《金刚经·不受不贪》
须菩提。若菩萨以满恒河沙等世界七宝布施。若复有人知一切法无我。得成于忍。此菩萨胜前菩萨所得功德。须菩提。以诸菩萨不受福德故。须菩提白佛言。世尊。云何菩萨不受福德。须菩提。菩萨所作福德不应贪着。是故说不受福德。
《金刚经·不受不贪》翻译及注释
译文
须菩提,如果菩萨以充满恒河沙那样多的七宝世界来布施。又如果有人,知道一切法都没有我人众生寿者相的话,就得以安忍于无上正等正觉心,这位菩萨胜过前位菩萨所得的功德,须菩提,因为菩萨不受福德的缘故。须菩提对佛说:世尊,菩萨不受福德,这话怎么说?须菩提,菩萨所作的福德,不以为真实有,不贪恋执著,所以说不受福德。
注释
①忍:忍耐违逆之境而不起嗔心,安住于道理而不动心。即忍受不顺利境遇而以佛法超脱。
②贪著:贪婪执著。
须菩提。若菩萨以满恒河沙等世界七宝布施。若复有人知一切法无我。得成于忍。此菩萨胜前菩萨所得功德。须菩提。以诸菩萨不受福德故。须菩提白佛言。世尊。云何菩萨不受福德。须菩提。菩萨所作福德不应贪着。是故说不受福德。
《金刚经·不受不贪》翻译及注释
译文
须菩提,如果菩萨以充满恒河沙那样多的七宝世界来布施。又如果有人,知道一切法都没有我人众生寿者相的话,就得以安忍于无上正等正觉心,这位菩萨胜过前位菩萨所得的功德,须菩提,因为菩萨不受福德的缘故。须菩提对佛说:世尊,菩萨不受福德,这话怎么说?须菩提,菩萨所作的福德,不以为真实有,不贪恋执著,所以说不受福德。
注释
①忍:忍耐违逆之境而不起嗔心,安住于道理而不动心。即忍受不顺利境遇而以佛法超脱。
②贪著:贪婪执著。
人:每个人都相信自己,那世上为何有对错、善恶、真假之别?
佛:微笑着缓慢地晃动自己的手掌。
人:何为得?何为失?
佛:得到生命的同时也是失去生命的开始。人:那活着的意义呢?
佛:一切皆有可能。
人:何以成佛?
佛:是我、非我、无我。
人不明?
佛:有人打你左脸,生气谓之是我;伸右脸给人打谓之非我;谢谢打你的人谓之无我。
人:有点二。
佛:是吗?俺当年还割肉喂鹰呢!
佛:微笑着缓慢地晃动自己的手掌。
人:何为得?何为失?
佛:得到生命的同时也是失去生命的开始。人:那活着的意义呢?
佛:一切皆有可能。
人:何以成佛?
佛:是我、非我、无我。
人不明?
佛:有人打你左脸,生气谓之是我;伸右脸给人打谓之非我;谢谢打你的人谓之无我。
人:有点二。
佛:是吗?俺当年还割肉喂鹰呢!
我说修行
2019-12-13
道法自然何必修
凡夫人心修无头
至古人们说修行
凡夫本我是谁修
中毉大夫
有人希望我真修
真我真道何必修
当年看破红尘假
一念无我何必修
草根中医
真假修行者
2019-12-12
这个世界上有一帮真正的修行人,一心只想修行,可以放弃一切,为了修行可以放弃爱人,孩子,父母和名利,这种人眼中没有师父,心中没有众生,无情无义,更谈不上慈悲大爱了,这种人为真修道者,真求道修道者。
世界上还有个别人为了父母为了妻儿,为了她们的健康,为了历代祖先的解脱,他放弃了自己,为了天下众生而活而做,只要众生解脱他可以把地狱坐破,这个是修德之人,拥有慈悲大爱之人,这个才是真正的修行者。真正的修行者无我修德。假的修行者有我求法修道,唯有我无情无爱无德。草根中医
2019-12-13
道法自然何必修
凡夫人心修无头
至古人们说修行
凡夫本我是谁修
中毉大夫
有人希望我真修
真我真道何必修
当年看破红尘假
一念无我何必修
草根中医
真假修行者
2019-12-12
这个世界上有一帮真正的修行人,一心只想修行,可以放弃一切,为了修行可以放弃爱人,孩子,父母和名利,这种人眼中没有师父,心中没有众生,无情无义,更谈不上慈悲大爱了,这种人为真修道者,真求道修道者。
世界上还有个别人为了父母为了妻儿,为了她们的健康,为了历代祖先的解脱,他放弃了自己,为了天下众生而活而做,只要众生解脱他可以把地狱坐破,这个是修德之人,拥有慈悲大爱之人,这个才是真正的修行者。真正的修行者无我修德。假的修行者有我求法修道,唯有我无情无爱无德。草根中医
✋热门推荐