【平常语·甘露味】我们的生命犹如一炷燃香：过去的都过去了，快乐或痛苦，如烧至空尽的香灰，终会落去；未来的尚未到达，没必要过度执着和期盼，如未至的烟，无处追寻；唯有当下这一刻才是我们所拥有，这一刻的香氛，这一刻的烟气萦绕，才真正属于我们。请感受当下每一刻的人生，也觉照每个点滴的生活。 ​ ​​​

#藏译汉啄木鸟# 之5

附图乃是萨迦索南森给曾经说过的话：
嗟乎！浊世众生竟舍弃，
“犹如金饰印藏诸智者，
异口同声开释之妙道”，
臆造“半燃柴”为饰！怪哉！

偈句中用“黄金饰品”比喻印藏善巧成就之智者们异口同声地开释的妙道；用“燃烧了一半、尚未全然燃尽的劈柴”比喻自己胡乱臆造的所谓“佛法”。

作者感叹：将美饰丢掉，却用半燃柴来装扮自己，这件事情怎么想怎么古怪！实在难以理解！但却总在发生着！

但有人将之翻译成：呜呼浊世诸众生，舍弃了“金项链”般印藏智者共同赞叹的妙道，而把“灰烬”般自己所造的的东西拿来装饰，实在遗憾！

似乎连藏文中的“བཀྲལ་བ”、“མགལ་དུམ”、“མཚར་བ”这几个字眼的最基本含义都搞错了！这才真的是让人感到非常遗憾的事情呢！

不好意思，脱茜投晶了，叛变了。

这样奇妙操作也是真实存在的吗？
是的。
就是我。
突然爱上最熟悉的陌路人。

删博好累删不动了一会儿再删。
囧素囧我爱你啊！

ps：当唯粉时偷偷嗑的晶那个茜还意难平，最后的一点儿团魂也尚未燃尽，期待未来的阿晶晶，感谢之前相遇过的所有人。

我愿陪你和你们走下去。