【海南7个市县实现社会面清零目标，近20万旅客离岛 7 cities and counties in Hainan achieved the goal of zero community transmission, and nearly 200,000 travelers left Hainan】8月24日，海南省共治愈出院1485例。出院人数连续4天超过入院人数。截至8月24日，累计治愈出院6162例。
A total of 1,485 patients were cured and discharged from hospitals in Hainan Province on August 24. The number of discharged patients has exceeded the number of admissions for 4 straight days. By the end of August 24, a total of 6,162 patients had been cured and discharged.
全省24日报告感染者数延续下降趋势。三亚疫情防控形势趋好；儋州、乐东疫情逐步下降，儋州已连续5天未报告社会面感染者；乐东24日报告2例中风险区筛查病例，疫情稳定可控；琼海、定安、昌江、五指山多日无病例报告，澄迈已连续三日无新增。海口等7个市县经过各级专家评估，已实现高质量社会面清零目标，下一步将有序转入常态化防控。其余6个市县继续保持无疫情。
A decline in the number of infected people reported in the whole province continued on August 24. The anti-epidemic efforts have been showing positive trend in Sanya. The number of reported cases gradually declines in Danzhou and Ledong, with no reported cases at the community level for 5 consecutive days in Danzhou. Two cases were reported in Ledong through screening tests in medium-risk areas on August 24, and the epidemic situation is overall stable and under control. Qionghai, Ding'an, Changjiang, and Wuzhishan reported no cases for a couple of days, and Chengmai has zero new infections for 3 consecutive days. According to evaluation by experts at all levels, 7 cities and counties including Haikou have achieved the goal of zero community transmission. Routine epidemic control measures will be put in place in an orderly manner. The remaining 6 cities and counties continued to remain epidemic-free.
持续推进旅客安全有序离岛。目前全省已累计送返旅客199966人。8月9日至24日，海口美兰机场、三亚凤凰机场累计安排出港航班1288个，送返旅客共计175879人。8月16日至24日，海口港已累计安排发船37班，送返旅客24087人。受台风“马鞍”影响，港口于 24 日 20 时停航，之后视气象条件恢复通航。
More stranded passengers have been arranged to leave Hainan province in an orderly manner. Up to now, a total of 199,966 stranded travelers have been sent out of the province. From August 9 to 24, Haikou Meilan International Airport and Sanya Phoenix International Airport operated 1,288 departing flights sending a total of 175,879 stranded travelers out of the province. From August 16 to 24, 37 ships departed from Haikou Port sending 24,087 travelers to leave the province. Due to Typhoon Ma-on, the port was suspended at 20:00 on August 24, and will resume operation depending on meteorological conditions.详情：https://t.cn/A6S6ze2t
A total of 1,485 patients were cured and discharged from hospitals in Hainan Province on August 24. The number of discharged patients has exceeded the number of admissions for 4 straight days. By the end of August 24, a total of 6,162 patients had been cured and discharged.
全省24日报告感染者数延续下降趋势。三亚疫情防控形势趋好；儋州、乐东疫情逐步下降，儋州已连续5天未报告社会面感染者；乐东24日报告2例中风险区筛查病例，疫情稳定可控；琼海、定安、昌江、五指山多日无病例报告，澄迈已连续三日无新增。海口等7个市县经过各级专家评估，已实现高质量社会面清零目标，下一步将有序转入常态化防控。其余6个市县继续保持无疫情。
A decline in the number of infected people reported in the whole province continued on August 24. The anti-epidemic efforts have been showing positive trend in Sanya. The number of reported cases gradually declines in Danzhou and Ledong, with no reported cases at the community level for 5 consecutive days in Danzhou. Two cases were reported in Ledong through screening tests in medium-risk areas on August 24, and the epidemic situation is overall stable and under control. Qionghai, Ding'an, Changjiang, and Wuzhishan reported no cases for a couple of days, and Chengmai has zero new infections for 3 consecutive days. According to evaluation by experts at all levels, 7 cities and counties including Haikou have achieved the goal of zero community transmission. Routine epidemic control measures will be put in place in an orderly manner. The remaining 6 cities and counties continued to remain epidemic-free.
持续推进旅客安全有序离岛。目前全省已累计送返旅客199966人。8月9日至24日，海口美兰机场、三亚凤凰机场累计安排出港航班1288个，送返旅客共计175879人。8月16日至24日，海口港已累计安排发船37班，送返旅客24087人。受台风“马鞍”影响，港口于 24 日 20 时停航，之后视气象条件恢复通航。
More stranded passengers have been arranged to leave Hainan province in an orderly manner. Up to now, a total of 199,966 stranded travelers have been sent out of the province. From August 9 to 24, Haikou Meilan International Airport and Sanya Phoenix International Airport operated 1,288 departing flights sending a total of 175,879 stranded travelers out of the province. From August 16 to 24, 37 ships departed from Haikou Port sending 24,087 travelers to leave the province. Due to Typhoon Ma-on, the port was suspended at 20:00 on August 24, and will resume operation depending on meteorological conditions.详情：https://t.cn/A6S6ze2t
#台风马鞍正面袭击广东##台风马鞍预计登陆广东##台风马鞍# 【Typhoon Ma-on expected to make landfall in west GD】Severe Tropical Storm Ma-on (马鞍) is expected to make landfall in the coastal areas of Zhuhai (珠海) or Zhanjiang (湛江) cities in Guangdong province tomorrow (August 25). To cope with the approaching typhoon, some railway trains departed from Guangzhou South Railway Station to Yangjiang (阳江) and Zhanjiang in Guangdong and Nanning (南宁) in Guangxi Zhuang autonomous region have been suspended.
Photo/中央气象台
Sources: Nanfang+, SilkRoadPost
Photo/中央气象台
Sources: Nanfang+, SilkRoadPost
#黄仁俊[超话]#
官推 BY RENJUN ✏️ 寫了韓文和英文!!!!
今天來到LA 表演了非常歡叻的舞台！
可以和LA的粉絲們見面 感覺非常幸福！
感謝大家熱情的應援！以後也會經常和大家見面的！
We’re so happy to be here to perform in LA and it’s such a pleasure to meet all the fans in LA which makes me even more excited and happy! Thanks for all you love and support and we hope to perform in LA again in the future. Thank you guys! Love you❤️
官推 BY RENJUN ✏️ 寫了韓文和英文!!!!
今天來到LA 表演了非常歡叻的舞台！
可以和LA的粉絲們見面 感覺非常幸福！
感謝大家熱情的應援！以後也會經常和大家見面的！
We’re so happy to be here to perform in LA and it’s such a pleasure to meet all the fans in LA which makes me even more excited and happy! Thanks for all you love and support and we hope to perform in LA again in the future. Thank you guys! Love you❤️
✋热门推荐