#夏日读书企划#
诗,美,浪漫,爱,这些才是我们生存的原因。”
中国古诗能否翻译?
《古诗英译75首》这本书是诗人翻译家吴钧陶先生为各类英诗爱好者奉献的最新力作。他为我们化译了李白、王维、白居易、孟浩然、贺知章、王勃、王之涣、苏东坡、李清照等三十多位唐宋名家的经典作品。这些译作都很有特色,他在译诗中完全采用韵律和押韵方法,而并不带有为形式而牺牲原意的缺点。本书的新意是真正做到了以诗译诗。
诗,美,浪漫,爱,这些才是我们生存的原因。”
中国古诗能否翻译?
《古诗英译75首》这本书是诗人翻译家吴钧陶先生为各类英诗爱好者奉献的最新力作。他为我们化译了李白、王维、白居易、孟浩然、贺知章、王勃、王之涣、苏东坡、李清照等三十多位唐宋名家的经典作品。这些译作都很有特色,他在译诗中完全采用韵律和押韵方法,而并不带有为形式而牺牲原意的缺点。本书的新意是真正做到了以诗译诗。
「清平乐─中国书画网上拍卖」今天开始竞投!近现代书画部份呈献数辑重要收藏,如张心瑞藏张大千作品、邵逸夫爵士藏近现代名家书画、红学家赵冈、陈钟毅伉俪藏书画及黄佩宜之「寿椿草堂」藏书画。本场由即日至8月9日举行,拍卖预展将于8月5日-6日及8日在#香港苏富比# 艺术空间举行,书画佳作傳統創新,兼容並蓄。
老仿生瓷“孔雀”。老石灣窯“佳陶坊”名家鐘奕蘭1948年全手工製作的作品。
鳳凰只是傳說,孔雀才是真實存在最美的鳥兒,是“百鳥之王”。孔雀有著吉祥如意、白頭偕老和前程似錦三种寓意,可以給人帶來好運,使夫妻白頭偕老,並會使人們前程似錦。同時,孔雀還是權力、美好愛情的象征,也象征著優美與才華,是一種吉祥鳥。
#古玩收藏##陶瓷# #石灣陶瓷#仿生瓷
鳳凰只是傳說,孔雀才是真實存在最美的鳥兒,是“百鳥之王”。孔雀有著吉祥如意、白頭偕老和前程似錦三种寓意,可以給人帶來好運,使夫妻白頭偕老,並會使人們前程似錦。同時,孔雀還是權力、美好愛情的象征,也象征著優美與才華,是一種吉祥鳥。
#古玩收藏##陶瓷# #石灣陶瓷#仿生瓷
✋热门推荐