#高铁也能叫外卖# Depuis le 17 juillet, 27 grandes gares ferroviaires de Chine, dont celles de Guangzhou, Shanghai, Nanjing, Hangzhou, Wuhan, Xi'an et Chengdu, ont lancé un service de livraison de nourriture à la demande pour les trains à grande vitesse qui les traversent. Pour cela, il suffit aux passagers de passer leur commande sur le site officiel ou l'application China Railway deux heures avant que le train n'arrive en gare. Ils doivent également payer des frais de livraison supplémentaires de 8 Yuans (1,2 Dollar). Aucune commande ne sera acceptée dans les deux heures de l'arrivée car les restaurants sélectionnés dans les gares ont besoin de temps pour préparer les plats, sans compter que la livraison demande également du temps. Si un train est annulé ou retardé de plus de 30 minutes, la commande sera annulée et le passager se verra remboursé. (Source: le Quotidien du Peuple en ligne)

#彝族刺绣# People of #Yi ethnic group# made #embroidery# at Yiren Ancient Town in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, southwest China's Yunnan Province, July 16. More than 60 folk embroidery workers gathered in Chuxiong for an #ethnic embroidery show# on Sunday. With typical Yi ethnic style, they embroidered the clothes with images of plants and animals.
https://t.cn/RKYCrLT

【#中国经济半年成绩单# 增速趋稳!中国上半年城镇固定资产投资同比 8.6%】Les investissements en capital fixe (ICF) en Chine ont progressé de 8,6% sur un an au premier semestre de l'année, et le taux de croissance était en baisse de 0,6 point de pourcentage par rapport au premier trimestre, a annoncé lundi le Bureau d'Etat des statistiques (BES). Le total des investissements de janvier à juin s'est établi à 28060 milliards de yuans (4150 milliards de dollars), selon un communiqué du BES.