我与春风皆过客,谁共明月赴长生。且邀秋芳醉及冠,晏晏良夜大梦中。——佚名
来源元末明初诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》。原文:
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
译文:秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜愁思,湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影,清朗的梦中,我卧在天河上。
来源元末明初诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》。原文:
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
译文:秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜愁思,湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影,清朗的梦中,我卧在天河上。
《题龙阳县青草湖》唐珙
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
秋风劲吹,洞庭湖水似乎都衰老了许多;一夜愁思,湘君也多了白发。
醉卧扁舟,只见一片星河,似幻似真、缥缈迷离。不知道是天上的星辰倒映在水中,还是身处梦境。
湘君:湘水之神,一说是巡视南方时死于苍梧的舜。
星河、梦、湘君、洞庭水,感觉全是隐喻。
莲莲,莲池真文豪。
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
秋风劲吹,洞庭湖水似乎都衰老了许多;一夜愁思,湘君也多了白发。
醉卧扁舟,只见一片星河,似幻似真、缥缈迷离。不知道是天上的星辰倒映在水中,还是身处梦境。
湘君:湘水之神,一说是巡视南方时死于苍梧的舜。
星河、梦、湘君、洞庭水,感觉全是隐喻。
莲莲,莲池真文豪。
“醉后不知天在水,满船清梦压星河”这一句诗或许不少人都有所耳闻,但你又知不知道其具体出处且自何人之手呢?
在这分享下元末时期诗人唐珙所著的《题龙阳县青草湖》一诗:
西风摧老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
译文:秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜愁思,湘君也应多了白发。
醉后忘却了水中的星辰只是倒影,清朗的梦满船都是,以至于重压星河。
在这分享下元末时期诗人唐珙所著的《题龙阳县青草湖》一诗:
西风摧老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
译文:秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜愁思,湘君也应多了白发。
醉后忘却了水中的星辰只是倒影,清朗的梦满船都是,以至于重压星河。
✋热门推荐