不仅要
治癒①(ちゆ)

还得要
制御① (せいぎょ)

克己：约束自己。复：恢复。礼：本指西周奴隶制的礼法，泛指古代社会的法则、礼仪。克制自己，使自己的言论、行为都符合礼制。

出处《论语》的第十二篇颜渊问仁。子曰：“克己复礼为仁。一日克己复礼，天下归仁焉。为仁由己，而由人乎哉。”颜渊曰：“请问其目。”子曰：“非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。”颜渊曰：“回虽不敏，请事斯语矣。”

翻译
颜渊请教如何行仁（仁，人生正途），孔子说：“能够克制和约束一己私欲，让自己的行为回复到礼的要求上，就是仁（的做法）。一旦人这样做了，那么天下人间的人都会赞许他是仁人。做仁义的事情是完全靠自己的，难道还能靠别人吗？”颜渊说：“希望指点一些具体做法。”孔子说：“不合乎礼的不去看，不合乎礼的不去听，不合乎礼的不去说，不合乎礼的不去做。”颜渊说：“我虽不够聪敏，请你允许我去实行这番话。”

“克己复礼”中的“克己”并不是克制、约束的意思。“克”的意思在此为能、能够的意思。孔子教学生因材施教，颜渊是孔子学生里面最没有欲望的。（子曰：“贤哉回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤在回也！”）对于一个最没有欲望的学生你跟他说你要克制欲望这不是搞错了吗？如果前面“克己”讲成克制自己的欲望，后面“由己”讲成要由自己来做。这不是矛盾吗？难道是将一个自己分两半，一个是不好的自己要克制，一个是好的自己要由己？我们绝对有理由相信孔子非常认真看待颜渊请教是仁这件事，而孔子的回答也一定是孔子一生学问的精华，就是把人生从被动变为主动。

傅佩荣之我读《论语》，向孔子问道03．

JUNON 10月号 8月22日発売
#八木勇征# × #中島颯太##ゆせそた#
FANTASTICS八木勇征＆中島颯太、ファンが知らないお互いの素顔とは？「ブラックおしゃべりゆせさんが…」

24日にニューシングル『Summer Bike』を発売するFANTASTICSのボーカル・八木と中島。今回は2人の絆に迫るインタビューを敢行した。「ファンの方が知らないお互いの素顔を教えて！」という質問に八木は「びっくりしたとき顔がいつもよりチワワみたいになります（笑）」と回答。一方、中島は「疲れたときは僕でも止められないほど、ブラックおしゃべりゆせさんが出てきます（笑）」と、普段から仲の良い様子が垣間見える話が盛りだくさんの内容に。

他にも「ゆせそたでカバーしてみたい楽曲は？」「グループ現場でのあるあるは？」ほか、2人の楽しげな写真も盛りだくさんとなっている。

#飒勇[超话]#
八木勇征×中岛飒太(FANTASTICS) ゆせそたがめっちゃ好き♡（超喜欢ゆせそた♡）
FANTASTICS的八木勇征＆中岛飒太、将在22日发售的杂志「JUNON」10月号内出场。揭开了粉丝们所不知道的对方的真实面貌。

八木勇征&中岛飒太，粉丝们不知道的彼此的素颜（真实面貌）是？

将于24日发售新单曲《Summer Bike》FANTASTICS的主唱・八木和中岛。
这次毅然进行了接近2人的羁绊的采访。「请告诉我粉丝们不知道的，彼此的素颜（真实面貌）！」

面对这样的问题，八木回答:「他受到惊吓时候，脸看起来比平时更像吉娃娃(笑)。」

另一边，中岛说:「他累了的时候，连我都无法阻止的BLACK话痨勇征会出来(笑)。」

这样丰富的内容，能窥见到平日里关系很好的模样。

其他还有「ゆせそた想一起翻唱的歌曲」「团队现场的小故事」，还有很多他们2人开心的照片。