胜于妻、友,真如知己。此联还从早、晚两个对比的时间段来写,可见素冰之光亮昼夜不变。
末联用拟人手法写素冰之“清”,显示作者对素冰清高坚贞气节的倾慕。末联之生发,意境深远。
在这首诗中,诗人寄情的玉壶冰,俨然已成为“世间真情”的意象,是诗人对早已令人绝望的世间真情的急切呼唤。此诗堪称试律诗中的佳作,从诗中可体会出两种意味。
其一,王维以玉壶盛冰作比,玉和冰,一个高贵,一个纯洁,两者相融,便构成了千古难出其右的高洁品质。王维铺陈多多、比赋连连,而到了结句处,忽然话锋一转,“若向夫君比,清心尚不如”,一下子从状物而及于写人,从冰之性情转入人之品格。旨在用冰壶自励,推崇磊落澄澈的品格。
#两公布一提示 【五台山公安分局交通管理大队 2021年“国庆节”两公布一提示】
“国庆节”假期即将来临,为确保五台山风景名胜区道路交通安全有序畅通,五台山公安分局交通管理大队结合景区实际,对“国庆节”小长假期间五台山景区道路安全形势进行分析研判,发布道路交通安全“两公布一提示”,请广大交通参与者合理选择出行方式,安全出行。
一、五台山景区易堵路段公布:
五台山景区高速入口
五台山景区游客中心(游客需要在此购票、检票)
五台山景区红绿灯路段
五台山景区普华寺路段
五台山景区殊像寺路段
五台山景区月亮湾路段
五台山景区金界寺路口
五台山景区垚子村路段
二、危险路段公布
1、五台山景区台顶道路为无等级道路,坡陡路滑,禁止一切车辆驶入。
2、五台山景区西线(台豆线)、北线(砂石线)为盘山公路,坡陡弯急,驾车时要减速慢行,急转弯时要鸣笛示警。
3、五台山景区中心区正在开展改造工作,过往车辆在路过施工场所时,请减速慢行,注意避让,切勿在没有规划停车位的施工场所周边停放车辆,以免发生危险。
三、国庆节小长假期间天气预报
预计国庆假日期间,五台山景区降雨过程较多,降水日数偏多(5~6天),雨量显著偏多(累计雨量50~90毫米,局部将超过120 毫米)。假日前期(9月30日~10月2日) 以多云间晴天气为主,局部时段可能有零星小雨。假日中后期(10月3日~7日)将出现持续阴雨天气,部分时段有暴雨(4~5日)。
逐日天气预报
9月30日:多云转晴,白天局部地区有小雨,偏西风2~3级。
10月1日:多云间晴,西南风2~3级。
10月2日:多云转阴,偏北风2~3级。
10月3日:阴天,有小雨,偏东风2~3级。
10月4日:阴天,有中到大雨,局部地区有暴雨,东北风3~4级。
10月5日:阴天,有小到中雨,局部地区有大雨,东北风2~3级。
10月6日:阴天,有小到中雨,北风2~3级。
10月7日:多云间阴,白天部分地区有小雨,北风2~3级。
四、交通安全提示
1、“国庆节”期间,五台山风景名胜区将迎来客流高峰期,五台山公安交警通过比对2019与2021年间同期入山车流量,预计今年“国庆节”期间,五台山景区入山车流量将达到2019年同期的1.5倍,小长假前4天为游客来山高峰期,单天入山车流量预计会达到2万辆以上,造成景区交通缓行。计划“国庆节”期间来山的游客一定要合理规划行程,错峰出行,尽量避开拥堵时段。
2、“国庆节”期间,五台山景区车流量将会大幅度增加,为避免因找不到停车位引发交通拥堵,请来山游客将车辆停放在酒店、宾馆停车场内,步行或乘坐公共交通工具前往景点。
3、五爷庙、殊像寺寺庙群是来山游客的首选“打卡地”,五爷庙、殊像寺周边有大小停车场4处,预计可停放车辆800余辆,其中殊像寺停车场可停放车辆约250余辆,大文殊寺停车场可停放车辆约350余辆,两处通道小停车场可停放车辆约200余辆。游客对于停车位的需求量远远高于五爷庙周边停车场的实际最大承载量。请计划前往五爷庙、殊像寺寺庙群的游客将车辆停放在酒店、宾馆或周边停车场内,步行或乘坐公共交通工具前往景点。
4、五台山景区中心区虽然施画的是单向2车道,但是车道较窄,遇到车身较宽的车辆便无法满足单向车道2车同时通行的需求。在遇到五台山景区车流量大的情况时,为保证景区道路畅通,五台山公安交警将对中心景区内的云峰宾馆路口、银海桥路口、景区政府路口、消防队路口、农行路口、友谊路口、普化寺路口、台怀镇政府路口、殊像寺路口、五爷庙路口、月亮湾路口、营坊路口、金界寺路口、广化寺路口、普寿寺路口等处于景区主干道路上的所有路口进行临时交通管控,所有车辆将都不允许在景区主干道路(该路段全程约4.5公里)调头。请游客朋友们在自驾前往五台山景区前一定要对景区中心区有所了解,建议将车辆停放在就近停车场、酒店、宾馆内,步行或乘坐公共交通工具出行。
5、进入景区后如若遇到交通缓行或者拥堵的情况,请广大游客遵守交通法规,依次排队等候,切勿出现违法逆行、抢道超车的行为,给自己与他人的生命财产安全带来危险隐患。
6、五台山景区道路两旁风景优美,在停车欣赏美景时,请驾驶员朋友们莫要忘记交通安全,一定要将车辆停放在安全的、不妨碍他人正常通行的地方后,再去欣赏美景。
7、五台山景区气候多变,温差较大,景区西线、北线有道路易发雨雪冰雾等现象,驾车行经盘山公路时应谨慎驾驶,保持安全车距。
8、在驾驶的过程中不要分心驾驶,不要随意变道,通过后视镜注意后车跟车距离,用轻点刹车的方法,提醒后车控制距离,过红绿灯时不要跟车太近,一旦前方有突发情况急刹车,这时易发生追尾事故。
9、雨雾天气驾车出行时,应提前检查轮胎、制动、灯光、雨刮器等装置。
10、雨雾天驾车出行应低速行驶,在能见度不足50米的道路上或冰雪道路上行驶时,时速不得超过30公里,同时还应注意与前车保持足够的安全距离。
11、长途自驾前一天要保证充足的睡眠,避免饮酒。驾车途中要及时休息,连续驾驶不超过4小时,停车休息不少于20分钟。若感觉困倦、状态不佳,请选择安全地点停车休息。
五、五台山临时停车场分布及换乘点分布
1、大巴车临时停车场分布
“国庆节”小长假期间,为避免因大巴车突发故障或调头引发景区大规模交通拥堵,五台山公安交警将根据景区实际情况对大巴车、中巴车进行临时交通管控,所有大巴车,中巴车禁止驶入、停放在中心景区(南起山咀红绿灯路口,北至北线收费站)。
大巴车、中巴车临时管控点为白云寺临时管控点(预计停放大巴30辆)、明月池临时管控点(预计停放大巴20辆),镇海寺临时管控点(预计停放大巴40辆)、滩子村大巴车临时管控点(预计停放大巴20余辆)、大车沟停车场(预计停放大巴150余辆)、北线晋旅公司停车场(预计停放大巴150余辆)。以上停车场饱和后,五台山公安交警将启动应急预案,在景区南线游客中心对入山大巴、中巴车辆进行临时交通管控,延缓大巴车、中巴车进入景区。
2、普化寺公交车换乘点导图
由白云寺、明月池、镇海寺乘坐公交车进入中心景区的游客在普化寺公交车换乘点下车,步行前往各景点,返程时在此处乘坐公交车返回镇海寺、明月池、白云寺。
3、南坡、栖贤阁临时停车场
南坡、栖贤阁临时停车场地处五台山中心区杨柏峪路段,共规划小型车辆临时停车位1100余个,周边景点有南山寺、观音洞等。高德地图搜索五台山南坡村临时停车场了解详细位置。
当五台山景区内车辆承载量达到景区最大承载量时,五台山公安交警将在银海桥路段对所有入山车辆进行分流,分流后的车辆要按照规定停放在南坡、栖贤阁临时停车场,在栖贤阁东门前换乘景区公交车前往大文殊寺停车场,随后步行去往五爷庙、殊像寺等景点。
4、营坊村临时停车场
营坊村临时停车场地处五台山营坊村,共规划小型车辆临时停车位260余个,周边景点有广化寺、普化寺、大螺顶、菩萨顶、圆照寺、罗睺寺、显通寺等景点。此处距离五爷庙寺庙群约500米。高德地图搜索五台山营坊临时停车场了解详细位置。
此处属于热点停车区域,停车位预计将于每天的早晨7点左右达到饱和,所以游客在选择停车场时尽量去往金界寺临时停车场停车场。
“国庆节”期间,五台山公安交警将与景区相关部门进行协调,适时开放金界寺施工工地道路用于分流主干道路压力,金界寺施工工地内严禁车辆停放。
为了有效减轻景区交通压力,当车流量突破景区道路最大承载量时,五台山公安交警将启动应急预案,在游客中心、白云寺、镇海寺、银馨桥、普化寺路段实施临时“分段截停,点滴放行”的措施,减缓车辆进入景区的速度,以时间换空间,确保景区道路交通秩序不失控。当遇到临时交通管控时,请遵守交通法规,耐心等待,切勿急躁。
五台山公安交警提示:“国庆节”小长假期间出行一定要提前了解道路通行情况及天气情况,出行前一定要检查好车辆状态,准备好应急的食物、饮水及药物。尽量错峰出行,避免让交通拥堵耽误您的行程。
“国庆节”假期即将来临,为确保五台山风景名胜区道路交通安全有序畅通,五台山公安分局交通管理大队结合景区实际,对“国庆节”小长假期间五台山景区道路安全形势进行分析研判,发布道路交通安全“两公布一提示”,请广大交通参与者合理选择出行方式,安全出行。
一、五台山景区易堵路段公布:
五台山景区高速入口
五台山景区游客中心(游客需要在此购票、检票)
五台山景区红绿灯路段
五台山景区普华寺路段
五台山景区殊像寺路段
五台山景区月亮湾路段
五台山景区金界寺路口
五台山景区垚子村路段
二、危险路段公布
1、五台山景区台顶道路为无等级道路,坡陡路滑,禁止一切车辆驶入。
2、五台山景区西线(台豆线)、北线(砂石线)为盘山公路,坡陡弯急,驾车时要减速慢行,急转弯时要鸣笛示警。
3、五台山景区中心区正在开展改造工作,过往车辆在路过施工场所时,请减速慢行,注意避让,切勿在没有规划停车位的施工场所周边停放车辆,以免发生危险。
三、国庆节小长假期间天气预报
预计国庆假日期间,五台山景区降雨过程较多,降水日数偏多(5~6天),雨量显著偏多(累计雨量50~90毫米,局部将超过120 毫米)。假日前期(9月30日~10月2日) 以多云间晴天气为主,局部时段可能有零星小雨。假日中后期(10月3日~7日)将出现持续阴雨天气,部分时段有暴雨(4~5日)。
逐日天气预报
9月30日:多云转晴,白天局部地区有小雨,偏西风2~3级。
10月1日:多云间晴,西南风2~3级。
10月2日:多云转阴,偏北风2~3级。
10月3日:阴天,有小雨,偏东风2~3级。
10月4日:阴天,有中到大雨,局部地区有暴雨,东北风3~4级。
10月5日:阴天,有小到中雨,局部地区有大雨,东北风2~3级。
10月6日:阴天,有小到中雨,北风2~3级。
10月7日:多云间阴,白天部分地区有小雨,北风2~3级。
四、交通安全提示
1、“国庆节”期间,五台山风景名胜区将迎来客流高峰期,五台山公安交警通过比对2019与2021年间同期入山车流量,预计今年“国庆节”期间,五台山景区入山车流量将达到2019年同期的1.5倍,小长假前4天为游客来山高峰期,单天入山车流量预计会达到2万辆以上,造成景区交通缓行。计划“国庆节”期间来山的游客一定要合理规划行程,错峰出行,尽量避开拥堵时段。
2、“国庆节”期间,五台山景区车流量将会大幅度增加,为避免因找不到停车位引发交通拥堵,请来山游客将车辆停放在酒店、宾馆停车场内,步行或乘坐公共交通工具前往景点。
3、五爷庙、殊像寺寺庙群是来山游客的首选“打卡地”,五爷庙、殊像寺周边有大小停车场4处,预计可停放车辆800余辆,其中殊像寺停车场可停放车辆约250余辆,大文殊寺停车场可停放车辆约350余辆,两处通道小停车场可停放车辆约200余辆。游客对于停车位的需求量远远高于五爷庙周边停车场的实际最大承载量。请计划前往五爷庙、殊像寺寺庙群的游客将车辆停放在酒店、宾馆或周边停车场内,步行或乘坐公共交通工具前往景点。
4、五台山景区中心区虽然施画的是单向2车道,但是车道较窄,遇到车身较宽的车辆便无法满足单向车道2车同时通行的需求。在遇到五台山景区车流量大的情况时,为保证景区道路畅通,五台山公安交警将对中心景区内的云峰宾馆路口、银海桥路口、景区政府路口、消防队路口、农行路口、友谊路口、普化寺路口、台怀镇政府路口、殊像寺路口、五爷庙路口、月亮湾路口、营坊路口、金界寺路口、广化寺路口、普寿寺路口等处于景区主干道路上的所有路口进行临时交通管控,所有车辆将都不允许在景区主干道路(该路段全程约4.5公里)调头。请游客朋友们在自驾前往五台山景区前一定要对景区中心区有所了解,建议将车辆停放在就近停车场、酒店、宾馆内,步行或乘坐公共交通工具出行。
5、进入景区后如若遇到交通缓行或者拥堵的情况,请广大游客遵守交通法规,依次排队等候,切勿出现违法逆行、抢道超车的行为,给自己与他人的生命财产安全带来危险隐患。
6、五台山景区道路两旁风景优美,在停车欣赏美景时,请驾驶员朋友们莫要忘记交通安全,一定要将车辆停放在安全的、不妨碍他人正常通行的地方后,再去欣赏美景。
7、五台山景区气候多变,温差较大,景区西线、北线有道路易发雨雪冰雾等现象,驾车行经盘山公路时应谨慎驾驶,保持安全车距。
8、在驾驶的过程中不要分心驾驶,不要随意变道,通过后视镜注意后车跟车距离,用轻点刹车的方法,提醒后车控制距离,过红绿灯时不要跟车太近,一旦前方有突发情况急刹车,这时易发生追尾事故。
9、雨雾天气驾车出行时,应提前检查轮胎、制动、灯光、雨刮器等装置。
10、雨雾天驾车出行应低速行驶,在能见度不足50米的道路上或冰雪道路上行驶时,时速不得超过30公里,同时还应注意与前车保持足够的安全距离。
11、长途自驾前一天要保证充足的睡眠,避免饮酒。驾车途中要及时休息,连续驾驶不超过4小时,停车休息不少于20分钟。若感觉困倦、状态不佳,请选择安全地点停车休息。
五、五台山临时停车场分布及换乘点分布
1、大巴车临时停车场分布
“国庆节”小长假期间,为避免因大巴车突发故障或调头引发景区大规模交通拥堵,五台山公安交警将根据景区实际情况对大巴车、中巴车进行临时交通管控,所有大巴车,中巴车禁止驶入、停放在中心景区(南起山咀红绿灯路口,北至北线收费站)。
大巴车、中巴车临时管控点为白云寺临时管控点(预计停放大巴30辆)、明月池临时管控点(预计停放大巴20辆),镇海寺临时管控点(预计停放大巴40辆)、滩子村大巴车临时管控点(预计停放大巴20余辆)、大车沟停车场(预计停放大巴150余辆)、北线晋旅公司停车场(预计停放大巴150余辆)。以上停车场饱和后,五台山公安交警将启动应急预案,在景区南线游客中心对入山大巴、中巴车辆进行临时交通管控,延缓大巴车、中巴车进入景区。
2、普化寺公交车换乘点导图
由白云寺、明月池、镇海寺乘坐公交车进入中心景区的游客在普化寺公交车换乘点下车,步行前往各景点,返程时在此处乘坐公交车返回镇海寺、明月池、白云寺。
3、南坡、栖贤阁临时停车场
南坡、栖贤阁临时停车场地处五台山中心区杨柏峪路段,共规划小型车辆临时停车位1100余个,周边景点有南山寺、观音洞等。高德地图搜索五台山南坡村临时停车场了解详细位置。
当五台山景区内车辆承载量达到景区最大承载量时,五台山公安交警将在银海桥路段对所有入山车辆进行分流,分流后的车辆要按照规定停放在南坡、栖贤阁临时停车场,在栖贤阁东门前换乘景区公交车前往大文殊寺停车场,随后步行去往五爷庙、殊像寺等景点。
4、营坊村临时停车场
营坊村临时停车场地处五台山营坊村,共规划小型车辆临时停车位260余个,周边景点有广化寺、普化寺、大螺顶、菩萨顶、圆照寺、罗睺寺、显通寺等景点。此处距离五爷庙寺庙群约500米。高德地图搜索五台山营坊临时停车场了解详细位置。
此处属于热点停车区域,停车位预计将于每天的早晨7点左右达到饱和,所以游客在选择停车场时尽量去往金界寺临时停车场停车场。
“国庆节”期间,五台山公安交警将与景区相关部门进行协调,适时开放金界寺施工工地道路用于分流主干道路压力,金界寺施工工地内严禁车辆停放。
为了有效减轻景区交通压力,当车流量突破景区道路最大承载量时,五台山公安交警将启动应急预案,在游客中心、白云寺、镇海寺、银馨桥、普化寺路段实施临时“分段截停,点滴放行”的措施,减缓车辆进入景区的速度,以时间换空间,确保景区道路交通秩序不失控。当遇到临时交通管控时,请遵守交通法规,耐心等待,切勿急躁。
五台山公安交警提示:“国庆节”小长假期间出行一定要提前了解道路通行情况及天气情况,出行前一定要检查好车辆状态,准备好应急的食物、饮水及药物。尽量错峰出行,避免让交通拥堵耽误您的行程。
/ .
救命‼️ 这期上新的莫兰迪粉色系单品也太美了吧!
把粉色穿得甜而不腻的关键就是色调,下周一上新的莫兰迪粉色系单品饱和度都比较低,沉稳大方又不失女性气质,很适合上班通勤。
肉桂粉西装干练知性,很有大女人气质
冰雾粉衬衫优雅贵气,波光粼粼甜酷满分 ✨
樱花粉针织衫纯净雅致,软糯温柔又治愈
#Plusmall每周一上新# https://t.cn/A6ILh23p
救命‼️ 这期上新的莫兰迪粉色系单品也太美了吧!
把粉色穿得甜而不腻的关键就是色调,下周一上新的莫兰迪粉色系单品饱和度都比较低,沉稳大方又不失女性气质,很适合上班通勤。
肉桂粉西装干练知性,很有大女人气质
冰雾粉衬衫优雅贵气,波光粼粼甜酷满分 ✨
樱花粉针织衫纯净雅致,软糯温柔又治愈
#Plusmall每周一上新# https://t.cn/A6ILh23p
✋热门推荐