#莲理枝memi[超话]#
【双人杂志】

本次发布的翻译物料为211107的《P.T.T》11月号[心]（完整杂志名在）

「“因为是那个人”所以才喜欢」

➸“是跟我特别合得来的人呢”
➸“比起在众人中会带动气氛的活跃分子，我会对在教室里静静呆着的人更有兴趣。micchi给人也是这样的感觉呢。不是吗？”

（叫了两次micchi，嗯，这样夸很令人心动啊[抓狂][抓狂]）

翻译：阿澄，Ryoma
校对：鯖缶，溜溜，梨梨，萧沐离，叮叮，咸咸，予舍，微糖
美工：小鹿

感谢@张起灵的背部挂件 老师图源授权

杂志封面见（图片请点击原图查收）

#微博业务快问快答#答用户问：为什么发布的图片变成了灰色？[并不简单]
可能是由于网络不稳定导致的，建议先卸载重装微博，更换网络环境操作，清空缓存后再进行尝试
*温馨提示：草稿箱和缓存视频在卸载重装微博后会被清空，如内容重要，请您务必备份
操作后无效怎么办[费解]
可以点击https://t.cn/AiW1rPXv 进行反馈，反馈时需要提供无法显示的原图和异常微博的截图、链接！
[浪]自助反馈结果查看路径：https://t.cn/RfI94ij——https://t.cn/A6UrjTEq

#nct西珍妮[超话]#

k4“催发货”详细步骤p1，请加载原图看！
1⃣️准备（见后文）；

2⃣️进入“1：1留言”，点击发送“催发货”；

3⃣️根据p1图红框所选及文字提示进行操作；

4⃣️点p1图中最上面“紫色”边框里的
“一”或者“＜”，等待人工回复。

催发货前，需要准备好以下内容：
1⃣️订单编号；

2⃣️订单截图如p2；

3⃣️订单未发货的详情描述以及催发货的诉求。

举个
127台历＋收货地疫情解封的情况，可以写：
该货品发行后一直没有入库，且没有以任何方式告知缺货。现收货地址可以进行派送，请尽快发货！

❗催发货前，可以先确认收货地址是否受限（6.3更新版本见p3）。
如未受限，再进行催发货。

❗另，最近k4客服量剧增，回复时间已经延长至一周以上。成功发送要求之后，一定要依照步骤4⃣️里的方式等待回复，直接退出是没有意义的。

❗最后，疫情影响，最近的k4快递寄出前都会静置，出单号后至到港前都极有可能不会更新物流信息。

❗可以在出单号后，
点击“天泽航物流”公众号底栏“物流查询”，
选择“国际物流”然后输入你的单号进行查询。

❗退回大连仓库的，可以在仓库签收后，
按照https://t.cn/A6XZhGxP
上述链接指引，操作进行退回件重发。

防疫不易，慢一点也没关系。

㊗️大家都能早日安全收到专辑周边[给你小心心]