我的SummerDS!!!

こちらとある取材時の撮影なのですが
カメラマンさんが
「振り返ってくださーい！」
と掛け声をかけたら振り返る
というものだったんですね。

そしたら、YUICHIROが面白くなってしまい、振り返った時に他メンバーより明らかに笑顔になってしまったという写真です笑

#ビバサマ リリースまであと6日

#日语翻译考试[超话]##瑞译学苑#
2022.8.2 媒体责任
助词错误多 需要注意
1 接踵而至 有多个翻译方式 追うように　相次ぐ　続く　次々と　次から次へとやってくる　引も切らない　押し寄せる等等
2 让每个人或愤怒或悲伤的… 人々に怒らせてあるいは悲しませる❌追うように 腹立たしいまたは悲しい報道がメディアを飾っている
3发人深省 人々に深く考える振り返り❌ 不通顺 助词用得不到位　应该是 目を覚ますような反省の声
4歪曲事实里的 歪む 是自动词 不用变成被动
5 高台❌ 应该用　高み　
6 消费公众情绪 我用了　大众の機嫌を利用する　这里的 機嫌 不能这么用 应该用 大衆の感情を煽る

#stu48[超话]##吉田彩良#
20220801 手机博2

僕太の千秋楽のときのポニテが
普段のポニテと一味違ったんです！

ポニテ好きやけど写真とかで
前から見たときに髪の毛が見えんのが
いややな〜っていつも思いよって
それを知っとったメイクさんが、
良い方法知ったんよって言って
特別なポニテをしてくれました！

後ろから見たらこんな感じ〜
逆毛立てたりしとるけんボリューミー
前から見ても髪の毛が見えて
良い感じでした‍♀️

よしだより