#一天一页#[16:100]「バッテラに雇われた人の名前 全部わかんの?」「まさか たまたま仕事で知り合った数人だけさ」
台译“受巴特拉雇用的人的名字,你全都知道吗?”“怎么可能,那几个只是我在工作上认识的。”
港译“你不知道伯迪娜雇用的人的所有名字吗?”“怎可能啊。只不过是偶尔工作上合作的几个人嘛。”
大陆版“你知道所有被巴特拉雇用之人的名字吗?”“这怎么可能呢,那几个人只不过是我刚好在工作上认识的。”
【たまたま】偶然,正巧。
【知り合う】认识。
台译“受巴特拉雇用的人的名字,你全都知道吗?”“怎么可能,那几个只是我在工作上认识的。”
港译“你不知道伯迪娜雇用的人的所有名字吗?”“怎可能啊。只不过是偶尔工作上合作的几个人嘛。”
大陆版“你知道所有被巴特拉雇用之人的名字吗?”“这怎么可能呢,那几个人只不过是我刚好在工作上认识的。”
【たまたま】偶然,正巧。
【知り合う】认识。
我怪铁树不开花、
我怪乌鸦不会说闲话、
我怪这世界对我不公平、
其实怪来怪去只怪我自己不够好罢了、
不是我的东西 我也有好好去努力争取啊、
突然觉得自己对自己太狠了、
但也是对你我负责任吧、
我弄丢了你就像心被掏空一样、
可是我就这么一个平平无奇的人、
我怎么可能得到你的心 得到你的人、
我有照顾好你的能力、也有听你耍脾气任性的耐心
但感动又不是感情 我这么大的人了道理我很懂、
真的好想好想回到好多年前,我绝对不会撒手让你溜走......
不去在意一个喜欢的人 忘掉一个真心爱的人真的很痛很难这么大的人了还动不动哭给你看 换谁能喜欢一个男人这样 说起这些就感觉自己很幼稚,你真是个没用的家伙。
这世界很大 我真心的希望你好 我就不耽误你了 希望以后的你看过了这花花世界 终究还是找到一个像我一样爱你的人 这样你才会幸福啊 彼此加油吧!
真的也祝愿我能与自己和解吧
我怪乌鸦不会说闲话、
我怪这世界对我不公平、
其实怪来怪去只怪我自己不够好罢了、
不是我的东西 我也有好好去努力争取啊、
突然觉得自己对自己太狠了、
但也是对你我负责任吧、
我弄丢了你就像心被掏空一样、
可是我就这么一个平平无奇的人、
我怎么可能得到你的心 得到你的人、
我有照顾好你的能力、也有听你耍脾气任性的耐心
但感动又不是感情 我这么大的人了道理我很懂、
真的好想好想回到好多年前,我绝对不会撒手让你溜走......
不去在意一个喜欢的人 忘掉一个真心爱的人真的很痛很难这么大的人了还动不动哭给你看 换谁能喜欢一个男人这样 说起这些就感觉自己很幼稚,你真是个没用的家伙。
这世界很大 我真心的希望你好 我就不耽误你了 希望以后的你看过了这花花世界 终究还是找到一个像我一样爱你的人 这样你才会幸福啊 彼此加油吧!
真的也祝愿我能与自己和解吧
#王嘉尔[超话]# 我岂止是事业粉[笑cry][笑cry]怎么可能千挑万选找一个工作生活态度,三观、性格自己都无法认同的人去迷呢。他,应该是与常人不同的,不然为什么要作他迷?他,也要有和常人一样的感受和共情,所以我们爱他,这两点他都做到了,且超能发挥[心]#王嘉尔吻戒指#[心]#王嘉尔正式加入世界顶级舞团kinjaz#wje @王嘉尔 9.9新专大卖[打call]
✋热门推荐