“这是我的名片”
“我真的可以收下吗 你女朋友……”
“没关系 我没有女朋友 从来没交过 我初高中都念男校 大学念工学院 一直是单身”
“真的？”
“嗯”
“我也是 我也从来没对象 一次都没

不对 是有人喜欢过我 但我看都不看他们一眼… 因为你”
"제 명함입니다"
"정말 받아도 될까요. 여자친구가..."
"괜찮아, 난 여자가 없어.친구는 지금까지 나와 중고등학교에서 모두 남자 학교에 다닌 적이 없다. 대학 공대 독신"
진짜?
"응"
"나도, 나도요.한 번도 짝꿍이 아니 누군데좋아해줬는데 안 쳐다봐서... 너 때문에"

이 오빠는 어렸을때부터 옆집에 살았는데 나이차도 별로 안나서 꽤 친한데 그때는 그냥 웃기고 귀여운 오빤데 고등학교 2학교때 이사가서 연락도 끊기고 가금은 생각나지만 그냥 친오빠같은 이미지만 남겨주고 근데 대학 들어가서 우연히 캠퍼스에서 만나는 너무나 치명적인 이 남자가 그때 옆집 그 오빠라고???심지어 무용과이라고????

5074
너무 오버하다 太夸张
밖에 쓰러져있다 在外面晕倒

살을 빼다 减肥
강의 시간 上课时间

교수한테 대답하다 回答教授

[太阳][太阳][太阳]

파티에 초대하다 邀请参加派对
처음으로 받다 初次收到

받는 고백 收到的告白
온몸에 전기가 통하다 全身过电

짜릿하게 통하다 麻酥酥地通过



5075
자존감이 충만해지다 充满自尊
용기를 내주다 鼓起勇气

너를 이성으로 생각하다 把你当作异性
만약에 헤어지다 万一分手

남보다 못한 사이 不如别人的关系

[月亮][月亮][月亮]

고백을 받아들이다 接受告白
받아들이기 힘들다 难以接受

친구처럼 지내다 像朋友一样相处
여태까지 到现在为止

샐러드 沙拉