[星星]"La fin du poème"艺术专栏更新了！[星星]
"弗朗西斯科作品中的最具代表性的事物就是奢华且洋溢着异国风情的地毯...后来中东地毯有了世俗的含义，并逐渐与奢华、东方主义、财富或地位联系起来。皇室、贵族、富商都开始在肖像画中绘制中东地毯...”
想看更多详细内容，请点击以下传送门~
https://t.cn/A6SKjqy9
"弗朗西斯科作品中的最具代表性的事物就是奢华且洋溢着异国风情的地毯...后来中东地毯有了世俗的含义，并逐渐与奢华、东方主义、财富或地位联系起来。皇室、贵族、富商都开始在肖像画中绘制中东地毯...”
想看更多详细内容，请点击以下传送门~
https://t.cn/A6SKjqy9
《逢故人》
唐•杜牧
故交相见稀，相见倍依依。
尘路事不尽，云岩闲好归。
投人销壮志，徇俗变真机。
又落他乡泪，风前一满衣。
译文
故交旧友之间彼此见面稀少；相逢之后会备觉依依不舍。
尘俗中的事务没有穷尽；山林中清静悠闲才是一个好的归处。
投人所好逐渐消磨掉雄心壮志；曲从世俗慢慢忘却了赤子本心。
我又一次在他乡流下了眼泪；任凭衣襟在风中飘动。
唐•杜牧
故交相见稀，相见倍依依。
尘路事不尽，云岩闲好归。
投人销壮志，徇俗变真机。
又落他乡泪，风前一满衣。
译文
故交旧友之间彼此见面稀少；相逢之后会备觉依依不舍。
尘俗中的事务没有穷尽；山林中清静悠闲才是一个好的归处。
投人所好逐渐消磨掉雄心壮志；曲从世俗慢慢忘却了赤子本心。
我又一次在他乡流下了眼泪；任凭衣襟在风中飘动。
很久没有体会过纯粹的快乐了，
很怀念小时候无忧无虑的日子。
侍弄自己的一块花园和院子，
养一群懒洋洋圆滚滚的猫咪，
趴在屋顶晒太阳读各种杂书，
欣赏无尽的黄昏，晚霞和星空。
那时的日子过得很慢，
但是每天都有惊喜和期待。
从来不会焦虑到失眠，
也没有各种各样的烦心事，
对世界充满了想象力和好奇心。
而现在的我感受愈来愈迟钝，
再也写不出轻灵的字句。
一边努力融入人群，
一边在内心逃离喧嚣，
也许这就是成长的代价吧，
也是一个普通人逐渐在世俗中
迷失自我，渐渐褪色的人生…
很怀念小时候无忧无虑的日子。
侍弄自己的一块花园和院子，
养一群懒洋洋圆滚滚的猫咪，
趴在屋顶晒太阳读各种杂书，
欣赏无尽的黄昏，晚霞和星空。
那时的日子过得很慢，
但是每天都有惊喜和期待。
从来不会焦虑到失眠，
也没有各种各样的烦心事，
对世界充满了想象力和好奇心。
而现在的我感受愈来愈迟钝，
再也写不出轻灵的字句。
一边努力融入人群，
一边在内心逃离喧嚣，
也许这就是成长的代价吧，
也是一个普通人逐渐在世俗中
迷失自我，渐渐褪色的人生…
✋热门推荐