蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。
露浓花瘦,薄汗轻衣透。
见客入来,袜刬金钗溜。
和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
————————宋·李清照《点绛唇·蹴罢秋千》
译文:
少女乍见来客的情态,她荡完秋千,正累得不愿动弹,突然花园里闯进来一个陌生人。“见客入来”,她感到惊诧,来不及整理衣装,急忙回避。
“袜刬”,指来不及穿鞋子,仅仅穿着袜子走路。“金钗溜”,是说头发松散,金钗下滑坠地,写匆忙惶遽时的表情。
词中虽未正面描写这位突然来到的客人是谁,但从词人的反应中可以印证,他定是一位翩翩美少年。“和羞走”三字,把她此时此刻的内心感情和外部动作作了精确的描绘。
然而更妙的是“倚门回首,却把青梅嗅”二句,以极精湛的笔墨描绘了这位少女怕见又想见,想见又不敢见的微妙心理。最后她只好借“嗅青梅”这一细节掩饰一下自己,以便偷偷地看他几眼。
露浓花瘦,薄汗轻衣透。
见客入来,袜刬金钗溜。
和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
————————宋·李清照《点绛唇·蹴罢秋千》
译文:
少女乍见来客的情态,她荡完秋千,正累得不愿动弹,突然花园里闯进来一个陌生人。“见客入来”,她感到惊诧,来不及整理衣装,急忙回避。
“袜刬”,指来不及穿鞋子,仅仅穿着袜子走路。“金钗溜”,是说头发松散,金钗下滑坠地,写匆忙惶遽时的表情。
词中虽未正面描写这位突然来到的客人是谁,但从词人的反应中可以印证,他定是一位翩翩美少年。“和羞走”三字,把她此时此刻的内心感情和外部动作作了精确的描绘。
然而更妙的是“倚门回首,却把青梅嗅”二句,以极精湛的笔墨描绘了这位少女怕见又想见,想见又不敢见的微妙心理。最后她只好借“嗅青梅”这一细节掩饰一下自己,以便偷偷地看他几眼。
最近的都是甜蜜日常,是真的好日常,我就不要一直在这里发小作文了,偷偷甜蜜[羞嗒嗒]
但值得一说的是,最近经常被投喂宵夜,好像胖了四斤……我快哭了,他倒是一边“你真的要减肥咯不然抱不动了”,一边动不动就把我抱起来。我确实蛮爱的,特别是托着屁屁抱着接吻和公主抱着走来走去,害,羞羞脸了。
但值得一说的是,最近经常被投喂宵夜,好像胖了四斤……我快哭了,他倒是一边“你真的要减肥咯不然抱不动了”,一边动不动就把我抱起来。我确实蛮爱的,特别是托着屁屁抱着接吻和公主抱着走来走去,害,羞羞脸了。
【浪漫诗词20句,总有一句,温柔了你的心】
1、山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
——《越人歌》
2、郎骑竹马来,绕床弄青梅。
——李白《长干行二首》
3、沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
——志南《绝句》
4、小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
——陆游《临安春雨初霁》
5、和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
——李清照《点绛唇》
6、柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
——秦观《鹊桥仙》
7、海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
——《西洲曲》
8、相思只在:丁香枝上,豆蔻梢头。
——王雱《眼儿媚》
9、泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
——欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》
10、鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。
——晏殊《清平乐·红笺小字》
11、今夕何夕,见此良人。
——《诗经·绸缪》
12、青青河畔草,绵绵思远道。
——《饮马长城窟行》
13、落花人独立,微雨燕双飞。
——晏几道《临江仙》
14、我有所念人,隔在远远乡。我有所感事,结在深深肠。
——白居易《夜雨》
15、愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
——范成大《车遥遥篇》
16、瘦影自临春水照,卿须怜我我怜卿。
——冯小青《怨》
17、愿为西南风,长逝入君怀。
——曹植《明月上高楼》
18、人非木石皆有情,不如不遇倾城色。
——白居易《李夫人》
19、似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
——黄景仁《绮怀》
20、若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
——纳兰性德《蝶恋花》
1、山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
——《越人歌》
2、郎骑竹马来,绕床弄青梅。
——李白《长干行二首》
3、沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
——志南《绝句》
4、小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
——陆游《临安春雨初霁》
5、和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
——李清照《点绛唇》
6、柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
——秦观《鹊桥仙》
7、海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
——《西洲曲》
8、相思只在:丁香枝上,豆蔻梢头。
——王雱《眼儿媚》
9、泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
——欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》
10、鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。
——晏殊《清平乐·红笺小字》
11、今夕何夕,见此良人。
——《诗经·绸缪》
12、青青河畔草,绵绵思远道。
——《饮马长城窟行》
13、落花人独立,微雨燕双飞。
——晏几道《临江仙》
14、我有所念人,隔在远远乡。我有所感事,结在深深肠。
——白居易《夜雨》
15、愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
——范成大《车遥遥篇》
16、瘦影自临春水照,卿须怜我我怜卿。
——冯小青《怨》
17、愿为西南风,长逝入君怀。
——曹植《明月上高楼》
18、人非木石皆有情,不如不遇倾城色。
——白居易《李夫人》
19、似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
——黄景仁《绮怀》
20、若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
——纳兰性德《蝶恋花》
✋热门推荐