在杭州单向《纣王》活动上，王宏图教授念了尼采《论道德的谱系》里的一段（我请他拍照发我，见图）："这种满不在乎，以及对安全、肉体、生命、舒适的蔑视，对所有破坏行为，对所有胜利的淫欲和残酷的淫欲那种令人恐惧的兴致和发自己内心的爱好——所有这一切都为他们的受害者勾画出“野蛮人”、“邪恶的敌人”的形象......"我在大学时读过，对这段文字完全没有印象了

【美国参议院民主党人批准气候、税收立法】据外媒报道，美国参议院于当地时间8月7日通过一项规模达4,300亿美元的法案，旨在应对气候变化、降低药品价格并提高企业税收。外媒评论称，这是美国总统拜登（Joe Biden）的重大胜利，民主党人希望这项法案能够帮助他们在今年的中期选举中继续维持其对国会的控制权。

经过周末长达27个小时的“马拉松式”辩论，参议院最终以51票赞成、50票反对的投票结果通过了《降低通胀法案》（Inflation Reduction Act）。据悉，所有共和党参议员都投了反对票。

接下来，该法案将被提交至众议院进行表决。外媒报道称，预计众议院将表决通过该法案，然后该法案将被送至白宫，由拜登签署成法。拜登在一份声明中表示，他期待签署这份法案，并使之成为法律。原文链接：https://t.cn/A6S7EY7O

共同的敌人
[巴勒斯坦] 达尔维什

战争要开始午睡了。战士们疲惫地走向自己的女友，担忧他们的话语遭到误读：
我们胜利了，因为我们没死。敌人也胜利，因为他们也没没死。
失败只是个孤零零的词语。然而每个战士，在爱人面前都不是士兵：
若不是你的双眼一直盯着我的心，它已经被一颗子弹击穿。
或是：若不是我不想被人杀死，我也不会杀死任何人。
或是：我害怕你面对我的死亡，活下是为了让你放心。
或是：英雄主义，是个我们只会在墓碑上使用的单词。
或是：战斗时我想的不是着胜利，而是平安，是你背上的那颗痣。
或是：平安、和平，你的闺房，它们之间的差别何其微小。
或是：我在干渴时向敌人求水而不得，于是我呼唤你的姓名，便立即解了渴......
双方的士兵在他们的爱人面前都说同样的话语。
而两方的死者直到最后才懂得，他们有一个共同的敌人：死亡。
这其中意义何在？意义何在？

薛庆国 译