#朴素妍[超话]#
素妍ig更新：
안녕하세요 소연이에요.
기사를 통해 먼저 전해드린 소식을
팬분들께 제가 직접 이야기 드리고 싶어서
글을 쓰게되었어요.

2009년 7월, 처음 팬분들을 만나고
12년이라는 시간 동안 그리고 지금까지도
늘 감사하고 감사하며 또 한편으로는
미안함으로 팬분들과 함께 지내왔는데요

그런 제가 어느덧 여러분께 결혼 소식을
전하는 오늘, 이날이 오게 되었네요.

데뷔해서 지금까지 늘 팬분들께 좋은 모습
보여드리려 고민만 하던 제게 이러한 변화가
낯설기도 설레기도 해요.

아티스트 소연과 사람 박소연 모두를 한결같이
응원해 주고 믿어주고 제가 지칠 때마다
포기하지 않고 도전할 수 있도록 항상
지지해 주고 , 저의 사랑하는 부모님께도 늘
진심으로 노력해 주는 고마운 사람과
평생을 함께하기로 결심하게 되었어요.

앞으로 보다 성숙해지고 안정적인 저로서
팬분들께 더 좋은 음악과 다양한 활동으로
보답 드릴 수 있도록 노력할게요.
언제까지나 팬분들과 함께하는
소연이가 되겠습니다.

많이 응원해 주시고
축복해 주시길 부탁드릴게요.
감사합니다.

#朴素妍[超话]#

素妍ins更新

(P2素妍親自翻译)


안녕하세요 소연이에요.
기사를 통해 먼저 전해드린 소식을
팬분들께 제가 직접 이야기 드리고 싶어서
글을 쓰게되었어요.

2009년 7월, 처음 팬분들을 만나고
12년이라는 시간 동안 그리고 지금까지도
늘 감사하고 감사하며 또 한편으로는
미안함으로 팬분들과 함께 지내왔는데요

그런 제가 어느덧 여러분께 결혼 소식을
전하는 오늘, 이날이 오게 되었네요.

데뷔해서 지금까지 늘 팬분들께 좋은 모습
보여드리려 고민만 하던 제게 이러한 변화가
낯설기도 설레기도 해요.

아티스트 소연과 사람 박소연 모두를 한결같이
응원해 주고 믿어주고 제가 지칠 때마다
포기하지 않고 도전할 수 있도록 항상
지지해 주고 , 저의 사랑하는 부모님께도 늘
진심으로 노력해 주는 고마운 사람과
평생을 함께하기로 결심하게 되었어요.

앞으로 보다 성숙해지고 안정적인 저로서
팬분들께 더 좋은 음악과 다양한 활동으로
보답 드릴 수 있도록 노력할게요.
언제까지나 팬분들과 함께하는
소연이가 되겠습니다.

많이 응원해 주시고
축복해 주시길 부탁드릴게요.
감사합니다.

#T-ara[超话]##朴素妍[超话]#

素妍ins更新

機翻

‍
第一个pick产品！！
#素妍 X # 谢谢莓酶
#Peedrang#在直播中看到后
因为有很多人想吃
今天早上匆忙决定的

#体验团活动☝

因为有很多海外的粉丝
感觉会有很多困难
#是活动...
因为有很多人好奇
但是不做的话 会伤心的

因为情况 仅限于在国内的人
给我留言或者D.M吧
20分钟(名) #抽签
#送去10包体验面膜！

‍
첫번째 pick 제품 !!
#소연 X #땡큐베리효소
#피드 랑 #라방 에서 보시고
드셔보고싶어 하시는 분들이 많으셔서
오늘 아침에 급하게 결정된

#체험단이벤트 ☝

해외에 계신 분들이 많으셔서
어려움이 많을 것 같아 고민했던
#이벤트 였는데요…
궁금해 해주시는 분들이 많으셔서
그래도 안하면 서운하잖아요

사정상 국내에 계신 분들에 한해서
댓글이나 디엠 주시면
20분(명) #추첨 해서
#체험팩 10포씩 보내드릴께요 !