我是实在理解不了某些贱种,赵立坚在外网贴乌合麒麟的画,有“人”就担忧友邦惊诧,翻译员张京做她的本职工作,就有“人”对她的翻译百般挑刺,合着他们不是为你们谋利益?有能耐你们上啊,没这能耐就闭上你们的臭嘴!干啥啥不行,拖后腿第一名!说白了就是贱!我对当下的美国、日本这些国家没什么意见,毕竟他们是站在自己的立场,唯独对吃里扒外的二鬼子有意见!希望他们早死早超生,投胎到自己想去的国家
今天看到不少网友在转传关于古方#用麻油防治疫病# 的网贴,不得不佩服翻译者断章取义”的祸害。按照图一网译,真正加大了被感染的几率。[黑线]
正确方法应为:
1、但凡需要进入疫病患者家中,需提前以麻油涂抹鼻腔。原理:麻油有助鼻腔黏膜吸附吸入的毒素细菌。
2、离开疫病患者家后,以纸条刺激鼻腔深处引起打喷嚏,方为最佳。原理:将鼻腔吸入的毒素细菌以喷嚏方式排出,避免自身感染。
相信如此比对,亲们可以看出端倪了吧?
好好的老祖宗妙方给错用,怕会被气醒不?[允悲]
正确方法应为:
1、但凡需要进入疫病患者家中,需提前以麻油涂抹鼻腔。原理:麻油有助鼻腔黏膜吸附吸入的毒素细菌。
2、离开疫病患者家后,以纸条刺激鼻腔深处引起打喷嚏,方为最佳。原理:将鼻腔吸入的毒素细菌以喷嚏方式排出,避免自身感染。
相信如此比对,亲们可以看出端倪了吧?
好好的老祖宗妙方给错用,怕会被气醒不?[允悲]
#iKON[超话]#
hello iKONIC们
这里是为iKON七个小哥哥成立的美图分享站
会搬运哥哥们的官图或饭拍
致力于安利属于iKON的美颜~
因为团队里也有韩翻姐妹
偶尔也会转译外网贴,佛系翻译。
也有在韩国的姐妹,有时间也会自己拍图
团队刚刚开始运营,
希望大家多多转发支持一下啦! [羞嗒嗒][羞嗒嗒]
cr看图
hello iKONIC们
这里是为iKON七个小哥哥成立的美图分享站
会搬运哥哥们的官图或饭拍
致力于安利属于iKON的美颜~
因为团队里也有韩翻姐妹
偶尔也会转译外网贴,佛系翻译。
也有在韩国的姐妹,有时间也会自己拍图
团队刚刚开始运营,
希望大家多多转发支持一下啦! [羞嗒嗒][羞嗒嗒]
cr看图
✋热门推荐