几年前在企鹅书展上被种草的那套企鹅手绣系列终于入手啦～ᐕ)⁾⁾
在书展上自然不能肆无忌惮的翻看，拥有自己的一套才发现书封背面居然也完美复刻了刺绣背面的线迹，被这种真实感和温度感再次戳中[抱一抱]
而且这套书居然是续费三联中读APP年会员的赠品，呜呜呜对我来说是极好的福利三联太懂我了[许愿星]
最后两图顺手私心安利，三联的文史哲音乐艺术内容做得真心蛮好，没有什么现世成功学问，全是人类思想智慧结晶～
最后一图是个会员套餐的其它可选赠书，都是大部头的好书啊
在书展上自然不能肆无忌惮的翻看，拥有自己的一套才发现书封背面居然也完美复刻了刺绣背面的线迹，被这种真实感和温度感再次戳中[抱一抱]
而且这套书居然是续费三联中读APP年会员的赠品，呜呜呜对我来说是极好的福利三联太懂我了[许愿星]
最后两图顺手私心安利，三联的文史哲音乐艺术内容做得真心蛮好，没有什么现世成功学问，全是人类思想智慧结晶～
最后一图是个会员套餐的其它可选赠书，都是大部头的好书啊
#高桥一生[超话]##高桥一生[超话]#
30道Q&A 渣翻
（感觉头条文章根本发不出去以这种形式再发一遍
CUT 2018年2月号里的一页，搜了下没找到熟肉，又实在想看懂，所以靠机翻和基友姑且翻译了一下（再次感谢基友[爱你]
遣词较为生硬请多担待。理解上恐有异义的地方标号且注明原文，求各位解答这个谜语人说的到底是啥（）
（会拼着机翻也要搞出来主要是因为一眼瞥见最后一道题他的回答，笑到不能自已。又像搞笑废话又富有深意。不愧是他的格言）
诚邀共赏w
————————————————————
1. Q：别人对你的第一印象经常是什么？
A：不知道在想什么
2. Q：决定能否成为朋友的关键性因素是什么？
A："谁谁是这样的……前几天谁谁发生了这样的事……谁谁是这样说的……”不会出现在这种场合下的人，以及这种场合中除说话者以外的人
3. Q：小时候的偶像（或英雄）是？
A：哥斯拉和加美拉，以及电影《回到未来》中的马丁。
4. Q：和小时候相比，觉得自己变化最大的地方是？
A：我开始主动与人交谈。
5. Q：在你的想象中，自己会变成什么样的大人呢？
A：原本没有想象过会成为大人。
6. Q：最近一次哭是什么时候？
A：虽然不能说具体是什么事，有一天突然察觉到，啊，这原来是这么令人悲伤的事啊，然后开始后悔。那次一直在浴室哭到能客观面对了才停下。
7. Q：以前做过的，一直难以忘记的梦是？
A：一个有着糖果色的水滑梯和原住民的岛的梦。
8. Q：至今为止人生中最大的恩人是？
A：事务所的社长和经纪人
9. Q：如果不是现在的职业，你会想成为什么？
A：小学的时候想成为学者。
10. Q：人生中的第一次表演是？
A：儿童剧团预科的毕业公演。
11. Q：至今为止演过的角色中，辛苦的角色是？
A：最辛苦的角色会不断更新。
12. Q：最难用演技表现的感情是？
A：我从来没有觉得很难。
13. Q：从表演的经历中明白的自己的性格是？
A：懂得适当的“敷衍”（或“适可而止”）[1]
いいカ加減、という意味での「いい加減」
14. Q：照镜子时的想法是？
A：老了。
15. Q：性意识的觉醒是什么时候？
A：初中二年级左右。
16. Q：音乐在人生中是怎样的存在？
A：无可替代的东西。
17. Q：拯救了自己的一首歌是？
A：只选一首歌很难，很喜欢越路吹雪桑的“ラストダンスは私に（留最后的一支舞给我）”。
18. Q：有什么从以前开始就不擅长的？
A：除了随声附和（类似えぇ这种回应）以外的应和他人
19. Q：做出重大决定时的原则是？
A：那个时候对于眼前的人是喜欢还是讨厌。
20. Q：自己内心最大的敌人是？
A：麻烦。（指自己内心的麻烦劲儿吧）
21. Q：自己以外最大的敌人是？
A：认为“有敌人”的想法。
22. Q：嫉妒什么样的人？
A：什么都不用想的人。
23. Q：最喜欢的词是？
A：汉字数字“一”。
24. Q：最讨厌的词是？
A：“信赖”。
25. Q：从“爱情”这个词会联想到什么？
A：每次都分开使用的东西。[2]
その都度使い分けなくてはならないもの
26. Q：从“欲望”这个词会联想到什么？
A：虽然是很重要的东西，但是掉下来的瞬间就会变成垃圾的头发一样的东西。
27. Q：从“死”这个词会联想到什么？
A：“生”。
28. Q：从“谎言”这个词会联想到什么？
A：非常重要的东西。
29. Q：成为独当一面的男人的条件是？
A：有了孩子。
30. Q：到死都不想失去的东西是？
A：呼吸。
————————————————————
[1] 没搞明白[いい加減]在这里应当取哪种意思好又觉得两者偏差还挺大，所以姑且都摆出来了真的很抱歉 ( > 人 <；) 而且感觉原文的说法还挺好玩。
[2] 我个人的理解是∶“爱”和“情”有着不同的含义，所以经常分常使用。但也不太确定这个谜语人说的是不是这意思（）
30道Q&A 渣翻
（感觉头条文章根本发不出去以这种形式再发一遍
CUT 2018年2月号里的一页，搜了下没找到熟肉，又实在想看懂，所以靠机翻和基友姑且翻译了一下（再次感谢基友[爱你]
遣词较为生硬请多担待。理解上恐有异义的地方标号且注明原文，求各位解答这个谜语人说的到底是啥（）
（会拼着机翻也要搞出来主要是因为一眼瞥见最后一道题他的回答，笑到不能自已。又像搞笑废话又富有深意。不愧是他的格言）
诚邀共赏w
————————————————————
1. Q：别人对你的第一印象经常是什么？
A：不知道在想什么
2. Q：决定能否成为朋友的关键性因素是什么？
A："谁谁是这样的……前几天谁谁发生了这样的事……谁谁是这样说的……”不会出现在这种场合下的人，以及这种场合中除说话者以外的人
3. Q：小时候的偶像（或英雄）是？
A：哥斯拉和加美拉，以及电影《回到未来》中的马丁。
4. Q：和小时候相比，觉得自己变化最大的地方是？
A：我开始主动与人交谈。
5. Q：在你的想象中，自己会变成什么样的大人呢？
A：原本没有想象过会成为大人。
6. Q：最近一次哭是什么时候？
A：虽然不能说具体是什么事，有一天突然察觉到，啊，这原来是这么令人悲伤的事啊，然后开始后悔。那次一直在浴室哭到能客观面对了才停下。
7. Q：以前做过的，一直难以忘记的梦是？
A：一个有着糖果色的水滑梯和原住民的岛的梦。
8. Q：至今为止人生中最大的恩人是？
A：事务所的社长和经纪人
9. Q：如果不是现在的职业，你会想成为什么？
A：小学的时候想成为学者。
10. Q：人生中的第一次表演是？
A：儿童剧团预科的毕业公演。
11. Q：至今为止演过的角色中，辛苦的角色是？
A：最辛苦的角色会不断更新。
12. Q：最难用演技表现的感情是？
A：我从来没有觉得很难。
13. Q：从表演的经历中明白的自己的性格是？
A：懂得适当的“敷衍”（或“适可而止”）[1]
いいカ加減、という意味での「いい加減」
14. Q：照镜子时的想法是？
A：老了。
15. Q：性意识的觉醒是什么时候？
A：初中二年级左右。
16. Q：音乐在人生中是怎样的存在？
A：无可替代的东西。
17. Q：拯救了自己的一首歌是？
A：只选一首歌很难，很喜欢越路吹雪桑的“ラストダンスは私に（留最后的一支舞给我）”。
18. Q：有什么从以前开始就不擅长的？
A：除了随声附和（类似えぇ这种回应）以外的应和他人
19. Q：做出重大决定时的原则是？
A：那个时候对于眼前的人是喜欢还是讨厌。
20. Q：自己内心最大的敌人是？
A：麻烦。（指自己内心的麻烦劲儿吧）
21. Q：自己以外最大的敌人是？
A：认为“有敌人”的想法。
22. Q：嫉妒什么样的人？
A：什么都不用想的人。
23. Q：最喜欢的词是？
A：汉字数字“一”。
24. Q：最讨厌的词是？
A：“信赖”。
25. Q：从“爱情”这个词会联想到什么？
A：每次都分开使用的东西。[2]
その都度使い分けなくてはならないもの
26. Q：从“欲望”这个词会联想到什么？
A：虽然是很重要的东西，但是掉下来的瞬间就会变成垃圾的头发一样的东西。
27. Q：从“死”这个词会联想到什么？
A：“生”。
28. Q：从“谎言”这个词会联想到什么？
A：非常重要的东西。
29. Q：成为独当一面的男人的条件是？
A：有了孩子。
30. Q：到死都不想失去的东西是？
A：呼吸。
————————————————————
[1] 没搞明白[いい加減]在这里应当取哪种意思好又觉得两者偏差还挺大，所以姑且都摆出来了真的很抱歉 ( > 人 <；) 而且感觉原文的说法还挺好玩。
[2] 我个人的理解是∶“爱”和“情”有着不同的含义，所以经常分常使用。但也不太确定这个谜语人说的是不是这意思（）
第一次听现场版音乐剧《赵氏孤儿》
还可以吧，全程3个半小时，没怎么走神。突然发现中文唱不看字幕也听得费劲，这么一想觉得英文听不懂太正常了，哈哈哈哈！印象很深的是画卷说故事，演员一动不动，就像人偶一样定住，绝！入耳最深的歌是月弯如钩多锐利，露珠闪闪照斜坡。演员都演得挺好的，有流量的剧真的是人多。布景编排前后呼应都很用心了，挺值票价的。
还可以吧，全程3个半小时，没怎么走神。突然发现中文唱不看字幕也听得费劲，这么一想觉得英文听不懂太正常了，哈哈哈哈！印象很深的是画卷说故事，演员一动不动，就像人偶一样定住，绝！入耳最深的歌是月弯如钩多锐利，露珠闪闪照斜坡。演员都演得挺好的，有流量的剧真的是人多。布景编排前后呼应都很用心了，挺值票价的。
✋热门推荐