译文
白云有爱,青山相待,功名爵位,无计可施,被西风吹断,止不住泪湿衣襟。不如像陶渊明一样唱着“归去来兮”归去吧,再不要旧事重提。
青山善解人意,尽招人沉醉,“得”与“失”到头来,皆是来源于天命。“得”,是人家命里有;“失”,是咱命里不济。
注释
轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
尽解:完全懂得。
物理:事物之常事。
赏析
这是元代散曲家刘致的一首抒怀散曲。
这首散曲最重要的是抒发了“得”与“失”的人生态度。人这辈子,想得开就是天堂;想不开就是地狱。你在意什么,它就会折磨你;你计较什么,它就会困扰你。天大的事情,只要顺其自然,也不过如此。如果事与愿违,就相信上帝另有安排!请相信,“失之东隅,收之桑榆。”在某处有所失,在另一处就必定有所得。所有失去的,都会以另一种方式归来。
“燕城”,指古时燕国都城,在今河北省易县南。繁华一时的古燕国,如今在哪里呢?当年风萧萧易水寒的壮士荆轲,如今又在哪里呢?“燕城”,给作者述怀,提供了一个绝佳的地点。荆轲刺秦王,“得”与“失”,皆有命数,岂能强求。
白云有爱,青山相待,功名爵位,无计可施,被西风吹断,止不住泪湿衣襟。不如像陶渊明一样唱着“归去来兮”归去吧,再不要旧事重提。
青山善解人意,尽招人沉醉,“得”与“失”到头来,皆是来源于天命。“得”,是人家命里有;“失”,是咱命里不济。
注释
轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
尽解:完全懂得。
物理:事物之常事。
赏析
这是元代散曲家刘致的一首抒怀散曲。
这首散曲最重要的是抒发了“得”与“失”的人生态度。人这辈子,想得开就是天堂;想不开就是地狱。你在意什么,它就会折磨你;你计较什么,它就会困扰你。天大的事情,只要顺其自然,也不过如此。如果事与愿违,就相信上帝另有安排!请相信,“失之东隅,收之桑榆。”在某处有所失,在另一处就必定有所得。所有失去的,都会以另一种方式归来。
“燕城”,指古时燕国都城,在今河北省易县南。繁华一时的古燕国,如今在哪里呢?当年风萧萧易水寒的壮士荆轲,如今又在哪里呢?“燕城”,给作者述怀,提供了一个绝佳的地点。荆轲刺秦王,“得”与“失”,皆有命数,岂能强求。
“你可以在梅雨潭边感受朱自清描述的绿色的陶醉,你也可以在西湖边聆听柳浪与黄莺的对答;你可以小桥流水人家,也可以古道西风瘦马;你可以手持常剑,独立朔漠,感受“风萧萧兮易水寒”的悲壮,你也可以手握画笔船头赏花写韵,领略一下“斜风细雨不须归”的闲适。从西域到东海,从朔北到江南,绮丽的风光给世界增添一抹耀眼的两色。”
阿民深夜emo
一场秋雨一场寒,夏未尽,秋意凉,却到佳节思故乡
一曲一殇酒入肠 ,汗滴下,醉意浓,无人共饮话凄凉
一人一餐意难平,挣不多,花不够,一番滋味在心头
此时年少仍迷茫,人心难测步为艰,秋雨落来风萧萧,辗转反侧难入眠,抬头难觅知音客,人间正道是沧桑[泪]#遇见美好# https://t.cn/R2WxuoH
一场秋雨一场寒,夏未尽,秋意凉,却到佳节思故乡
一曲一殇酒入肠 ,汗滴下,醉意浓,无人共饮话凄凉
一人一餐意难平,挣不多,花不够,一番滋味在心头
此时年少仍迷茫,人心难测步为艰,秋雨落来风萧萧,辗转反侧难入眠,抬头难觅知音客,人间正道是沧桑[泪]#遇见美好# https://t.cn/R2WxuoH
✋热门推荐