#高桥一生[超话]##高桥一生[超话]#
30道Q&A 渣翻
(感觉头条文章根本发不出去以这种形式再发一遍

CUT 2018年2月号里的一页,搜了下没找到熟肉,又实在想看懂,所以靠机翻和基友姑且翻译了一下(再次感谢基友[爱你]

遣词较为生硬请多担待。理解上恐有异义的地方标号且注明原文,求各位解答这个谜语人说的到底是啥()

(会拼着机翻也要搞出来主要是因为一眼瞥见最后一道题他的回答,笑到不能自已。又像搞笑废话又富有深意。不愧是他的格言)
诚邀共赏w

————————————————————
1.    Q:别人对你的第一印象经常是什么?
A:不知道在想什么
 
2.    Q:决定能否成为朋友的关键性因素是什么?
A:"谁谁是这样的……前几天谁谁发生了这样的事……谁谁是这样说的……”不会出现在这种场合下的人,以及这种场合中除说话者以外的人

3.    Q:小时候的偶像(或英雄)是?
A:哥斯拉和加美拉,以及电影《回到未来》中的马丁。

4.    Q:和小时候相比,觉得自己变化最大的地方是?
A:我开始主动与人交谈。

5.    Q:在你的想象中,自己会变成什么样的大人呢?
A:原本没有想象过会成为大人。

6.    Q:最近一次哭是什么时候?
A:虽然不能说具体是什么事,有一天突然察觉到,啊,这原来是这么令人悲伤的事啊,然后开始后悔。那次一直在浴室哭到能客观面对了才停下。

7.    Q:以前做过的,一直难以忘记的梦是?
A:一个有着糖果色的水滑梯和原住民的岛的梦。

8.    Q:至今为止人生中最大的恩人是?
A:事务所的社长和经纪人

9.    Q:如果不是现在的职业,你会想成为什么?
A:小学的时候想成为学者。

10.  Q:人生中的第一次表演是?
A:儿童剧团预科的毕业公演。

11.  Q:至今为止演过的角色中,辛苦的角色是?
A:最辛苦的角色会不断更新。

12.  Q:最难用演技表现的感情是?
A:我从来没有觉得很难。

13.  Q:从表演的经历中明白的自己的性格是?
A:懂得适当的“敷衍”(或“适可而止”)[1]
      いいカ加減、という意味での「いい加減」

14.  Q:照镜子时的想法是?
A:老了。

15.  Q:性意识的觉醒是什么时候?
A:初中二年级左右。

16.  Q:音乐在人生中是怎样的存在?
A:无可替代的东西。

17.  Q:拯救了自己的一首歌是?
A:只选一首歌很难,很喜欢越路吹雪桑的“ラストダンスは私に(留最后的一支舞给我)”。

18.  Q:有什么从以前开始就不擅长的?
A:除了随声附和(类似えぇ这种回应)以外的应和他人

19.  Q:做出重大决定时的原则是?
A:那个时候对于眼前的人是喜欢还是讨厌。

20.  Q:自己内心最大的敌人是?
A:麻烦。(指自己内心的麻烦劲儿吧)

 21.  Q:自己以外最大的敌人是?
A:认为“有敌人”的想法。

22.  Q:嫉妒什么样的人?
A:什么都不用想的人。

23.  Q:最喜欢的词是?
A:汉字数字“一”。

24.  Q:最讨厌的词是?
A:“信赖”。

25.  Q:从“爱情”这个词会联想到什么?
A:每次都分开使用的东西。[2]
     その都度使い分けなくてはならないもの

26.  Q:从“欲望”这个词会联想到什么?
A:虽然是很重要的东西,但是掉下来的瞬间就会变成垃圾的头发一样的东西。

27.  Q:从“死”这个词会联想到什么?
A:“生”。

28.  Q:从“谎言”这个词会联想到什么?
A:非常重要的东西。

29.  Q:成为独当一面的男人的条件是?
A:有了孩子。

30.  Q:到死都不想失去的东西是?
A:呼吸。

————————————————————
[1] 没搞明白[いい加減]在这里应当取哪种意思好又觉得两者偏差还挺大,所以姑且都摆出来了真的很抱歉 ( > 人 <;) 而且感觉原文的说法还挺好玩。
[2] 我个人的理解是∶“爱”和“情”有着不同的含义,所以经常分常使用。但也不太确定这个谜语人说的是不是这意思()

#如何评价周杰伦新专辑#周杰伦对新专推进十分上心,每天在个人社交账号上倒计时预热,宣布6日中午首播,8日零点开启预售,15号正式上线。而7月16日就是“周杰伦日”,可以预见下周周末的社交网络又会是周杰伦屠榜的盛况。

新发布的先行曲依旧是周杰伦喜爱和擅长的欧洲古典风,旋律令人联想到《夜的第七章》《夜曲》《布拉格广场》《迷迭香》《前世情人》等作品,虽然少了一点初见般的惊艳,但整体质量仍然吊打现在的绝大部分流行音乐。

周杰伦在开始写流行歌曲前的梦想就是成为一名古典音乐家、钢琴家,新专辑大概率依旧会是中国风、情歌等多种曲风混合,而先导纪录片和先行曲都选择先透露这首《最伟大的作品》,能看到他对初始梦想的情怀。

#上海租房找室友[超话]# 个人房源,不要中介费! 8号联航路地铁站!朝南精装一室户,房间超大,可以住2人,独厨独卫!独立家具家电,没有任何公用设施,图片真实拍摄!2500元!小区附近有大型超市,生活广场等…随时拎包入住,出行非常便利,距离地铁站步行15分钟左右,需要可以联系我18368892955微信同号!有实拍视频


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 09왜 결혼을 해야 하나요?인생이 쉽지 않으니 동료를 하나로 모아야 하는가?结婚是为什么?不就是人生不易,要找一个队友同舟共济吗?10우리 가족은 말다
  • 年轻律师在不想被剥削的前提之下,只能考虑开拓新市场,甚至有些是打着律师的名号,做起了完全跟法律不相关的业务。律师的转型也是不得已而为之,市场本来就这么大,在市场
  • 但我告诉这些背叛的女人,一个残酷的真相,你以为的真爱其实都是伪装的,他装的深情款款,非你不可,你装的温柔有趣,善解人意。第二,很多女人背叛婚姻,其实不是外面的人
  • 播音主持类、舞蹈类、音乐类(现场录制)、戏剧影视表演类、服装表演类、航空服装艺术类将于12月15日开考。【“天天有活动,周周有亮点”厦门市民文化节欢迎您参与】2
  • 译文:厚重是轻率的根本,静定是躁动的主宰。◤译文厚重是轻率的根本,柔静是躁动的主宰。
  • 最近云云很忙,忙什么呢忙着给公司筹备下个月在印尼举办线下会议的材料所有设计、内容、排版都花了最大的心思、无数的日夜同事在印尼给安排的300份桌面日历终于给打印完
  • 机身采用深棕配色,其灵感取自《原神》中的角色胡桃所佩戴的“乾坤泰卦帽”搭配上一加Ace Pro原神限定版的一体化机身,一眼望去质感满满。普通一加Ace Pro机
  • 追双子要么你是能给他补充知识,越多越好,让双子觉得你好有脑子,好崇拜。可以是朋友,恋人,亲人,都是双子和你之间的关系,双子要首先搞懂他们,你和他们有一定关系上的
  • 喜欢百香果,喜欢饮水果酒,有减肥欲望的,可以问 ​​​​推荐这位面相思维群成员的百香果酒:这是她哥哥自己酿的米酒,自己种的百香果,发酵成百香果酒。喜欢百香果,喜
  • #整肃也是人[超话]# 不得不说,一博是我知道的最适合“自在如风”这个词的艺人 街舞、滑板、摩托车这些兴趣爱好让他在本身具备的“少年感”之外多了一层灵动与自在,
  • 善信秀【九层塔崇迪掩面佛】前面崇迪胸前有一颗宝石象征:富贵 好运,下面还有一根符管象征:平安 ,背面是一尊掩面佛:可以挡去一切不好的事情,招正偏财,防小人。扫描
  • 刁民就是这样的,平时没看出来她是个杂种,等你有困难了,她就跳出来搞破坏。 是这样的当年我伤着了,有的熟人躲在暗处在qq上搞网暴害我,有的老乡顺着网暴就想趁老子伤
  • #新疆旅行##新疆旅游# 南北疆10日自由行|10天我们可以看到非常多丰富的美景|深川峡谷高原雪山湖泊|白桦林胡杨林|以及空中草原牛羊成群|湛蓝的赛里木湖|还
  • 没办法就想着带他去医院检查一下吧,果不其然身高和体重都不达标,营养密度补充的不够,讲真家里都是蛮着急的✨✨听很多宝妈推荐给宝宝吃辅食蔬果泥。兜兜转转选了两款口碑
  • 2r/h,5r/3h,2h起租 包天(24h)18r 包夜(22:00-8:00)10r 亮点:基德,黄金比例,克罗托,穆希卡,惊鸿套,长夜,小花仙套,怪鸟
  • [cp]错过了 PI 错过了 GL美国新出货币Ecoins中文称作e金,美国推出的最新数字货币项目,注册最高可获1250个空投币奖励,目前价值2.5美元,未来
  • 嗨~ 我是 “抱抱庄园”位于河北邯郸永年区洺湖公园的湖心岛,四周环湖、风景优美、交通便利、停车方便、占地面积约7500平方米,是邯郸市首家以亲子体验和休闲旅拍
  • 整体来说这款锅狠不戳,不知道品牌有没有能炒菜的锅,提前预定一下~说的特别感同身受,最近在想对姐姐是否太严厉了些,过渡管教,看着她在外面一直在刷存在感,有点讨好型
  • 随着人生观、价值观的形成,便渐渐地懂得了人活着,都不容易,残缺在所难免,只要不为难自己,也不去苛求别人,脚踏实地走好自己眼前的路,以平常心看待人情冷暖,用宽容
  • 真爱就是循环一千遍做自己 不跟随✨当我回想起这些年的阴霾 心跳漏掉了一个拍 命里有时我要去到最上游 命里无时不强求 和那些drama再无瓜葛就是最优答案✨活在自