【法国：软件产业业务在2021年增长10%】

据法媒7月27日报道，第17届法国Truffle 100排行榜数据显示，法国软件产业在2021年的表现有所进步，入围榜单的公司呈现出了10%的业务增长。

Truffle资本公司总经理Bernard-Louis Roques周三表示：“我们正处于一个非常好的增长态势中。这是自我们设立这个排行榜以来，增长幅度达到第二好的一次增长，我们产业现在动力十足。这是一个十分具有抗压力的产业。”

Truffle公司强调道：“软件公司普遍对于2022年持乐观态度：其中有三分之二的公司预计业务将会增长6%，尤其是今年拉动市场主要技术趋势的云服务。”

#近距离看法国#

#商业航天# #航空航天百科分享官# 法国国家空间研究中心（CNES）授权西班牙民营火箭公司“有效载荷宇航”（PLD）在法属圭亚那库鲁航天中心建造发射工位并发射该公司自研的缪拉-5小型运载火箭。

缪拉-5是一枚两级液体运载火箭，全长24.9米，全箭使用液氧/煤油推进剂。其中，芯一级可通过伞降方式回收，重复使用3次。2019年4月，PLD曾在西班牙埃尔阿雷诺西洛试验靶场成功进行了芯一级模拟器空中坠落回收试验。缪拉-5的近地轨道运载能力900公斤，太阳同步轨道运载能力不低于300公斤，计划于2024年首飞。

GTT装备全球集装箱船数量突破80艘船

韩国船厂现代三湖重工已经授予法国LNG围护专家GTT公司订单，将为6艘新造LNG动力集装箱船提供低温燃料储罐设计。

GTT公司于7月25日宣布称，已经于今年第二季度接获了来自合作伙伴韩国三湖重工的订单，将为法国航运与物流巨头达飞（CMA CGM）公司的LNG动力集装箱船提供储罐设计。

据悉，每艘新船的货物能力高达8000个集装箱，将配备一个能力为6000立方米的LNG燃料储罐，每个燃料储罐还将配备GTT公司的Mark III Flex膜围护技术。

现代三湖重工将于2024年第四季度和2025年第四季度之间交付这些新船。值得一提的是，此次的订单使采用GTT技术的全球集装箱船数量达到了80艘船。