“黄瓜”
(2015, 胁阪 克二)
黄瓜自平安时代
传入日本后广泛栽培
是深受日本民众
喜爱的夏季蔬果之一
生吃，凉拌，腌制，各具风味
黄瓜爽脆的口感
换来一丝夏日的清凉
| 中译 : 李 潇潇 |
————————————————
きゅうりは平安の昔から
栽培されているようで
日本人に最も親しまれている野菜のひとつ。
生はもちろん
きゅうりもみや漬物にしてもおいしい。
カリッとした歯応えが
夏の暑い日に涼しさを呼ぶ。
（脇阪 克二）
#大牌宠粉日# #微博热推大赛# #SOU·SOU#
(2015, 胁阪 克二)
黄瓜自平安时代
传入日本后广泛栽培
是深受日本民众
喜爱的夏季蔬果之一
生吃，凉拌，腌制，各具风味
黄瓜爽脆的口感
换来一丝夏日的清凉
| 中译 : 李 潇潇 |
————————————————
きゅうりは平安の昔から
栽培されているようで
日本人に最も親しまれている野菜のひとつ。
生はもちろん
きゅうりもみや漬物にしてもおいしい。
カリッとした歯応えが
夏の暑い日に涼しさを呼ぶ。
（脇阪 克二）
#大牌宠粉日# #微博热推大赛# #SOU·SOU#
哈哈哈座长驾风
今週放送の4話は、
ドラマでは珍しい(?)
1話分ずーっとフェリーでのお話
実際の動くフェリーで
撮影をしました
こんな時に大変なのは
風！風！風！
この防風ネットは
外ロケが多かった
ゆきかにドラマ現場では大活躍でした！
座長・重岡さんも
自ら風よけに協力
軽々と見えますが、
風の抵抗を受けるので
1人で持つには意外と力がいるんです
さすが座長！！
今週放送の4話は、
ドラマでは珍しい(?)
1話分ずーっとフェリーでのお話
実際の動くフェリーで
撮影をしました
こんな時に大変なのは
風！風！風！
この防風ネットは
外ロケが多かった
ゆきかにドラマ現場では大活躍でした！
座長・重岡さんも
自ら風よけに協力
軽々と見えますが、
風の抵抗を受けるので
1人で持つには意外と力がいるんです
さすが座長！！
#青木瞭[超话]#
テレビ東京「よだれもん家族」
7月31日(日)午前11:00〜
17話に出演します
さまぁ〜ず大竹さん演じる啓太パパ
宮澤エマさん演じる絵里子ママの
大学生の娘・そらの彼氏・統人(つなと)役です♀️
お取り寄せのものを持って彼女のお家にお邪魔させていただきます！
やばいくらい楽しい撮影でした笑
テレビ東京「よだれもん家族」
7月31日(日)午前11:00〜
17話に出演します
さまぁ〜ず大竹さん演じる啓太パパ
宮澤エマさん演じる絵里子ママの
大学生の娘・そらの彼氏・統人(つなと)役です♀️
お取り寄せのものを持って彼女のお家にお邪魔させていただきます！
やばいくらい楽しい撮影でした笑
✋热门推荐