Frase de hoy:
节选自何塞·马蒂《忧郁笼罩着我的心》
Quiero, a la sombra de un ala,
contar este cuento en flor:
la niña de Guatemala,
la que se murió de amor.
Eran de lirios los ramos;
y las orlas de reseda
y de jazmín; la enterramos
en una caja de seda...
忧郁笼罩着我的心,
我要讲的故事多么动人:
危地马拉的姑娘,
为爱情献出了青春。
百合的花枝装点,
木樨和茉莉的花环;
我们将她安葬,
用衬着丝绸的木棺。
(赵振江 译)
晚安。
图源:Pexels
#小西道晚安##外研社西语[超话]#
节选自何塞·马蒂《忧郁笼罩着我的心》
Quiero, a la sombra de un ala,
contar este cuento en flor:
la niña de Guatemala,
la que se murió de amor.
Eran de lirios los ramos;
y las orlas de reseda
y de jazmín; la enterramos
en una caja de seda...
忧郁笼罩着我的心,
我要讲的故事多么动人:
危地马拉的姑娘,
为爱情献出了青春。
百合的花枝装点,
木樨和茉莉的花环;
我们将她安葬,
用衬着丝绸的木棺。
(赵振江 译)
晚安。
图源:Pexels
#小西道晚安##外研社西语[超话]#
毕业奇屋旅行记||仙女们,这家民宿属实是Lolita女孩的心头爱了叭![太开心]
到了毕业季[微风],终于能和小姐妹一起去心心念念的毕业旅行啦[飞机],那就让我们做一次自己定义的女孩吧,表达出我们内心真实的情感,有何不可呢?
真钢琴|法式复古|Lolita洛丽塔风格|日照灯|大光圈补光灯|30多件衣服包括旗袍婚纱lo裙
房间里的旗袍婚纱lo裙都可以穿的,有很多洛丽塔配饰和鞋子,还有那架白色钢琴也可以弹的,不是装饰!宫殿风格十足,姐妹们,圆梦时刻到了!!!
大光圈补光灯和日落 氛围灯都很好用,氛围感满满。我怀疑房东小姐姐是仙女,可以说是布置到我的心巴上了,真的是随便拍都能出片(○`ε´○),不会拍照的孩子太爱了。[哇][哇][哇]
窗外蓝天白云[浮云],附近有汉江路的夜市,推荐对面那家的蛋挞,超级好吃!
房东小姐姐很温柔,人很好,对于第一次来的小伙伴会耐心引导,大家完全不用担心。对了,仙女屋的床超级超级软,卫生间里还有小姐姐准备的卸妆水、化妆棉、卷发棒等(其实你想不到的都有比如眼镜护理液),好贴心!
偷偷告诉大家,如果一个人去的话还可以提前约房东小姐姐帮忙拍照,哈哈哈,千万不要说是我说的,不然,她太忙了[哈哈]
【周边玩乐】汉江路步行街,汉江关大楼,火爆椒麻火锅,TACO AMOR墨西哥餐厅
【民宿住址】 湖北•武汉•江岸区•汉江路(房东:汉堡包的仙女屋)
【预订方式】 美团民宿APP
#宝藏民宿请指教##毕业奇屋旅行记##武汉旅游#
到了毕业季[微风],终于能和小姐妹一起去心心念念的毕业旅行啦[飞机],那就让我们做一次自己定义的女孩吧,表达出我们内心真实的情感,有何不可呢?
真钢琴|法式复古|Lolita洛丽塔风格|日照灯|大光圈补光灯|30多件衣服包括旗袍婚纱lo裙
房间里的旗袍婚纱lo裙都可以穿的,有很多洛丽塔配饰和鞋子,还有那架白色钢琴也可以弹的,不是装饰!宫殿风格十足,姐妹们,圆梦时刻到了!!!
大光圈补光灯和日落 氛围灯都很好用,氛围感满满。我怀疑房东小姐姐是仙女,可以说是布置到我的心巴上了,真的是随便拍都能出片(○`ε´○),不会拍照的孩子太爱了。[哇][哇][哇]
窗外蓝天白云[浮云],附近有汉江路的夜市,推荐对面那家的蛋挞,超级好吃!
房东小姐姐很温柔,人很好,对于第一次来的小伙伴会耐心引导,大家完全不用担心。对了,仙女屋的床超级超级软,卫生间里还有小姐姐准备的卸妆水、化妆棉、卷发棒等(其实你想不到的都有比如眼镜护理液),好贴心!
偷偷告诉大家,如果一个人去的话还可以提前约房东小姐姐帮忙拍照,哈哈哈,千万不要说是我说的,不然,她太忙了[哈哈]
【周边玩乐】汉江路步行街,汉江关大楼,火爆椒麻火锅,TACO AMOR墨西哥餐厅
【民宿住址】 湖北•武汉•江岸区•汉江路(房东:汉堡包的仙女屋)
【预订方式】 美团民宿APP
#宝藏民宿请指教##毕业奇屋旅行记##武汉旅游#
加西亚•马尔克斯《霍乱时期的爱情》/ El Amor En Los Tiempos Del Colera, by García Márquez
任何年龄的爱情都是合情合理的。——加西亚•马尔克斯《霍乱时期的爱情》
爱情,是少数人的霍乱,多数人的理想——
《霍乱时期的爱情》是加西亚•马尔克斯获得诺贝尔文学奖后完成的第一部小说,讲述一段跨越半个多世纪的爱情史诗,穷尽了所有爱情的可能性:忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、放荡的、转瞬即逝的、生死相依的……马尔克斯曾说:“这一部是我最好的作品,是我发自内心的创作。”它是20世纪最重要的经典文学巨著之一,被誉为“人类有史以来最伟大的爱情小说”、“描写爱情的旷世之作”。
《霍乱时期的爱情》灵感来源于马尔克斯从报纸上看到的一则新闻:一对年老的情人在各自有着幸福家庭的情况下仍然相约每年一起秘密旅游,最终在一次旅途中死于一名船夫的船桨下。马尔克斯以父母的故事作为基础原型,写下了这部小说,向世人阐述自己对于爱情的理解,书里有我们现实生活中很多人的“身影”,在他们身上能看到自己爱情的影子,我们可以从故事中每个人物的经历中,找到或多或少的共鸣,理解他们的情感。
任何年龄的爱情都是合情合理的。——加西亚•马尔克斯《霍乱时期的爱情》
爱情,是少数人的霍乱,多数人的理想——
《霍乱时期的爱情》是加西亚•马尔克斯获得诺贝尔文学奖后完成的第一部小说,讲述一段跨越半个多世纪的爱情史诗,穷尽了所有爱情的可能性:忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、放荡的、转瞬即逝的、生死相依的……马尔克斯曾说:“这一部是我最好的作品,是我发自内心的创作。”它是20世纪最重要的经典文学巨著之一,被誉为“人类有史以来最伟大的爱情小说”、“描写爱情的旷世之作”。
《霍乱时期的爱情》灵感来源于马尔克斯从报纸上看到的一则新闻:一对年老的情人在各自有着幸福家庭的情况下仍然相约每年一起秘密旅游,最终在一次旅途中死于一名船夫的船桨下。马尔克斯以父母的故事作为基础原型,写下了这部小说,向世人阐述自己对于爱情的理解,书里有我们现实生活中很多人的“身影”,在他们身上能看到自己爱情的影子,我们可以从故事中每个人物的经历中,找到或多或少的共鸣,理解他们的情感。
✋热门推荐