#西本智实[超话]#
大家好，给大家拜个晚年。
前几天收到西本老师发来的邮件，老师希望我把其中一段内容翻译成中文转达给中国的朋友们。
我不懂日语，是请人代为翻译的，同时截图附上日文原文，精通日语的朋友们也可以看原文自行理解。
（我主页可以直接张贴西本老师信件的内容，但超话这里发了几次都没成功，可能是因为西本老师加了链接，超话没有办法显示？所以超话这边我只好做成图片的形式转达给大家了。）
以下是西本老师指定翻译的内容：

#西本智实[超话]#
西本智实2021-02-17博客

【相似而不相同】
2021-02-17 14:18

描写鸟鸣和自然界的声音
有许多音乐作品

我现在正在做一档被归类为 <音乐文化节目 >的电视节目。一点也不拘谨，从孩子到大人都可以享受。
我在制作<音乐寓教于乐~编织下一代的音乐>。

我从剧本入手，用舞台导演的方法做一些东西。

有一天，我正在苦思冥想用什么材料来做开头和结尾。

一个想法出现了
我搜索了一下，找到了❗️

左：虎眼石 右：青金石
似乎相同却不一样

是不是有点类似木星和地球？
他们不完全一样，
但它们有时会激发我们的想象力。

西本智实博客2021-01-18

【我正在创作一个作品】
2021-01-18 13:50

非常感谢您发来的来自日本和海外的温馨留言。
您的善意让我感动，受到鼓舞。
2020年红白相间
佐田正志先生说：“那一年，音乐之神说：'你能做什么？尽你所能。‘”然后唱了起来。

我可以用我的音乐让别人快乐吗？
我想让他们幸福...
我问自己，
你想从我这里得到什么？
你在期待什么...
我继续全力以赴地投入到能做的事情中去。

其中之一就是艺术作品的创作。
没有除夕，没有元旦。
我在做艺术！
(请放心，一点不用担心)。

我现在正在做的工作
它将在春季完成（声明❗️）。
我想在此博客上告诉你正在进行的工作的进展(^_^)

这是一件不用文字就能让小孩子欣赏的艺术品。
你可以在家里欣赏它。
敬请期待我的作品!