#一天一页#[11:032]「しかし相手はあの旅団だぞ　単独でやるにはやばすぎる」「万全を期すには最低限の協力は必要だろう」
台译“但对方是手段残酷的旅团，单独行动太危险了。”“为了以防万一，最低限度的合作还是有必要吧。”
港译“可是对手是那个旅团啊，单独行动太危险了。”“为求万全，最低限度的协助是必须的吧？”
大陆版“可对方是手段残忍的旅团，单独行动很危险的。”“为了以防万一，最低限度的合作还是有必要吧。”
【相手はあの旅団だぞ】对手可是那个旅团啊。

#机上观影笔记##五亿日元的人生#
旅行と旅の違い:
旅行とは行きたいところに行くことで、旅とはここじゃないところに行くことだ。
さすが=不愧是你
翻译稀烂
優しい人と優しくない人がいるのにじゃないって、優しくしてやりたい人とそうじゃないやつがいるだけだ
去见每一个帮助过自己的人
一个暑假能做的事真的好多

#你的鸟儿会唱歌#
第一遍看睡了起来又看了一遍。
三个人的关系好难啊，两两之间是室友是情侣是朋友还暧昧。白蛇终于搞了个适合他的发型，染谷弟弟怎么看还是小和尚的感觉，静河妹妹的角色诠释好有魅力，怪不得让男主从片头愿意数120下等她出现到片尾数不到10就要追回她表明心意。我也想不到她最后到底选谁

#直到遇见九月之恋#
以为是纯爱，没想到被科普了时间悖论time paradox和三种不同结果（时间轮回loop, 平行世界parallel world，历史修正）。对分开的一年觉得略微生硬，所以最后突破时间壁垒也是有点仓促？

#半世界#
普通人的生活，各种细节好评
三位叔让我想起绅士的品格（日本农村版），等腰也好等边也好都是让人感动的关系。
瑛介从“お前らは世間しか知らない、世界を知らない。”到“こっちも世界だ”的转变[泪] https://t.cn/AigyzmEg

#新田惠海[超话]# #新田恵海# #新田惠海#
新番組【新田恵海の女子トク旅】
1/12(日)より放送スタートです
女子がトクしちゃうスポットを旅する番組✨
もちろん男性にもオススメです！
最初のお友だちゲストはりっぴー❤️
楽しすぎるロケでした
1/12(日)15時~ 初回OA
ぜひご覧ください♪
【“新番组《新田惠海的女子之旅》
1月12日（星期日）开始放送~
是一个由女性主持的旅游景点推荐节目✨
当然也适合男性观看哦！
第一期的嘉宾是Rippi哦~❤️
外景拍摄很欢乐呢
1月12日（星期日）15点第一次播放
请务必收看哦♪”】