【孙春兰强调：采取最彻底的防控措施 尽快遏制疫情扩散势头｜Vice primera ministra china pide medidas estrictas en las áreas con brotes severos de la COVID-19】 La vice primera ministra china, Sun Chunlan, ha declarado que se deberían reforzar las medidas de control en zonas portuarias con brotes severos. Además, también ha afirmado que se necesitan más lugares de aislamiento y hospitales temporales para reducir la presión de las instalaciones médicas. Sun también ha enfatizado en la importancia de tomar medidas preventivas en las escuelas y de suministrar vacunas de refuerzo. Más: https://t.cn/A66iV3JK

【印尼摄影师近距离接触毒蛇 晶莹水珠加上梦幻蓝色成就唯美照片｜
Hermosa serpiente cubierta de gotas de agua】摄影师Yan Hidayat在印度尼西亚拍下了一组令人惊叹的蛇身滴满水的特写照片。蛇自带的蓝色加上宛如露水的水滴使整幅画面极具观赏性。Un fotógrafo capturó una serie de impresionantes imágenes en primer plano de una serpiente cubierta de gotas de agua. Yan Hidayat, de 34 años, de Padang, Indonesia, se acercó a la víbora azul para tomar estas impresionantes imágenes mientras las gotas de agua se posaban sobre la piel de la serpiente. Más: https://t.cn/A66xaXMi

【中国计划完善老年人服务体系｜China planea mejorar el sistema de servicios para las personas de la tercera edad】Las autoridades están haciendo planes generales y tomarán medidas específicas para abordar el envejecimiento de la población. Expertos indican que dicha situación plantea tanto desafíos como oportunidades. En esta edición de DIÁLOGO, Wang Shuai, investigadora de la Academia China de Ciencias Sociales nos ofrecerá su análisis sobre este aspecto. #Diálogo# Más: https://t.cn/A66xplpk