#楷灿[超话]# ☀️#李楷灿粉发# ☀#李楷灿开通ins#
【周边】220714 SMTOWN&STORE更新 楷灿相关
NCT✖️SANRIO
楷灿个人I N S:【haechanahceah】
出道周年Project . https://t.cn/A6axDaWK
楷灿Bubble翻译群https://t.cn/A6fzU2w2
工作组长期招新https://t.cn/A6IaEp83
【周边】220714 SMTOWN&STORE更新 楷灿相关
NCT✖️SANRIO
楷灿个人I N S:【haechanahceah】
出道周年Project . https://t.cn/A6axDaWK
楷灿Bubble翻译群https://t.cn/A6fzU2w2
工作组长期招新https://t.cn/A6IaEp83
很多人都只知道巴金先生是大作家,其实他也是新文学史上重要的翻译家。1922年,18岁的巴金根据英译本翻译了俄国作家迦尔洵的小说《信号》,由此开始了延续六十年的翻译工作。巴金先生只选打动他内心的作品翻译,他将感情倾注于作品中,译文风格流畅自然,富于感情。
俄罗斯文学翻译家草婴说,巴金所译高尔基的短篇小说至今“无人能出其右”。翻译家高莽说,巴金译文“语言很美”,表现出“原著的韵味”。巴金先生翻译一本书往往根据多种版本。著名的文学史家唐弢曾评价说,巴金在译文上用力之深、用心之苦远胜于他自己的著作。
今年是巴金从事翻译的100周年纪念,草鹭工坊特别推出《巴金译文集》(第一辑)定制版套装的装帧升级服务,一版一印,珍贵难得。
https://t.cn/A6a06AnN
#书籍装帧##草鹭工坊##草鹭定制##巴金译文集#
俄罗斯文学翻译家草婴说,巴金所译高尔基的短篇小说至今“无人能出其右”。翻译家高莽说,巴金译文“语言很美”,表现出“原著的韵味”。巴金先生翻译一本书往往根据多种版本。著名的文学史家唐弢曾评价说,巴金在译文上用力之深、用心之苦远胜于他自己的著作。
今年是巴金从事翻译的100周年纪念,草鹭工坊特别推出《巴金译文集》(第一辑)定制版套装的装帧升级服务,一版一印,珍贵难得。
https://t.cn/A6a06AnN
#书籍装帧##草鹭工坊##草鹭定制##巴金译文集#
#日语翻译社[超话]##考研全程班#
day34
n1没白准备!!前面的客观选择题全对[偷笑][偷笑]
分享下后面十题的词汇互译[开学季][开学季]
①引き込む:引进来、吸引、凹进、隐退
②用心棒(ようじんぼう):贴身保镖、顶门栓
③総嘗め(そうなめ):使全体遭受损失
④引っ込み思案(じあん):畏缩不前、保守、消极
⑤羽ばたく:振翅、拍打翅膀、大展身手、活跃
⑥油を乗る:肥美
⑦拙(つたな)い:拙劣、不高明
⑧场记板、编号板:カチンコ
⑨厕所革命:トイレ革命
⑩奥运圣火传递大使:聖火リレー公式アンバサダー
day34
n1没白准备!!前面的客观选择题全对[偷笑][偷笑]
分享下后面十题的词汇互译[开学季][开学季]
①引き込む:引进来、吸引、凹进、隐退
②用心棒(ようじんぼう):贴身保镖、顶门栓
③総嘗め(そうなめ):使全体遭受损失
④引っ込み思案(じあん):畏缩不前、保守、消极
⑤羽ばたく:振翅、拍打翅膀、大展身手、活跃
⑥油を乗る:肥美
⑦拙(つたな)い:拙劣、不高明
⑧场记板、编号板:カチンコ
⑨厕所革命:トイレ革命
⑩奥运圣火传递大使:聖火リレー公式アンバサダー
✋热门推荐