翻译硕士百科知识:汉语写作与百科知识

创世神话:

盘古开天
盘古,又称盘古氏,混沌氏。是中国传说中开天辟地创造人类世界的始祖。盘古开天的记载最早见于三国时期吴国徐整著《三五历纪》。远古的时候,没有天地,混混沌沌。黑暗中孕育出名叫盘古的神,拿起神斧向四周猛劈过去,轻而清的东西都向上飘形成了天,重而浊的东西向下沉形成了地。盘古站在天地中间,不让天地重合在一起。盘古的头化做高山,四肢化成擎天之柱,眼睛变成太阳和月亮,血液变成江河,毛发肌肤都变成了花草,呼吸变成风,喊声变成雷,泪水变成甘霖雨露。盘古创造了天地。

始祖神话:

女娲造人
中国上古神话传说之一,创世女神女娲化生万物,每天至少能创造出七十样东西,开世造物,因此被称为大地之母。相传女娲以泥土仿照自己抟土造人,创造并构建人类社会;又替人类立下了婚姻制度,使青年两性相互婚配,繁衍后代,因此也被传为主职姻缘与情爱的皋禖古神。女娲是中华民族的母亲,华夏民族人文先始,福佑社稷之正神。她慈祥地创造了生命,又勇敢地照顾生灵免受天灾,是被民间广泛而又长久崇拜的创世神和始母神。

洪水神话:

大禹治水
大禹治水(鲧禹治水)是中国古代的神话传说故事,著名的上古大洪水传说。他是黄帝的后代,三皇五帝时期,黄河泛滥,鲧、禹父子二人受命于尧、舜二帝,任崇伯和夏伯,负责治水。大禹率领民众,与自然灾害中的洪水斗争,最终获得了胜利。面对洪水,大禹从鲧治水的失败中汲取教训,变“堵”为“疏”,"三过家门而不入",耗尽心血与体力,终于完成了治水的大业。

战争神话:

黄帝战蚩尤
出自中国上古奇书《山海经》。黄帝姬轩辕在神农跟九黎两部落之东南,当时这三个部落是之间最为强大的,于是争霸战开始了。姬轩辕怕两面受敌,所以他采取先发制人的策略,突袭神农部落,在阪泉郊野的大战中击败了神农部落。姬轩辕乘胜挥军,一直挺进到九黎部落的根据地涿鹿,会战在涿鹿郊野,这是历史上最早和最有名的大战之一。中国神话学者将这场黄帝战蚩尤的大战神化,双方都动用了神仙法力,风伯、雨师都来参战。最后黄帝击败九黎部落,杀死蚩尤。这一著名战役使姬轩辕名震当时的世界,各部落酋长们称呼拥护他为“天子”,尊称他为“黄帝”。黄帝者,黄色的土地。

英雄与抗争神话:

夸父逐日
是中国上古时代神话传说故事,故事出自于《山海经·海外北经》。相传在黄帝王朝的时代,夸父族其中一个首领想要把太阳摘下,放到人们的心里面,于是就开始逐日。他口渴的时候喝干了黄河、渭水,准备往北边的大湖(或大海)去喝水,奔于大泽路途中被渴死。他的手杖化作邓林,成为桃花园;而他的身躯化作了夸父山。


精卫填海
相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿,名唤女娃,一日女娃到东海游玩,溺于水中。死后其不平的精灵化作花脑袋、白嘴壳、红色爪子的一种神鸟,每天从山上衔来石头和草木,投入东海,然后发出“精卫、精卫”的悲鸣,好像在呼唤着自己。


刑天舞干戚
刑天舞干戚的故事出自《山海经·海外西经》。干戚:干(盾)和戚(武器)。刑天是炎帝的战将,武艺高强,勇猛善战。在炎黄帝战争中贡献非常。炎帝在阪泉战败,退居于南方,刑天不甘心,他联合蚩尤部落对抗黄帝。蚩尤兵败被杀,刑天也被黄帝斩下头颅。

中国古代著名四大神话:

后羿射日
后羿射日的传说出自《山海经》、《书·尧典》、《十州记》、《淮南子》、《天问》等著作。远古的时候,大地出现了严重的旱灾。炎热烤焦了森林,烘干了大地,晒干了禾苗草木。原来,帝俊与羲和生了10个孩子都是太阳,他们住在东方海外,海水中有棵大树叫扶桑。10个太阳睡在枝条的底下,轮流跑出来在天空执勤,照耀大地。但有时,他们一齐出来给人类带来了灾难。为了拯救人类,后羿张弓搭箭,向那9个太阳射去。只见天空出现爆裂的火球,坠下一个个三脚的乌鸦。最后,天上只留下一个太阳。


共工触山
又称共工怒触不周山。共工,又称共工氏,是中国古代神话中的水神,掌控洪水。在中国先秦古书《列子·汤问》中记载,传说共工素来与颛顼不合,发生惊天动地的大战,最后以共工失败而愤怒地撞上不周山而告终。


嫦娥奔月
嫦娥,是中国神话中的月宫仙子。《山海经》中古天帝——帝俊的女儿、后羿(大羿)之妻,其美貌非凡,本称恒娥(姮娥),因西汉时为避汉文帝刘恒的讳而改称嫦娥,因服用大羿自西王母处所求得的不死药而奔月成仙,居住在月亮上面的广寒宫之中。

十一
女娲造人
中国上古神话传说之一,创世女神女娲化生万物,每天至少能创造出七十样东西,开世造物,因此被称为大地之母。相传女娲以泥土仿照自己抟土造人,创造并构建人类社会;又替人类立下了婚姻制度,使青年两性相互婚配,繁衍后代,因此也被传为主职姻缘与情爱的皋禖古神。女娲是中华民族的母亲,华夏民族人文先始,福佑社稷之正神。她慈祥地创造了生命,又勇敢地照顾生灵免受天灾,是被民间广泛而又长久崇拜的创世神和始母神。

#高校# #2021翻译硕士百科知识#

阿羅漢喻如盲龜值浮木孔
《有孔之軛經第二》出自相應部56相應48經、諦相應/大篇/修多羅

「比丘們!猶如這大地可能成為全部是水,在那裡,如果在大海投入一個有單孔的軛,東風會驅它往西;西風會驅它往東;北風會驅它往南;南風會驅它往北。

而在那裡有隻盲龜,如果牠每一百年會浮出(水面)一次。比丘們!你們怎麼想:那隻盲龜每一百年浮出一次時,能將頭伸入那有單孔之軛中呢?」

「大德!那隻盲龜每一百年浮出一次時,能將頭伸入那有單孔之軛,這是偶然的。」「同樣的,比丘們!得到人的狀態,這是偶然的;同樣的,比丘們!如來、阿羅漢、遍正覺者在世間生起,這是偶然的;同樣的,比丘們!被如來宣說的法律在世間照耀,這是偶然的。

比丘們!這人的狀態(你們)已得到;如來、阿羅漢、遍正覺者已出現於世間;被如來宣說的法律照耀於世間。比丘們!因此,在這裡,『這是苦』應該作努力,……(中略)『這是導向苦滅道跡』應該作努力。」

小編借2020年老爺天下令閉關的機緣,拜COVID-19之賜,讓全球子民自省、自覺、內化做功課,借機分享以上讀書心得報告:

文字以北傳流傳的經文語詞較其通順,但論語意著重點,本人選擇參考南傳編製較能抓準其中意含。此篇文章喻意流傳甚廣,因看了各家翻譯內容,總覺得要解釋的好,對焦正標核心點,在表述出來屬實不易的。「人身難得喻如盲龜值浮木孔」出處,文字敘述稍微不同,若有興趣深入探研者,請自行查閱參考。

最近深感到法萬法唯心,萬法唯識,一切為心所造!所有現象不離《唯心與唯識》「一水四見」或「一境四見」。永明大師《心賦注》有更廣泛的舉證:「……又襄邑縣有賴鄉,鄉中有廟,廟有九井。若齋潔入祠者,汲水則溫清。若濫濁入祠者,汲水則混濁。……物逐情感而生,若離於心,萬法何有。」

無性菩薩《攝大乘論釋》當中,有比較清楚的說明:「謂於餓鬼,自業變異,增上力故,所見江河皆悉充滿膿血等處;魚等傍生,即見舍宅遊從道路;天見種種寶莊嚴地;人見是處有清涼水,波浪湍洄;若入虛空無邊處定,即於是處唯見虛空。」

面對COVID-19的心情如是,萬心萬印,甚麼心印甚麼境!用中醫的角度來說:求本,是指治病要了解疾病的本質,針對其最根本的病因病機進行治療。「本」是相對「標」而言的。「標本」是一個相對的概念,有多種含義,可用以說明病變過程中各種矛盾的主次關係。

如從正邪雙方來說,正氣是本,邪氣是標;從病因與症狀來說,病因是本,症狀是標;從病變部位來說,內臟是本,體表是標;從疾病先後來說,舊病是本,新病是標,原發病是本,繼發病是標等等。任何疾病的發生、發展,總是通過若干症狀而顯示出來,但這些症狀只是疾病的現象而不是本質。

《素問、至真要大論》說:「寒者熱之,熱者寒之,溫者清之,清者溫之,散者收之,抑者散之,燥者潤之,急者緩之,堅者軟之,脆者堅之,衰者補之,強者瀉之」此皆屬正治之法。」

以上主要是想引述法萬法唯心,萬法唯識,一切唯心所造!站在底層是不可能探明白高層的狀態,看到的、遇到的境,都是與心同為平行線,所現行的都是自心磁場招感。另一種說詞,可說碰到他人的問題,就是自己的問題!唯有自淨其意,淨心增上,生命得以昇華。

人事或心態在現狀為表,通常問題再內化,追根究底時,需反向思維,內化反省才轉運,亦是正治根本之道。要離苦、就不可隨外境轉,要離苦、就不可隨波逐流。

同時以阿羅漢喻如盲龜值浮木孔為話題。遠離欲望,遠離顛倒夢想,不在隨波逐流,就不會招感違緣。經典喻大地如水,在那裡,如果在大海投入一個有單孔的浮木,東風吹來往西靠,西風吹來往東移;北風吹來往南飄;南風吹來往北流,世間現象如是。

人的一生如那隻盲龜,百年內是會有機會浮出水面的。寂靜內觀下對境了然於心,似如有機會將頭伸入那浮木的孔洞之中。若一生一次印入中道,就不會再慾望海裡流轉浮浮沉沉了,心也不會向外隨波逐流了!

來人間的修正心者,若可以寂靜內觀、返察覺照,返觀自省。心要能不分善、不分惡;心要能不分對、不分錯;心要能不分是、不分非;心要能不分長、不分短;心要能不分上、不分下;心要能不靠左、不靠左;心要能不隨風飄、不隨境轉。心處中道,不偏不倚,就如待在那萬千氣象的颱風眼裡,對外境自然的不為所動。

同樣的,修正心者!得到人的狀態,心能轉念轉向,這是可隨緣淨化的。同樣的,修正心者!如來、阿羅漢、遍正覺者在世間生活起居者,這是可隨緣提升的;同樣的,修正心者!奉行如來宣說的清淨法音在世間照耀,這是可隨緣實踐的。

修正心者!這不動念的狀態修行已得中道者;如來、阿羅漢、遍正覺者已出現於世間;奉行如來宣說的清淨法音能普遍照耀於世間。契入中道的阿羅漢、契入如如境地,能宣說的清淨法音在世間照耀,這是可隨緣實踐的。喻如盲龜值浮木孔,遠離欲望,遠離顛倒夢想,不在向外隨波逐流,就不會招感違緣! https://t.cn/EqGx7ko

2019年度总结

P1 年初和团长@商商商酱 作为商家参加了一场手帐集市,和团里不少小伙伴面基了。希望接下来一年继续一起参加!

P2 接着就开始准备教师资格证的笔试和面试啦!和@dyDDDong 蹲了一个寒假的广图,喝了不知道多少杯瑞幸。收获了六级过了的好消息[小黄人高兴]谁能想到科三居然可以裸考过[嘿哈]

P3 3.14开始备战考研,和@dyDDDong @陌譞 成为了库本二阅览室的常客,暑假也没回家,假期的图书馆还不开空调,人手一台小风扇[微风]

P4 九月份开学,又到了抢图书馆柜子的时间,和几个小伙伴一起提前占了图书馆沙发睡觉,终于有自己的柜子了[馋嘴]

P5 今年是建国七十周年[心],学校到处都是红旗飘飘,连十二月背诵的肖四肖八也有着建国七十周年的内容。

P6 大四第一学期只上九周课就结课啦!四年大学生涯的上课生活正式结束[落叶]

P7 学校不愧是最美山谷大学,晚霞从来都不会让我失望,甚至在暑假还出现了两次超近的彩虹。每天晚上只要是云层不多都能看到好多星星⭐,听说十二月十几号时还有流星

P8 夜晚11点的北师

P9 从3.14到12.21 22,希望新的一年能收到上岸的好消息[大侦探皮卡丘微笑]

♠️希望2020继续努力,考编!考计算机二级!上岸!准备复试!六级刷分到580+!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 】据美国地产月刊《土地报告》的最新报告,身价近1210亿美元的比尔·盖茨已建立了横跨美国18个州的大规模农田投资组合,在美国各地购买了24.2万英亩的耕地,这足
  • 数字化时代的经济一定是消费定制生产,是先赚钱后做生意,是供需的精准匹配,是生产者和消费者赚钱。所有的产品都是先有订单再生产,这样今后就再也不会有库存,这就是按需
  • #进化之实踏上胜利的人生# #二次元动态# TV动画《进化之实踏上胜利的人生》公开第2弹视觉图,本作将于10月播出。将于10月开始放送~CAST:柊誠一:下野紘
  • 同样的旋律可以配不同的和弦,P2是一点配和弦的小技巧,说白了,这就不是一个值得被妖魔化的概念。 公式是死的,创作者是活的,什么万能和弦也好,和声套路也罢,他
  • 美术生兼职的前提:学有余力,且能够明辨是非,避免上当受骗。··或者自己把作品发布到社交平台,提高曝光量。
  • “喂,你好,请问是生活吗?” “喂,你好,请问是生活吗?
  • 新的秋装么,收到了两件针织V领开衫和一条秋天卡其色西裤觉得很不错,但是我觉得就目前的天气趋势来看,不到十月穿不上身[泪]3.大家可以去看看我昨天的微博,评论里有
  • ”讲自己的苦闷与绝望。这才有了那个豁达洒脱,被中国人传唱千年的苏东坡。
  • 就在大家纷纷讨论梁咏琪最近状态的时候,梁咏琪罕见携老公和女儿外出散步,小伙伴们知道后也是纷纷前来围观,也都想看看梁咏琪女儿长大多少了,是不是和梁咏琪很像,从媒体
  • ——这本书,无论是礼盒风的外壳,目录的拉页,还是每一章节的标题,都设计得很有意思。——开篇是大家非常熟知的4位悬疑作家的采访。
  • 每一份坚持都是成功的累积,只要相信自己,总会遇到惊喜;每一种生活,都有各自的轨迹,记得肯定自己,不要轻言放弃;谁更坚持、更执着,谁就能跑在前面。决定成败的不是你
  • 而且我这个小号还没满级,是这几天为了陪我朋友打排位才玩的直接我贴了去群里,一句话没说。好家伙,现在隔壁男人在说我拿假图装逼,还贴了两张图说这才是我的真实战绩,还
  • !不管是追男人还是做生意不要扭扭捏捏 不要畏畏缩缩 生活会轻松很多[微笑][微笑][微笑]#微信引流##微商引流##微博引流##微博引流培训##精准引流##精准
  • 电影也是,我连发布会都不知道,但是看到有阿战名字就去了。[打call]19年真的就是边缘粉,什么都不知道,但是淘宝看到是阿战的代言就想要买。
  • #披荆斩棘的哥哥[超话]# 大艺术家这个舞台,我觉得最惊艳的是李云迪的出场,很加分,反转的魅力,钢琴艺术家进化成霸气rap,走出了自己的舒适区了,简直是万万没想
  • 看惯了娱乐圈的分分合合,很多人都不再相信明星的爱情了。其实贵圈还是有真爱存在的,比如张智霖袁咏仪、刘青云郭蔼明、张家辉关咏荷、邓超孙俪、陆毅鲍蕾,还有黄磊和孙莉
  • 在预谋了一个多月的见面后兴冲冲请了假前往你的城市,路上拍了好多美美的云想要见面想要与你分享,出租,飞机,出租一路奔波,订了蛋糕求蛋糕店的老板打电话哄你出来,叮嘱
  • 催娃起床,急到抓狂。 不要气馁,你弱她强。 《我,不是小懒王》作词:杨华 作曲:有缘人 演唱:许三疯 我不想不想不想起床, 亲爱的麻麻, 请不要叫我叫我小懒王。
  • 其实很多时候一对有情人分开不是不爱了,可能是横在他们之前有他们能力不能解决的问题最终导致分手。有一些分手之后还想挽回,但是摸不清对方的心理,以下我总结了男人分开
  • 生活中哪有那么多自由选择,一切都是因缘际会时空交错,宇宙安排了人事物,连时辰都分毫不差,所以,还有什么好纠结,所有的纠结都是自寻烦恼于事无补,该来的时机到了就会