而诸恶业中，唯杀最重。普天之下，殆无不造杀业之人。即毕生不曾杀生，而日日食肉，即日日杀生。以非杀决无有肉故，以屠者猎者渔者，皆为供给食肉者之所需，而代为之杀。然则食肉吃素一关，实为吾人升沉，天下治乱之本，非细故①也。其有自爱其身，兼爱普天人民，欲令长寿安乐，不罹意外灾祸者，当以戒杀吃素，为挽回天灾人祸之第一妙法。
摘自《印光法师文钞》

•增广卷四

学文钞 | 诸恶业中，唯杀最重



而诸恶业中，唯杀最重。普天之下，殆无不造杀业之人。即毕生不曾杀生，而日日食肉，即日日杀生。以非杀决无有肉故，以屠者猎者渔者，皆为供给食肉者之所需，而代为之杀。然则食肉吃素一关，实为吾人升沉，天下治乱之本，非细故①也。其有自爱其身，兼爱普天人民，欲令长寿安乐，不罹意外灾祸者，当以戒杀吃素，为挽回天灾人祸之第一妙法。

❖❖❖

摘自《印光法师文钞》

•普劝爱惜物命同用清明素皂以减杀业说

参考今译

而诸多恶业之中，唯有杀业最重。普天之下，大概没有不造杀业的人。即使一辈子没有杀生，而天天吃肉，就是天天杀生。因为不杀绝对没有肉的缘故，所以屠夫、猎人、渔夫，都是为了供给吃肉之人的需求，而代为杀害罢了。然而食肉吃素这一关，实在是我们升沉，天下治乱的根本，不是微不足道的小事。如果有爱护自己之身，又爱普天下的人民，想要得到长寿安乐，不遇意外灾祸的人，应当以戒杀吃素，作为挽回天灾人祸的第一妙法。

诸恶业中，唯杀最重

而诸恶业中，唯杀最重。普天之下，殆无不造杀业之人。即毕生不曾杀生，而日日食肉，即日日杀生。以非杀决无有肉故，以屠者猎者渔者，皆为供给食肉者之所需，而代为之杀。然则食肉吃素一关，实为吾人升沉，天下治乱之本，非细故①也。其有自爱其身，兼爱普天人民，欲令长寿安乐，不罹意外灾祸者，当以戒杀吃素，为挽回天灾人祸之第一妙法。——摘自《印光法师文钞》 •增广卷四 •普劝爱惜物命同用清明素皂以减杀业说

参考今译
而诸多恶业之中，唯有杀业最重。普天之下，大概没有不造杀业的人。即使一辈子没有杀生，而天天吃肉，就是天天杀生。因为不杀绝对没有肉的缘故，所以屠夫、猎人、渔夫，都是为了供给吃肉之人的需求，而代为杀害罢了。然而食肉吃素这一关，实在是我们升沉，天下治乱的根本，不是微不足道的小事。如果有爱护自己之身，又爱普天下的人民，想要得到长寿安乐，不遇意外灾祸的人，应当以戒杀吃素，作为挽回天灾人祸的第一妙法。

①【细故】细小而不值得计较的事。