【济南高温，开放防空洞避暑｜Jinan abre antiguos refugios antiaéreos por la ola de calor】山东济南持续高温，防空洞凭借天然优势成为纳凉的好地方。Debido al clima caluroso de este verano en Jinan, provincia de Shandong, los refugios antiaéreos se ha convertido en un buen lugar para disfrutar del fresco debido a sus ventajas naturales. Aproximadamente a las 2:00 del mediodía, cuando la temperatura exterior era de 39 grados, la temperatura de los refugios antiaéreos era de solo 23 grados, lo cual era muy agradable. Además, se proporcianan a los ciudadanos servicios de entretenimiento, lectura, deportes y acondicionamiento físico.

【广州：华南国家植物园标本馆赋予植物“第二次生命” | El Herbario del Jardín Botánico Nacional del Sur de China da a las plantas una "segunda vida"】华南国家植物园一直是“羊城名片”之一，受到众多游客喜欢。除了文旅功能，该植物园还有科研与植物保育等功能，是一座集多功能于一身的“植物乐园”。El Jardín Botánico Nacional del Sur de China siempre ha sido una de las tarjetas de presentación de Guangzhou y muchos turistas lo adoran. Además de las funciones culturales y turísticas, el jardín botánico también tiene funciones como la investigación científica y la conservación de plantas. Más: https://t.cn/A6aOSkoT

【“读懂中国—对话古巴学者 ｜ China desde el exterior II】China, la segunda economía más grande del mundo, es al mismo tiempo, el país en vías de desarrollo más grande del planeta. ¿Cómo es China? Esta no es una pregunta fácil de responder en pocas palabras. En esta edición de Diálogo, tenemos el placer de tener como invitado a un importante sinólogo cubano, quien ha pasado gran parte de su vida vinculado a China. Además de haber estudiado en este país en los años 60, tuvo experiencias muy enriquecedoras al trabajar en China como periodista y diplomático. Estamos hablando del señor José Luis Robaina, investigador del Centro de Investigaciones de Política Internacional (CIPI) de La Habana. Vamos a conocer su relación e historias con China y sus comentarios sobre el desarrollo del país. #Diálogo# Más: https://t.cn/A6aahILr