#古籍#【中国的宝藏古籍——孙子兵法】孙子是我国古代兵学思想的集大成者，他觉察无际的军事哲理思想、博大精深的古典军事理论体系、辞如珠玉的文学语言，以及历代雄杰对其研究的丰硕成果，对后世产生了极其深远的影响，被人们尊为“兵圣” 。他的著作《孙子兵法》的历史意义早已跨越时空，超出国界，在全世界广为流传，荣膺“ 世界古代第一兵书”的雅誉。Sun Tzu est le maître de la pensée militaire en Chine ancienne. Sa philosophie militaire sans limites, son système de théorie militaire classique profond, son langage littéraire et les résultats fructueux de ses recherches par les grands-maîtres des générations passées ont eu un impact profond sur les générations futures et il est respecté comme le "Sage de la guerre".
La portée historique de son ouvrage, l'Art de la guerre (littéralement « Méthodes militaires de Maître Sun » ), a depuis longtemps transcendé le temps et l'espace, dépassant les frontières nationales, et a été largement diffusé dans le monde entier, ce qui lui a valu le titre prestigieux de "premier livre de stratégie militaire du monde ancien". #LivresClassiquesChinois#

#古籍#【中国的宝藏古籍——史记】《史记》我国第一部纪传体通史，从传说中的黄帝开始，一直写到汉武帝元狩元年，叙述了我国三千年左右的历史。《史记》不仅仅是一本历史著作，它的内容包罗万象，政治、经济、文化等无不包含，比如它很早就提出的经济学观点领先了西方国家百余年，其具有前瞻性的智慧名句在今天仍有指导性作用。同时，它也开拓了历史学研究的新领域，推动了历史学的发展，所以，有的学者把《史记》视为“全史”是很有道理的。 Le Shiji (Mémoires historiques), écrit par l'historien chinois Sima Qian, est la première histoire générale de la Chine sous forme de chronique, commence avec le légendaire Empereur Jaune et se poursuit jusqu'à la première année du règne de l'Empereur Wu de la dynastie Han, racontant quelque trois mille ans de l'histoire de la Chine ancienne. 
Les Mémoires historiques sont plus qu'un simple ouvrage historique, elles couvrent tous les aspects de la politique, de l'économie, de la culture et bien d'autres encore. Par exemple, ses premières idées économiques avaient plus de cent ans d'avance sur l'Occident, et sa sagesse tournée vers l'avenir est toujours instructive aujourd'hui. Dans le même temps, elles ont ouvert de nouveaux domaines de recherche historique et favorisé le développement de l'historiographie. C'est pourquoi certains chercheurs sont fondés à considérer les Mémoires historiques comme l'"histoire complète". #LivresClassiquesChinois#

【漫话天下丨美国党争下，司法部轮番上演“布偶戏”？】美国党争水深火热，司法部也深陷其中。从前不久受保守派控制的美国最高法院推翻堕胎权，到近期特朗普被联邦调查局突袭搜家，被共和党指其行动出于“政治动机”。在美国，司法还有正义光环吗？Le Département de la Justice des États-Unis est devenu désespérément impliqué dans la division partisane croissante de son pays. L'annulation par la Cour suprême du cas de Roe v. Wade au début de l'été a été considérée comme une grande victoire pour les républicains, qui ont ensuite affirmé que la perquisition par le FBI de la résidence de Donald Trump à Mar-a-Lago était politiquement motivée. Le Département de la Justice des États-Unis est-il toujours à la hauteur de sa réputation d'impartialité ? #EtatsUnis#