2019-12-4 ins

ニコ生見てくれたリスナーの皆さん
体調悪い中来てくれたあづにゃん、
ありがとうございました
年賀状やサイン入りチェキの応募方法は
タイムシフトをチェックしてね
※ペン吉会員様限定

收听nico直播的各位
身体不舒服也来了的あづにゃん、
谢谢你们
签名年贺状的应募方法
请回放确认

2019年最後のテストが終わりました。ほっとしたというよりむしろやる気がなくなている。この1年で、大学院へ進学するとか日本語能力試験とかとかいろいろを頑張っています。喜びもあるし、がっかりもあるし、ストレスのせいで体調が悪かった時もあった。なんとなくやっと気がなれている。
もう12月になると、今年がめっちゃ早い感じする｡完璧な1年といわないまでも、せめて1つ目標を達成した。子供の時、自由が欲しいので大人になりたいですけど、今大人になるのにやっぱり子供のほうが嬉しいだなぁー
誰でもなりに悩んでいることあるでしょう、しょうがないから、ちゃんとやらざるを得ないわ!

最近天気の良い日が続いているなぁと思ってたら、ここんところ天気悪いです。
寒さも増してきたから体調には気をつけなくちゃね！
みんなも体調には気をつけてね！

冬ならではの冷たい空気になってきていて、なんだか寂しさも感じるけどこの空気好きなんだよね。

こないだまで秋〜ハロウィン〜って言ってたのに、すっかりクリスマスモードですね！
冬も楽しんで行こう〜

觉得最近天气一直很好的时候，这几天突然天气变差了。
日本降温了我要好好保重身体呢！
大家也是哦！

最近的空气变成了冬天特有的冷冷的感觉，让人会感受到一种寂寞感，不过我很喜欢这种空气。
前阵子还说着秋天啊万圣节啊，现在已经完全是圣诞模式了呢！
享受这个冬天吧～