#近几年的这个时候都在干嘛#
2016这时候还在早大留学，恰逢春假，去屋久岛爬了原始森林，双膝受伤的情况下身残志坚去了熊本大分（p1p2）
2017这时候已经回国，酷爱看上班族川柳，散文大赛口译大赛先后获奖又返回日本去玩了两趟，开始做自由译员（p3p4）
2018这时候在二外搞完了gre托福，每天最开心的事之一就是去一食吃烧鸭饭，开始健身（p5p6）
2019这时候在屯里读博，天天作业写到哭泣，挖车挖到昏厥，唯二两次外出是去康奈尔听刘宇昆的讲座和去肯特大学参会（p7p8）
2020碰上疫情，没回的去，在家咸鱼.没想通为什么要绕这么大的圈子去英语国家虐自己。
2016这时候还在早大留学，恰逢春假，去屋久岛爬了原始森林，双膝受伤的情况下身残志坚去了熊本大分（p1p2）
2017这时候已经回国，酷爱看上班族川柳，散文大赛口译大赛先后获奖又返回日本去玩了两趟，开始做自由译员（p3p4）
2018这时候在二外搞完了gre托福，每天最开心的事之一就是去一食吃烧鸭饭，开始健身（p5p6）
2019这时候在屯里读博，天天作业写到哭泣，挖车挖到昏厥，唯二两次外出是去康奈尔听刘宇昆的讲座和去肯特大学参会（p7p8）
2020碰上疫情，没回的去，在家咸鱼.没想通为什么要绕这么大的圈子去英语国家虐自己。
明日启程回国 这次来菲律宾全程自己一个人 石家庄到广州到马尼拉到碧瑶再不断重复相同的程序 每天在山上跑上跑下 认清了人心 看透了现实 出门在外 没有感同身受 老板都是一样的黑心 朋友也只是面子上的寒暄 没在家过年没长胖没温暖 热脸贴了无数次冷屁股 被偷被冷眼不过一切都过去了 幸运的是以后只想做一名自由译员 从明天开始我要每天都和自己在一起 https://t.cn/R2Wxse4
翻译真是一门实践性极强的学科
译员总能在工作中收获新的体会
来沙漠的第二天️
在凛冽的狂风中感悟到
译员在工作中和客户的关系就应该是
“你是风儿我是沙”一般
不仅源语和译语要形神贴合
译员自身和客户也要保持形影不离
客户在沙漠中大步流星时♂️
小李也要奋不顾身地往前冲鸭[捂脸]
#翻译##口译##译员##自由译员##工作##沙漠##赤峰##客户##你是风儿我是沙# https://t.cn/RJZ9WdW
译员总能在工作中收获新的体会
来沙漠的第二天️
在凛冽的狂风中感悟到
译员在工作中和客户的关系就应该是
“你是风儿我是沙”一般
不仅源语和译语要形神贴合
译员自身和客户也要保持形影不离
客户在沙漠中大步流星时♂️
小李也要奋不顾身地往前冲鸭[捂脸]
#翻译##口译##译员##自由译员##工作##沙漠##赤峰##客户##你是风儿我是沙# https://t.cn/RJZ9WdW
✋热门推荐