【澳大利亚经历史上最热一天 全国平均气温达40.9℃ | Australia registra su día más caluroso registrado】Australia experimentó esta semana el día más caluroso registrado y se espera que la ola de calor empeore, exacerbando una temporada de incendios forestales ya sin precedentes, informaron las autoridades el 18 de diciembre. Las temperaturas promedio a nivel nacional de 40,9 grados Celsius (105,6 grados Fahrenheit) el 17 de diciembre superaron el récord anterior de 40,3 grados Celsius en enero de 2013, indicó la Oficina de Meteorología. Más: https://t.cn/AikyzV96

【鲸鱼为何那么大?能变得更大吗?｜¿Por qué las ballenas no son más grandes?】Las ballenas son grandes, pero ¿por qué no son más grandes? Un nuevo estudio afirma que esto se debe a básicamente la cantidad de calorías que pueden ingerir. Esa es la conclusión de los investigadores que utilizaron pequeñas embarcaciones para perseguir a 300 ballenas de diversas especies en todo el mundo. Extendieron la mano con un palo largo para conectar sensores a las criaturas con ventosas, lo que les permitió registrar lo que los animales estaban haciendo en sus inmersiones para alimentarse. Más: https://t.cn/AiDg9VHd

【漠河冰雪旅馆开业 游客挑战“极寒睡眠”｜El iglú: una buena elección en la ciudad más septentrional de China】Aunque las temperaturas invernales pueden ser tan bajas como menos 50 grados centígrados en Mohe, la ciudad más al norte de China, en la provincia de Heilongjiang, los turistas aún pueden encontrar el "calor" del hogar en el lugar. Tres iglúes se abrieron al público a fines de noviembre en la aldea ártica de Mohe, conocida por su espectacular paisaje nevado, su cielo estrellado y sus luces polares, convirtiéndose en un éxito instantáneo entre los turistas. Más: https://t.cn/AiDllxpn