#云次方[超话]#《今夕何夕》――我来了[哈哈][哈哈][哈哈]
九天神尊×千古一帝
就这几张图看的我浮想联翩，就想着以二位为原型，适当地加点情怀，又因为从没想过他们俩会be，喜欢悲剧的我这次对不住各位了[作揖][作揖][作揖][作揖]本来想写的是fei mo huan 里面的那种长度，框架已经打好了，结果写细节的时候，越写越多[允悲][允悲]
【第一次写，先放一波预告，敬请期待[允悲][允悲]我尽量】
权谋（A little ） 隐忍？ be
多情总被无情伤，情深不知所以……
“你可是想好了，一旦你说了这话，我就不再爱你了” “我会助你登上帝位，可以后，再也不会同你一起了”
神尊云夕 × （名字没想好）
仙官瞪大眼睛愣在了原地，他从来没听过神尊说这么多话，还这么感慨接地气儿……像是想到了什么，仙官又加了句
“今天却是有个不同，凡间那位皇帝没了，地位尊贵，想必带来了不小的波澜”
云夕瞬间恍惚起来，手上茶盏的水掉了几滴在地上……
过了这么久，他还是打开了那幅画，画中人已失散了多年，可那双眼睛却怎么也忘不掉，依旧澄亮如洗，摄人心魄，一如当年草原上的绚烂星光…
云夕看着那幅画，久久地失了神……
九天神尊×千古一帝
就这几张图看的我浮想联翩，就想着以二位为原型，适当地加点情怀，又因为从没想过他们俩会be，喜欢悲剧的我这次对不住各位了[作揖][作揖][作揖][作揖]本来想写的是fei mo huan 里面的那种长度，框架已经打好了，结果写细节的时候，越写越多[允悲][允悲]
【第一次写，先放一波预告，敬请期待[允悲][允悲]我尽量】
权谋（A little ） 隐忍？ be
多情总被无情伤，情深不知所以……
“你可是想好了，一旦你说了这话，我就不再爱你了” “我会助你登上帝位，可以后，再也不会同你一起了”
神尊云夕 × （名字没想好）
仙官瞪大眼睛愣在了原地，他从来没听过神尊说这么多话，还这么感慨接地气儿……像是想到了什么，仙官又加了句
“今天却是有个不同，凡间那位皇帝没了，地位尊贵，想必带来了不小的波澜”
云夕瞬间恍惚起来，手上茶盏的水掉了几滴在地上……
过了这么久，他还是打开了那幅画，画中人已失散了多年，可那双眼睛却怎么也忘不掉，依旧澄亮如洗，摄人心魄，一如当年草原上的绚烂星光…
云夕看着那幅画，久久地失了神……
#kaileemorgue[超话]#
20/03/31 【IG】cr. republicrecords
' 2020 |
My favorite part of being a women is probably how empowering it is to be just that. Now more than ever, women are showing their talent and intelligence and aren't saying away from how powerful we really are.
I think I would tell my yonger self to not let anyone else shape my identity, that seems like a recurring thing in every women's life and I'd just let my yonger self know that there's nothing more powerful than knowing who you are.
作为女性，我最骄傲的一点可能就是被赋予了强大的力量。当代女性比以往任何时候都更突出展现自己的风华，而不是说出自己真正强大的实力。
我想告诫年少的自己，不要让任何一个人来塑造我，这种事情也许反复发生在每一位女性身上，而我只想告诉年轻的自己，没有什么比认识自己更强大。
20/03/31 【IG】cr. republicrecords
' 2020 |
My favorite part of being a women is probably how empowering it is to be just that. Now more than ever, women are showing their talent and intelligence and aren't saying away from how powerful we really are.
I think I would tell my yonger self to not let anyone else shape my identity, that seems like a recurring thing in every women's life and I'd just let my yonger self know that there's nothing more powerful than knowing who you are.
作为女性，我最骄傲的一点可能就是被赋予了强大的力量。当代女性比以往任何时候都更突出展现自己的风华，而不是说出自己真正强大的实力。
我想告诫年少的自己，不要让任何一个人来塑造我，这种事情也许反复发生在每一位女性身上，而我只想告诉年轻的自己，没有什么比认识自己更强大。
朝顔に、釣瓶とられて、貰い水。
a sa ga o ni, tsu ru be to ra re te, mo ra i mi zu
朝颜生花藤，百转千回绕吊瓶，但求人之水。
翻译的意境很能影响对俳句的感受，高中偶然看到的时候，被另一种翻译而惊艳到，即使不清楚原句是不是有什么特别的旋律和节奏，也能够从另一个方向读出一种特别的简洁美，这种感受某种程度上是突破语言隔阂的，就像如果中文古诗词翻译得好（许渊冲老先生那样的），英语国家的人也能够品到汉语诗词的韵味。这个版本的还是少了点味道。
a sa ga o ni, tsu ru be to ra re te, mo ra i mi zu
朝颜生花藤，百转千回绕吊瓶，但求人之水。
翻译的意境很能影响对俳句的感受，高中偶然看到的时候，被另一种翻译而惊艳到，即使不清楚原句是不是有什么特别的旋律和节奏，也能够从另一个方向读出一种特别的简洁美，这种感受某种程度上是突破语言隔阂的，就像如果中文古诗词翻译得好（许渊冲老先生那样的），英语国家的人也能够品到汉语诗词的韵味。这个版本的还是少了点味道。
✋热门推荐