【还是没能留住你[悲伤]三亚受伤搁浅领航鲸死亡丨Ballena piloto herida y encallada muere el lunes】A pesar de los intentos de rescate de los lugareños en el transcurso de los días, una ballena piloto que había encallado murió en la bahía de Yizhou, en la ciudad de Sanya, ubicada en la isla de Hainan. El calderón fue descubierto por primera vez por los pescadores locales el jueves. A pesar de empujarla al mar, la ballena nadó nuevamente a la bahía el viernes, lo que llevó a otro encallamiento. Más: https://t.cn/AiC8U2Y1

Mon fils est maintenant fan de mousse aux framboises. Allez hop ! Et comme d'hab (= comme d'habitude, mais uniquement à l'oral et dans un contexte familier), tiramisu à profusion pour ma fille ! Lol

My son is now a fan of raspberry mousse. Come on! And as usual, Tiramisu in profusion for my daughter! Lol

德国生活的日常[二哈]
DHL so: „Der Empfänger konnte nicht angetroffen werden.“
Das Ding ist: ich hab an eine DHL Filiale bestellt:D
DHL说：找不到收件人。
事实是：我网购订单的收件人是DHL门店...

DHL的快递员到底有多蠢（懒）！对DHL的绝望已经让我几乎放弃网购了。有多少小伙伴为了收快递守在家等着，结果门铃响都没响，快递员直接把快递送到巨远的一家门店。。。