今年の桜もそろそろ見納めでしょうか。４年ぶりの日本での桜、もう随分と満喫しました。今天开车去了#奈良县# 的吉野山，在回家的路上还去看了「又兵衛桜」[给你小心心]
「吉野山　花の散りにし　木の下に　とめし心は　われを待つらむ」（西行）
意味：吉野山の散った桜の下に私の心は奪われたままだ。あの桜は今年も私を待っているのだろう。
#日本樱花##日本樱花季# @日本关西旅游观光 @日本奈良市观光协会 https://t.cn/RZUIFhS

週末は不要不急な外出は自粛中ですので、先週の金曜日の早朝に行ってきました
さすがに早朝は人がほとんど居ないですね（笑）

と・・・いう事で、早朝の桜を見ながらの朝ごはんです。
といっても、パンを少し食べただけですけど
今年は花見が出来なくて寂しい感じでしたけど、こうやって人がいない中で少し座って食べる朝ごはんも、悪くないですね。
何よりも、静かで桜も気持ち良さそうです。
毎年、この時期になると人がたくさん来て、桜を見ているのか人を見ているのか分からないくらいですけど、これだけ人が少ないとさすがに、桜に集中できますね

それに、朝は空気が冷んやりしていてキレイなので、すごく清々しい気持ちになります。
この日は朝からとても天気が良かったので、桜のピンク色も、いつもよりも更にキレイな感じでした♪

週末は一歩も家から出ていないので、今の状況は分からないですけど・・・たぶん、もう散っちゃったかな。
でも、最期に少しだけ、桜を見ながら朝ごはんを食べる事ができたので、今年はもう満足です
来年は、ウィルスも終息していて、楽しく花見できるようになっているのを祈っています♪

#今天的学日语#

「この桜、あんたとあと、何回見られるんやろなあ」

————染井吉野
一到桜舞い散る季節总是会想起这首歌，从绽放、凋零、抽芽再到来年花开，世间万物就这样在规则里轮回流转。
その道の花、如今正一如既往的盛放着，而这样的季節は巡る我们又能感受到多少次呢？
没有什么想见的人，如果非要说一个
あなただけ
堂本剛