采桑子·塞上咏雪花
作者：纳兰性德
非关癖爱轻模样，冷处偏佳。
别有根芽，不是人间富贵花。
谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。
寒月悲笳，万里西风瀚海沙。
译文
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态，更在于其在寒处生长。雪花，虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同，而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了，只落得漂泊天涯，在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
作者：纳兰性德
非关癖爱轻模样，冷处偏佳。
别有根芽，不是人间富贵花。
谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。
寒月悲笳，万里西风瀚海沙。
译文
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态，更在于其在寒处生长。雪花，虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同，而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了，只落得漂泊天涯，在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
【第三十篇】采桑子
纳兰性德
塞上咏雪花
非关癖爱轻模样，冷处偏佳。别有根芽，不是人间富贵花。
谢娘别后谁能惜？漂泊天涯。寒月悲笳，万里西风瀚海沙。
上阙：开篇说明词人喜欢雪的缘由，不是因为她轻舞飞扬的模样，而是因为她的冷。最后是对雪花的赞颂，也是作者的自我比喻。自己就是纯净的雪花，孤冷来，凄凉去，与世间繁华不同。
下阙：是词人对雪花的悲悯。除了谢娘无人怜惜雪花，如今这雪花在天涯漂泊着，悲凉而恣肆。
纳兰性德
塞上咏雪花
非关癖爱轻模样，冷处偏佳。别有根芽，不是人间富贵花。
谢娘别后谁能惜？漂泊天涯。寒月悲笳，万里西风瀚海沙。
上阙：开篇说明词人喜欢雪的缘由，不是因为她轻舞飞扬的模样，而是因为她的冷。最后是对雪花的赞颂，也是作者的自我比喻。自己就是纯净的雪花，孤冷来，凄凉去，与世间繁华不同。
下阙：是词人对雪花的悲悯。除了谢娘无人怜惜雪花，如今这雪花在天涯漂泊着，悲凉而恣肆。
采桑子·塞上咏雪花
清 · 纳兰性德
非关癖爱轻模样，冷处偏佳。
别有根芽，不是人间富贵花。
谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。
寒月悲笳，万里西风瀚海沙。
一直很喜欢这首咏雪词，特别钟爱“冷处偏佳。别有根芽，不是人间富贵花。”雪花名为花，却无根无叶，素洁剔净，不与百花争艳，不恋繁华。冷到一定境界，方才翩然而落。今冬的第一场雪来得猝不及防，银杏叶还在濡暖的空气里灿烂着，眷恋着与枝干最后的依偎，不经意间却簪上了满头琼花。
清 · 纳兰性德
非关癖爱轻模样，冷处偏佳。
别有根芽，不是人间富贵花。
谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。
寒月悲笳，万里西风瀚海沙。
一直很喜欢这首咏雪词，特别钟爱“冷处偏佳。别有根芽，不是人间富贵花。”雪花名为花，却无根无叶，素洁剔净，不与百花争艳，不恋繁华。冷到一定境界，方才翩然而落。今冬的第一场雪来得猝不及防，银杏叶还在濡暖的空气里灿烂着，眷恋着与枝干最后的依偎，不经意间却簪上了满头琼花。
✋热门推荐