【1至5月我国核能发电量同比上升4.5%】来自中国核能行业协会的数据显示，全国各大核电基地总体运行平稳，发电量稳中有升。据统计，今年1至5月，全国累计核能发电量为1663亿度，较2021年同期上升4.5%。La Chine continue d'augmenter sa capacité de production d'énergie nucléaire en 2022 : La Chine a vu sa capacité de production d'énergie nucléaire continuer à augmenter en 2022, atteignant un sommet de 166,3 milliards de kWh au cours des cinq premiers mois de l'année, soit une augmentation de 4,5 % sur un an, selon les données publiées par l'Association chinoise de l'énergie nucléaire. La Chine compte 54 unités de production d'énergie nucléaire en activité, avec une capacité installée de 55,81 millions de kilowatts, se classant au troisième rang mondial. Zhang Tingke, secrétaire général de l'Association chinoise de l'énergie nucléaire, a déclaré à China Media Group (CMG) qu'« au premier trimestre de cette année, trois autres unités de production d'énergie nucléaire ont été mises en service dans le pays. La capacité de production d'électricité a augmenté de 3,39 millions kilowatts, en hausse de 6,6 % sur un an. En tant qu'énergie stable et fiable, propre et à faible émission de carbone, l'énergie nucléaire est l'une des sources importantes qui stimulent le développement vert de la Chine. « Par rapport à la production d'électricité traditionnelle au charbon, chaque unité de production d'énergie nucléaire d'un million de kilowatts peut réduire efficacement les émissions de dioxyde de carbone de plus de six millions de tonnes par an, réduisant considérablement les émissions de carbone », a déclaré Zhang.

【香港特区政制及内地事务局局长曾国卫谈新选举制度和大湾区发展】CGTN s'est entretenu avec Erick Tsang Kwok-wai, secrétaire aux affaires constitutionnelles et continentales de Hong Kong. Il a parlé de l'impact du système électoral actuel et des plans de la ville pour l'avenir. 详细报道：https://t.cn/A6abgH7t

【香港食卫局局长：与内地医疗合作交流非常深入】#HongKong# lutte contre une 5e épidémie de #COVID19#. La secrétaire à l'alimentation et à la santé de la ville s'est exprimée sur la coopération médicale de Hong Kong avec la partie continentale de la Chine pendant la pandémie.视频报道链接：https://t.cn/A6a4rI05