现在算起来,用日语写书写专栏文章已经超过了20年。另外,自从写了推特之后,每天都坚持写,从未停歇过一天,这就像每天早起刷牙一样,为了健康,同时也为了一整天的清爽。因为全部都是用日语写的推特,因此也被称之为“日推”,颇具喜感。

语言是有感情的,尤其是从写作的角度而言,这种感情很容易陷入深潭。其中的一个理由莫过于写作带给人的孤独与思索。写与说不一样,前者是完全独立的,基本上不受打扰,属于一个人的作业,而后者是以他人的介入而完成的,哪怕是你一个人自言自语,也会演绎出一个真我与一个假我。

我在北京大学东语系念的是日语,但成绩很差,每回考试在班上都是垫底的。后来加上病休,留级了一年,最终是1985年毕业的。不过,这话虽然这么说,但日语的基础是打下了,虽然不太牢靠,但作为一个温存的外语技巧,跟童子功酷似。1987年赴日留学,走的是自费的道路,学费与生活费全靠自己的打工,周围没人帮忙。

实际上,这样的情形对海外学子来说,都是一个选择。你要么勤工俭学完成学业,拿到硕士或博士,你要么干脆就放弃学业,专心挣钱维持一个还能说得过去的生活。面对这样的选择,我当时选了后者。不过,与其说是我个人的选择,还不如说是我与恩师清水正之老师的一段对话。这个对话对我的未来是决定性的,别无其他选择。

我清楚地记得当时是1988年的元旦,当时的日本教授的研究室是可以抽烟的,也可以喝酒,而且在研究班上完课后,教授都会让同学们吃喝一下,名曰“恳谈会”。

当时除了我一个中国留学生之外,全班都是日本学生,很文静,说话的声音不大,总是有一种生怕自己的声音过大而给别人带来不快感的担心。至于我嘛,也许是因为刚到日本不久,平时说话的声音跟在北京基本上是一个频率,略显强一点儿。

清水老师问我;“毛君,你现在最困难的事情是什么?” 我答;“我没钱”

还没等我的话音落下,就听清水老师说;“没钱就去挣。挣了钱,心不慌。做学问需要心不慌。”

一时间,我没多说什么,但心里已打定主意,打算退学挣钱去了。

在清水老师的课上有一位叫加藤秀夫的学生,他是一位中年人,陶艺家,家住在山里,还有一座很精致的手工陶瓷窑。他因为仰慕清水老师的日本思想研究,作为编入生,跟我同一年上的课。他很热情,有一回喝酒时跟我说清水老师并不担心毛君,如果能到日本社会上闯荡一番,对今后做学问有好处。再后来,加藤秀夫为我介绍了一家鱼店,于是我在日本做鱼虾生意的经历就此开启了,最终做到了远洋渔业的国际贸易,去过很多国家,期间常驻过新西兰的内尔逊渔港,夜晚的灯火令人难忘。

作为日语作家,我大约是20年前出道的,当时能有弃商从文的想法也是来自于清水老师“不发慌”的那句话,因为将近十年的经商尽管挣到了钱,但并不能让人心不慌。因为毕竟,我从小就是一个文学少年,喜欢观察喜欢描写,同时也喜欢涂鸦,随手瞎画。为了用日语写书,我把全日本的47都道府县都走了一遍,为的是采风,寻找描写日本的素材。再后来,应聘到日本的大学任教至今,心情越来越平静了。老照片是我1999年获得日本第28届蓝海文学奖时与加藤秀夫的合影。

旅日35年,10年经商,10年当日语作家,后来的10年当大学教授,一直到今天,旅日生涯也许就是一条心不慌的路程,今后还会继续走下去。无论是过去,还是今后,除了我的母语中文以外,每天还会用日语写,因为通过语言的表达,能够让人越来越看清这个多元的世界。下个月,与恩师清水老师同台出席一个有关日本江户时代的学术研讨会,师徒同心,继续让日子不发慌。[思考][嘘]#鸿儒计划##愿你遇到的人都是温暖的##微博新知博主#

看看20多年前的国际足坛是什么样子的,那时候意甲联赛妥妥的世界第一联赛,而且在意甲和西甲面前,英超还很寒酸。1999年时的夏季转会市场,转会费前20名的球员转会中意甲就占了12名,英超仅有1名球星上榜。前7名中均来自意甲球队,依次是:
维埃里,拉齐奥→国际米兰,3100万英镑
阿莫鲁索,乌迪内斯→帕尔马,2100万英镑
贝隆,帕尔马→拉齐奥,1900万英镑
舍甫琴科,基辅迪纳摩→AC米兰,1570万英镑
蒙特拉,桑普多利亚→罗马,1530万英镑
科瓦切维奇,皇家社会→尤文图斯,1400万英镑
萨穆埃尔,博卡青年→罗马,1300万英镑
#世界杯##足球#

【#他23年卧底上百次曾身中13刀#】#这位全国优秀人民警察站在阴影里作报告#近日,在全国公安系统英雄模范立功集体先进事迹“云”报告会上,有一位报告人站在阴影里作报告,他是云南保山公安局禁毒支队副支队长张宏林。1999年,张宏林从警5个月就执行了第一次卧底,并成功摧毁一个贩毒团伙。2005年,他在执行任务时身中13刀,失血过多昏迷不醒…23年来,张宏林共缴获毒品3.733吨,抓获毒贩2176名。今年5月,张宏林被评为全国优秀人民警察。https://t.cn/A6aEwUxX


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我们粗略做了一个不完全的统计,发现从2018年《还珠》20年算起,这两年的综艺节目,已经让他们重聚了6次。一波又一波的登台亮相,给台上的赵薇、苏有朋、张铁林的震
  • #和歌##紫式部##紫式部日记##千载集# 千载和歌集 卷六 冬歌 总四三零 原文:水鳥を 水の上とやよそに見む我も うきたる世を過ぐしつつ 作者:紫式
  • 李子维告诉我,爱情真的 有且仅有莫俊杰告诉我,不管你是一个怎么样的人,这个世界上都有人在很认真的爱你!这部剧真的好多情话哦,希望以后有个男孩子能和我说这些酸掉大
  • #地表最强12人# 准备比赛还是和以前一样,在打比赛的时候能体会到自己很热爱比赛,无论输赢都很享受在场上的每一分钟。#地表最强12人# 准备比赛还是和以前一样,
  • 人生总有一些不如意的事,关键在于熬。因为肺疫的影响,许多人在家已经熬了20多天,有人不禁感慨:熬不住了,真希望2020能重启。
  • 同样,我也就不会喜欢有人拿来别人的歌曲,进行更多的阐述,这就很像之前茄子蛋的想法,他们的歌曲是含有他们的思想的,是不允许被修改的。他自己也说他的身体状况不比20
  • 阿格利玛杀人不眨眼,他当然也不打算放过佛陀,他说:“都说你法力无边,你今天落在我的手中,看来也不过如此,我今天要砍了你的头,让大家知道我比你更强大。至于喜欢战战
  • 祝全天下妈妈 三月八日妇女节快乐 妈妈,你温柔如水 ,滋养稚嫩的生命 你坚定如斯,佑护弱小孩童 你的名字从不稀奇 但你的爱❤ ,是这世界上最珍贵的礼物,
  • #你拍过最美的日出照# 先生 想和你一起! 想和你一起去爬最高的山,喝最烈的酒。 想和你一起去最远的领土,坐最久的火车。 想和你一起乘最高的摩天轮,看最美的夜
  • 【菏泽四人获得“中国太极拳传承推广突出贡献奖”】2019年12月28日,中国体育报业总社《中华武术》杂志创刊37周年,“中国太极拳最具影响力人物”颁奖典礼在京隆
  • 云何名忏?云何名悔?忏者,忏其前愆。从前所有恶业、愚迷、骄诳、嫉妒等罪,悉皆尽忏,永不复起,是名为忏。悔者,悔其后过。从今以后,所有恶业、愚迷、骄诳、嫉妒等罪,
  • 今天我生日 祝我生日快乐由于疫情今天就像无数日子一样平凡 但是比平常的一天多了那么一点 期待 惊喜 感动 快乐 今天收到两个蛋糕(有一个是我自己送给自己的)所以
  • 喜欢王老师真的跟我喜欢其他男孩都不一样喜欢别的男孩或者是因为演技或是因为颜值其实王老师的女友粉本质都是妈粉[doge]跨年的时候王老师表演魔术我紧张的一手汗生怕
  • 皆さん様々な辛い思いをしてますよね。。 闘病中の方々が1日でも早く回復することを祈っています。 皆様、自身の命を第一優先にお過ごし下さい。。 心苦しいニュースが
  • 就是五分甜对我来说真的太难了,甜到颤抖[允悲][允悲][允悲]2020.02.27新家还在整理中比昨天那是好多了晚上蛋伟朋友来家里吃火锅 他去了最近的农贸市场买
  • BART路線週一大調整 週一,BART所有路線都將發生一些變化,一些變化很小,一些變化則很大。 重大調整包括Antioch線。在這條線路上,工作日早高峰期間
  • 当你选择了开始,就不要轻言放弃,用你足够的毅力和耐心去坚持。@四川公安#张鹤帆[超话]# 前两年我在生活中是一个很丧的人、遇见帆哥以后我好像是把自己所有的正能量
  • 每时每刻都很想恋爱啊,但是一想到对方可能爱的没有自己的多,心里想那还是算了吧。我大概补了课了!大家 多谢喜欢!但是 我不会回关的!关注数77不能被打破!另外提醒
  • 后面的题可能会是概括道理,猜词之类的题,比如,看到“XX应该是下列的什么词”你就翻回去看那个词,联系上下句,跳过那个词,自己想应该是什么,然后和四个选项比对。比
  • 身体健康!附赠一句新年自己想对伯贤的祝福先给伯贤发压岁钱然后按要求艾特你想艾特的五个人出来接力1)金额随意2)艾特五个人3)被点到的要给伯贤发压岁钱4)新年祝愿