消除逆缘最好的方法，就是心的光明。心的本质，是清凉、透澈、喜乐，具有光明的觉照力量，有种内在的寂静。即使在死亡时，有了心的光明，就不会看到死亡的黑暗，心的清凉、喜乐、宁静，是不会和我们分离的。而所谓修行，就是恢复心的光明、清凉、温暖。
——第十七世法王噶玛巴邬金钦列多杰著《慈悲喜舍每一天_让爱无限延伸的365种修练》

《修行就是恢復心的光明》

消除逆緣最好的方法，就是心的光明。心的本質，是清涼、透徹、喜樂，具有光明的覺照力量，有種內在的寂靜。

即使死亡時，有了心的光明，就不會看到死亡的黑暗；心的清涼、喜樂、寧靜，是不會和我們分離的。而所謂修行，就是恢復心的光明、清涼、溫暖。

第十七世 大寶法王 噶瑪巴 鄔金欽列多傑

《A Long Life Prayer for the Karmapa》

By the 12th Gyaltsab Rinpoche

༄༅། མི་ཕྱེད་རྟག་པ་རང་བྱུང་ཆོས་ཀྱི་སྐུ།

MI CHEY TAK PA RANG JUNG CHÖ KYI KU
Unborn, eternal, self-arising dharmakaya

སྒྱུ་འཕྲུལ་གཟུགས་ཀྱི་སྐུར་བཞེངས་ཀརྨ་པའི།

GYU TRÜL ZUK KYI KUR ZHENG KARMAPAY
Arises as the miraculous kayas of form;

གསང་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་ཁམས་སུ་རབ་བརྟན་ཅིང་།

SANG SUM DORJAY KAM SU RAB TEN CHING
May the three secrets of the Karmapa be stable in the vajra nature

མཐའ་ཡས་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་དཔལ་འབར་ཤོག །།

TA YE TRIN LEY LHUN DRUP PAL BAR SHOK
And may his limitless Buddha-activity spontaneously blaze.

《第十七世大寶法王噶瑪巴長壽祈請文》

國師嘉察仁波切 撰

恒常不壞自生之法身
釋出幻化色身噶瑪巴
三密金剛界域極堅固
無邊事業榮盛任運成

世世不離大悲清淨上師尊
噶瑪巴千諾

《修行就是恢復心的光明》

消除逆緣最好的方法，就是心的光明。心的本質，是清涼、透徹、喜樂，具有光明的覺照力量，有種內在的寂靜。

即使死亡時，有了心的光明，就不會看到死亡的黑暗；心的清涼、喜樂、寧靜，是不會和我們分離的。而所謂修行，就是恢復心的光明、清涼、溫暖。

第十七世 大寶法王 噶瑪巴 鄔金欽列多傑

《第十七世大寶法王噶瑪巴長壽祈請文》

國師嘉察仁波切 撰

恒常不壞自生之法身
釋出幻化色身噶瑪巴
三密金剛界域極堅固
無邊事業榮盛任運成

世世不離大悲清淨上師尊
噶瑪巴千諾