오히려 당신은 다른 사람을 배려할 줄 아는 따뜻한 마음을 가진 좋은 사람일

首页发布

<[心]은로쌤힌국어[心]>
항상 밝고 명랑하게 보이려고 애쓰나요?
你是不是总是努力让自己看起来很活泼开朗呢？
매번 다른 사람에게 양보하거나 잘못하지도 않은 일에 사과한 적은 없나요?
你是不是每次都谦让别人或者自己本没有错却向别人道歉呢？
모두에게 좋은 사람으로만 보이고 싶고,
你是不是只想被大家公认为好人，
조금이라도 미움을 받는 것이 두렵나요?
害怕得到一点的讨厌呢？
그렇다면 당신은 '착한 아이 콤플렉스'에 시달리고 있을지 모릅니다.
如果是那样的话，那你可能有“善良小孩的情节”。
몰론 착한 사람이 되고 싶다는 마음 자체가 나쁜 건 아닙니다.
当然有一颗想成为善良人的心本身并不是一件坏事。
오히려 당신은 다른 사람을 배려할 줄 아는 따뜻한 마음을 가진 좋은 사람일 거예요.
反而你会是一个懂得照顾和关心别人，内心温暖的人。
하지만 때로는 그런 마음이 자기 자신에게 나쁜 영향을 줄 수 있습니다.
但是有时这样的心地也会给自己带来不好的影响。
사람들에게 미움을 받는 게 싫어서 다른 사람의 요구를 맞추게 되면
如果是因为害怕受到人们的讨厌而一味地迎合人们的要求的话，
일과 관계에 모두 지치고 싱처를 받습니다.
那么大家都会在生活中感到心累，都会受伤。
정작 자신에게 소홀하다 보니 자기 지신을 잃어가게 되는 것이죠.
实际上忽视自己的同时就会慢慢地失去自我。
심지어 가족들과도 편하게 마음을 터놓지도 못하고
다른 사람들과는 가식적이고 형식적인 관계로 이어집니다.
甚至于连和家人都不能敞开心扉，也和别人保持一种虚情假意的关系。
모두에게 착한 사람이 될 필요는 없습니다.
没有必要让自己成为大家公认的善良的人。
나 자신에게 먼저 좋은 사람이 되어야 합니다.
应该先要成为对自己来说是善良的人。
먼저 있는 그대로의 나를 받아들이고
首先要接受原本的自己，
내 마음에 솔직해져야 나라는 중심을 잘 세우게 되고 휩쓸리지 않습니다.
只有忠于自己的内心，才能更好地抓住自己的重心，才不会被别人左右。
마음에 내키지 않는 관계가 있다면 굳이 힘들게 유지할 필요가 없습니다.
如果是你不想建立的关系，那也没必要去辛苦的维持。
모든 관계에는 적절한 거리가 있는데
所有的关系都有一个适当的距离，
타인에게 지나치게 휘둘리거나 상처받지 않는 건강한 거리의 관계를 만들고 유지하면 됩니다.
你只需要建立一段不受他人过度摆布，不受任何伤害的健康的关系，并且去好好维护就可以了。
#韩语[超话]##韩语自学[超话]##银芦韩语小课堂##TOPIK[超话]##学韩语[超话]##韩语早安心语[超话]##韩语发音[超话]##韩语等级考试[超话]##成都韩语#

#EXO[超话]# #金俊勉[超话]# #SUHO# 200125 woojounghan ins更新1P

#뮤지컬#웃는남자
너무나 달라진 #재연
#원숭이 분량이 많아져 너무 부러웠다는 초딩이
만나서 너무나 반가웠던 초연 배우님들
다함께 사진 찍고 싶었지만 부끄러워 말 못꺼냈다는 #한우종
만나뵌것만으로도 너무 행복했던 하루
어린 그윈플렌 아가가 안돼~ 하는게 너무너무 귀엽다며 하트 뿅뿅
항상 반갑게 반겨주시는 #신영숙 선생님
그리고 #수호 형 사진 감사해요
또보러갈께요
막공이 좀더 빨리 끝나는 형 보러 먼저 gogo
#포토존 #부채 주세용~~~~♡
전보다 잘 부채질할 수 있어요 @emk_musical
이제 힘이 더 쎄졌어요

#수호 #양준모 #신영숙 #이수빈
#강태을 #이상준 #가희 #손의완
#전선진 #임다현 #정원일 (캐슷보드존칭생략)