【未持提前离境许可出行，影响调整身份申请】
一些人在申请职业移民调整身份期间，因为在返美时没有拿到有效的提前离境许可证，而导致其I-485调整身份申请被拒。这些人多半是以非移民身份返美，其中H-1B/H-4或L-1/L-2签证持有人以及持有合法的提前离境许可的人士除外。
法律在此方面有明确的规定。职业移民调整身份申请者只有两种途径可以在申请未决期间出境旅游且不被认定为自动放弃申请。一种是持有有效的提前离境许可证，另一种是持有有效的H-1B，H-4，L-1或L-2签证。所有以其它非移民身份入境的外籍人士或以提前离境许可以外的条件入境的人士均被视为自动放弃职业移民调整身份申请，在审理过程中的申请也会被移民局拒绝。
持有“有效的”提前离境许可证出境旅行，指的是离境时提前离境许可获得批准，而且返美时此提前离境许可仍然有效。如果在提前离境许可未决期间离开美国，而后当申请人在美国境外期间才得到批准，用此批准的提前离境许可返回美国会不符合法律规定的持有效提前离境许可出境旅游，同样，职业移民调整身份的申请也会被拒绝。
因此，职业移民调整身份申请人在持提前离境许可出境旅游时应做好旅行计划，在提前离境许可到期前有充足的时间返美。但也有一些情况，职业移民调整身份申请人在提前离境许可到期后才返美，这是由于紧急情况，如旅途中的飞机晚点或受自然灾难影响，出于人道主义或其它所谓的公共利益等原因。这样入境也难免使得调整身份申请被拒。
持提前离境许可出境旅行的人通常容易混淆两个问题：一个是在旅行后是否可以返美，另一个是这样入境是否仍会被视为自动放弃调整身份的申请。这是两种完全不同的情况。事实上，移民官员允许这些人在没有H或L签证，或有效的提前离境许可证的情况下返美，且并不会导致自动放弃调整身份的申请。
作者：喜瑞都 FrankTsang律师
一些人在申请职业移民调整身份期间，因为在返美时没有拿到有效的提前离境许可证，而导致其I-485调整身份申请被拒。这些人多半是以非移民身份返美，其中H-1B/H-4或L-1/L-2签证持有人以及持有合法的提前离境许可的人士除外。
法律在此方面有明确的规定。职业移民调整身份申请者只有两种途径可以在申请未决期间出境旅游且不被认定为自动放弃申请。一种是持有有效的提前离境许可证，另一种是持有有效的H-1B，H-4，L-1或L-2签证。所有以其它非移民身份入境的外籍人士或以提前离境许可以外的条件入境的人士均被视为自动放弃职业移民调整身份申请，在审理过程中的申请也会被移民局拒绝。
持有“有效的”提前离境许可证出境旅行，指的是离境时提前离境许可获得批准，而且返美时此提前离境许可仍然有效。如果在提前离境许可未决期间离开美国，而后当申请人在美国境外期间才得到批准，用此批准的提前离境许可返回美国会不符合法律规定的持有效提前离境许可出境旅游，同样，职业移民调整身份的申请也会被拒绝。
因此，职业移民调整身份申请人在持提前离境许可出境旅游时应做好旅行计划，在提前离境许可到期前有充足的时间返美。但也有一些情况，职业移民调整身份申请人在提前离境许可到期后才返美，这是由于紧急情况，如旅途中的飞机晚点或受自然灾难影响，出于人道主义或其它所谓的公共利益等原因。这样入境也难免使得调整身份申请被拒。
持提前离境许可出境旅行的人通常容易混淆两个问题：一个是在旅行后是否可以返美，另一个是这样入境是否仍会被视为自动放弃调整身份的申请。这是两种完全不同的情况。事实上，移民官员允许这些人在没有H或L签证，或有效的提前离境许可证的情况下返美，且并不会导致自动放弃调整身份的申请。
作者：喜瑞都 FrankTsang律师
【国庆长假能否出游？吴尊友：不建议出境旅游】#专家不建议国庆出境旅游# 近日，中国疾病预防控制中心流行病学首席专家吴尊友接受采访时表示，目前来说全球处在新冠的第5波流行中，主要在西太平洋地区，日本和澳大利亚等国家。所以在国庆节期间，疫情是否变得更重或者缓和，要密切关注这个动向。一方面要关注国内疫情，因为涉及到这个国庆节是否能够出游，同时也要关注全球疫情，尤其是周边国家的疫情。因为从武汉疫情以后，国内的疫情基本上是从境外输入的。我们统计了一下，总共有300多起疫情，其中大约三分之一的疫情都控制在萌芽当中。打算这个国庆节安排出去旅行的，一定要关注疫情的变化动向，不建议国庆节期间安排出境旅游。（编辑：杨硕）#吴尊友回应头发3年全白#
#泰国星暹新闻#【67名赴韩旅游的泰国游客被拒入境 愤怒要求旅行社退款】
近日，67名泰国游客向旅游部门提出投诉，称假期赴韩游陷入困境，遭到拒绝入境后，要求旅行社退款，退款金额高达140万泰铢。
旅游局副局长Jaturon表示，目前正在调查这些投诉，其中，仅有两名旅行者是直接从大型旅行社购买的旅行团套餐，其余的则是分别与15家不同的小型旅行社进行的交易。
初步调查显示，其中三家公司属无牌无证公司，其中一家旅游公司的信息并未出现在任何类型的商业登记中。
该部门在8月5日至17日期间收到的投诉中发现，大部分游客因被拒入境而无法旅行，且均未收到退款，或者被旅行社扣除了10000泰铢或更多的保证金，理由是为保证游客在抵达韩国时不会寻求非法工作而收取的保证金。
下周，该部门将与各旅行社会面，并要求他们申报实际运营成本，以便将套餐费用返还给客户。
Jaturon表示，旅游公司必须在扣除所有必要费用后进行退款。但如因航班变更而产生额外费用，或旅游公司在入境处被拒后不得不重新安排回程航班，运营商可在给客户退款前，从套餐中扣除机票费用。
Jaturon申明，必须立即安排的回程航班费用，通常比提前预订的机票价格要贵。例如，如果事情发生在济州岛，且定期航班的座位不足，旅游公司必须包机将乘客接回。
“我们相信所有公司都会遵守规则，并给予游客赔偿，因为任何不当行为都会导致他们难以延长营业执照或被部门列入黑名单，导致他们无法长期继续开展业务，”Jaturon表示。
不过，该部门承认，故意将非法劳工安排在正规旅游团中的情况仍然存在，且很难追查到这些旅游公司，因为他们大多属于未注册的公司。
该部门将首先重点调查这些无牌公司，严格审查他们的业务是否存在违规行为，并将与劳工部合作解决此类问题。
目前，在该部门注册的出境旅游公司共3486家。此前，作为大流行帮扶措施的一部分，旅游部已在注册金额为200000泰铢或以上的全部成本的基础上减少了70%。
泰国旅行社协会会长Charoen表示，由于越来越多的游客无法从旅游公司获得退款，导致过去一周到韩国的出境套餐销售额急剧下降。一些游客还表示暂时不会选择去韩国旅行，因为他们担心被拒绝入境或亏钱。
Charoen表示，这家正在接受调查的无证公司正在促销一项非常便宜的韩国游旅行套餐，类似于近年来向中国游客推销的零美元旅行团套餐。
（编译：兔子/信息来源：bangkokpost）
近日，67名泰国游客向旅游部门提出投诉，称假期赴韩游陷入困境，遭到拒绝入境后，要求旅行社退款，退款金额高达140万泰铢。
旅游局副局长Jaturon表示，目前正在调查这些投诉，其中，仅有两名旅行者是直接从大型旅行社购买的旅行团套餐，其余的则是分别与15家不同的小型旅行社进行的交易。
初步调查显示，其中三家公司属无牌无证公司，其中一家旅游公司的信息并未出现在任何类型的商业登记中。
该部门在8月5日至17日期间收到的投诉中发现，大部分游客因被拒入境而无法旅行，且均未收到退款，或者被旅行社扣除了10000泰铢或更多的保证金，理由是为保证游客在抵达韩国时不会寻求非法工作而收取的保证金。
下周，该部门将与各旅行社会面，并要求他们申报实际运营成本，以便将套餐费用返还给客户。
Jaturon表示，旅游公司必须在扣除所有必要费用后进行退款。但如因航班变更而产生额外费用，或旅游公司在入境处被拒后不得不重新安排回程航班，运营商可在给客户退款前，从套餐中扣除机票费用。
Jaturon申明，必须立即安排的回程航班费用，通常比提前预订的机票价格要贵。例如，如果事情发生在济州岛，且定期航班的座位不足，旅游公司必须包机将乘客接回。
“我们相信所有公司都会遵守规则，并给予游客赔偿，因为任何不当行为都会导致他们难以延长营业执照或被部门列入黑名单，导致他们无法长期继续开展业务，”Jaturon表示。
不过，该部门承认，故意将非法劳工安排在正规旅游团中的情况仍然存在，且很难追查到这些旅游公司，因为他们大多属于未注册的公司。
该部门将首先重点调查这些无牌公司，严格审查他们的业务是否存在违规行为，并将与劳工部合作解决此类问题。
目前，在该部门注册的出境旅游公司共3486家。此前，作为大流行帮扶措施的一部分，旅游部已在注册金额为200000泰铢或以上的全部成本的基础上减少了70%。
泰国旅行社协会会长Charoen表示，由于越来越多的游客无法从旅游公司获得退款，导致过去一周到韩国的出境套餐销售额急剧下降。一些游客还表示暂时不会选择去韩国旅行，因为他们担心被拒绝入境或亏钱。
Charoen表示，这家正在接受调查的无证公司正在促销一项非常便宜的韩国游旅行套餐，类似于近年来向中国游客推销的零美元旅行团套餐。
（编译：兔子/信息来源：bangkokpost）
✋热门推荐